VCE中文資格申請
計劃明年學習VCE中文Unit 3 & Unit 4，並認為自己有資格讀第二語言組、第二語言高級組、或中國語言文化與社會組的學生請注意了：2018年VCE的資格申請已經開始。申請截止日：2017年10月20日。過後VCAA將不再受理申請。
我們學校已將表格發給我校需要申請的所有學生。同時，申請表格刊登在VCAA網站，需要者可直接從下面的網址下載。
第二語言/第二語言高級申請表格：
Application for Enrolment in Chinese Second Language Units 3 and 4 or Chinese Second Language Advanced Units 3 and 4 in 2018
下載地址：
http://www.vcaa.vic.edu.au/Pages/schooladmin/forms/vce/vce.aspx
中國語言文化與社會組申請表格：
Application for Enrolment in Chinese Language Culture and Society Units 3 and 4 in 2018
下載地址：
http://www.vcaa.vic.edu.au/Documents/slforms/chinese-lang-culture-and-society.pdf
1. 用大寫字母填寫申請表格（必要時需附上證明材料）；
Student Records and Results Unit, VCAA Level 7, 2 Longsdale Street, Melbourne VIC 3000.1. 同時符合第四組（中國語言與文化社會組）及第二語言組資格，但還不確定要選擇哪一組的學生，建議同時申請這兩個組的資格。拿到資格後，2018年註冊考試時再最後選定其中的一個組，VCAA允許學生同時申請兩個組的資格，但不允許同時註冊兩個組參加考試。
2.申請表必須用大寫字母填寫完整，所有補充材料必須是用英文證明或由權威翻譯機構翻譯成英文。學生的資格申請審批結果是基於學生在申請表上所提供的信息或資料。
3. 在新金山學校註冊VCE的學生，需要在Assessing School Name 一欄填寫：Chinese Culture School, 在 VCAA School number 處填寫我校在教育部的註冊號碼：01865，14549或14550 (請與老師確認你所在校區的號碼)
4.資格申請必須在2017年10月20日，星期五截止日期前遞交，此後遞交的表格將不被接受。
VCE中文分四個語組，它們分別是中文第一語言，簡稱CFL;中文第二語言, 簡稱CSL；中文第二語言高級，簡稱CSLA；中國語言、文化與社會，簡稱CLCS。
中文第二語言和第二語言高級使用同一個教學大綱，從教學內容、考試要求和考試形式上講，它們都是相同的，其不同的地方表現在語言豐富性的差別、文化深度廣度的不同。而中文第一語言和中國語言、文化與社會這兩個語組，則使用完全不同的教學大綱，無論是口語考試的形式，還是聽、讀、寫筆試，都有自己的形式和要求。
凡打算參加VCE中文第二語言、第二語言高級或中國語言文化與社會語組考試的學生，都必須先向VCAA（教育部考試局）申請一個資格，方可以註冊。申請時間一般在報讀Unit 3 和Unit 4前一年的八到十月份。
是否有資格報讀中文第二語言、第二語言高級或中國語言、文化與社會語組的考試，以VCAA（教育部考試局）制定的申請標準為準。值得一提的是，未經申請批准，將無法註冊中文第二語言、第二語言高級或中國語言、文化與社會語組的Unit 3 和Unit 4。
中文第二語言組（CSL）
A student is NOT eligible for Chinese second Language if they have had either:
1) 12 months or more education in a school where Chinese is the medium of instruction, or
2) 3 years (36 months) or more residence in any of the VCAA nominated countries or regions.
Note: The nominated countries and regions are China, Taiwan, Hong Kong or Macau.
具備下列兩個條件之一的學生沒有資格做中文第二語言：
1.在以中文為主的學校接受教育十二個月或十二個月以上者。或
2.在教育局劃定的下列四個國家或地區居住三年（三十六個月）或更長時間者。
中國 香港 澳門 臺灣
中文第二語言高級組(CSLA)
A student is eligible for Chinese Second Language Advanced if:
1) They have had no more than 7 years of education in a school where Chinese is the medium of instruction, AND
2) The highest level of education attained in a school where Chinese is the medium of instruction is no greater than the equivalent of Year 7 in a Victorian school.
同時具備下列兩個條件的學生方有資格做中文第二語言高級：
1.在以中文為主要教學語言的學校接受教育不超過七年。 並且
2.在以中文為主要語言的學校接受教育的最高年級不得超過相當於維省的七年級。
中文第一語言組(CFL）
在中文是主要語言的國家受過正規教育超過7年並且受教育的最高年級超過相當於維省的七年級。
中國語言、文化與社會（CLCS）
Students are not eligible for this study if they have had either:
1)six months or more education in a school where Chinese is the medium of instruction, or
2)two years (24 months) or more residence in any of the VCAA nominated countries or regions.
在中國大陸、香港、臺灣、澳門這四個國家或地區居住不滿2年，同時在這些地方受正規教育不滿6個月的學生，可以有資格報讀。
如果你不清楚你是否有資格申請註冊中國語言文化、第二語言或第二語言高級的Unit 3 & 4,請參照上面中文語組的劃分標準，或諮詢劉老師：
電話：9898 8989， 0438 283 966
Email: ccs-1992@hotmail.com 或
aiyunliu66@yahoo.com.au
以下是新金山學校Glen Waverley總校及其它分校的地址及上課時間。
地址：Glen Waverley S C, O』Sullivan Rd, Glen Waverley地址: Wesley College, Edith Street, Glen Waverley地址：Melbourne High , Alexandra Ave，South Yarra地址： 6 Nelson Road, Box Hill地址：355 Station Street, Box Hill西區：Suzanne Cory High School校區 地址：225 Hoppers Lane, Werribee地址： Keysborough S. C,28 Isaac Road, Keysborough北區：Northcote High School校區地址：25 St. Georges Road, Northcote