本月起，「翻書黨」欄目將每月推出一期童書的新書書單，推介包括繪本、科普、兒童文學、兒童文學理論等在內的童書領域值得關注的新書。
[美]艾倫·B.知念著，陳宇飛、劉幼怡、舒偉、郭菀玲譯，廣西師範大學出版社
美國精神分析學家、心理學科普作家艾倫·B.知念的「童話與心理學」四部曲包括：《從此以後——童話故事與人的後半生》、《大人心理童話》、《童話中的男性進化史》、《拯救王子的公主——喚醒世界的女性童話故事》四種。他將研究的視角放在了成人身上，分別以老年、中年、男人和女人為主題，以成人童話故事為文本，結合心理諮詢和精神治療臨床案例，運用心理學專業知識，闡釋了童話中大量元素的象徵意義，揭示了童話背後有趣的心理隱喻，告訴讀者在不同的人生階段人必須完成的心理發展任務。
《給孩子的故事》王安憶選編，中信出版集團
《給孩子的故事》是北島先生主編的「給孩子」系列叢書的最新一種，由著名作家王安憶選編。她憑藉多年寫作、教學經驗，在中國當代作家作品中，遴選了25篇適合孩子閱讀的短篇小說及散文，為孩子提供保有美學本能的完整故事，感受最原初的閱讀樂趣，並將社會、人性、欲望、友情等等冷靜而又不失溫情地展示給孩子。
《莫裡斯·桑達克的藝術世界》[美]賈斯汀·G.席勒/[美]丹尼斯·M.V.戴維策劃,[美]倫納德·S.馬庫斯主編,袁本陽譯,貴州人民出版社
為紀念20世紀傑出的童書藝術家莫裡斯·桑達克六十年的繪畫生涯，美國插畫協會於2013年6月11日至8月17日在紐約展出了超過二百幅桑達克的畫作，這些珍貴的畫作收錄在這本全彩畫冊《莫裡斯·桑達克的藝術世界》中。這本畫冊展示了桑達克在各個領域的作品，從圖畫書、商業海報，到戲劇設計，包括那些稀有的、至今未發表的研究稿，以及著名的《野獸國》的最初畫稿，這些畫作能夠幫我們全面了解桑達克的創作歷程。
此外，還值得一提的是，桑達克「圖畫書三部曲」（《野獸國》《午夜廚房》《在那遙遠的地方》）中唯一沒有引進過的《午夜廚房》中文簡體字版也於近日出版。
《安野光雅的十二堂繪畫課》[日] 安野光雅著/繪，艾茗譯，九州出版社
曾獲「安徒生獎」的日本繪畫大師安野光雅，用12堂有別於傳統形式的繪畫課，給孩子提供別開生面的繪畫指導，挖掘孩子繪畫天賦中的精華，激發孩子的想像力、創造力。
《地球小孩天氣書》黃衛著，沈利繪，上海譯文出版社
這是一套中國原創氣象科普繪本，共有300餘個科普知識點，400餘幅純手繪水彩畫作。全書共六冊，分為《天氣說》《大風吹》《下雨了》《雷電頌》《辨霧霾》《歷寒暑》，每冊都包含2個科普小實驗，附贈一幅氣象主題童畫創作。
《走進奇妙的蟲子世界》[以]尤瓦·左默著,曾菡譯,新星出版社2017年5月
你知道蜜蜂為什麼一直嗡嗡嗡叫？蜜蜂跳舞是有什麼高興的事兒嗎？蜈蚣真的有100條腿嗎？蜘蛛和蜻蜓誰的視力更好？……這是一本畫風清新的科普圖畫書，書中介紹了20多種身邊特徵獨特的蟲子及其相關知識，以繪製精美的圖畫取代普通科普書中纖毫畢現的昆蟲照片，讓蟲子們的形象變得更動人、可親。
《螢火蟲女孩》彭懿著，李海燕繪，接力出版社
公交車司機老周明天就要退休了，今天是他最後一次開著班車來到這個位於老林深處的車站。突然，奇怪的事情發生了……黑乎乎的林子裡突然跑出來一個「迷路」的小男孩，空無一人的車子裡突然多出20個長得一模一樣的小女孩，連黑黝黝的大熊都等在路邊給老周一個大大的熊抱……該書是知名童書作家彭懿最新力作。
《小懶鼠沃爾特》[美]瑪喬麗·弗萊克著，邱儀譯，中國原子能出版社
瑪喬麗·弗萊克是美國著名兒童文學作家。《小懶鼠沃爾特》寫了一隻磨蹭懶散的小老鼠，因為各種磨嘰，永遠比別人慢一拍：家人吃完飯上學上班了，他才起床；兄弟姐妹都放學回家了，他才到學校；家人都睡覺了，他才回家……終於有一天，他發現家人搬家，竟然把他給忘了。他在尋找家人的途中卻又迷路了……
《加菲貓全集：40周年典藏版》[美]吉姆·戴維斯著，習遠文化譯，中信出版集團
1978年6月19日，一家義大利餐廳的後廚房裡誕生了一隻黃色的小貓。他愛義大利麵，討厭星期一，喜歡欺負同在一個屋簷下的喬恩和小狗歐迪。因為他的漫畫家主人，他成為了地球上最有名的貓，近40年的時間裡，受到全世界的喜愛。自1978年誕生以來，全球每天有2600份報紙連載《加菲貓》漫畫，風靡110多個國家，42種語言版本。本書為《加菲貓》的40周年典藏版全集。
《美女與野獸360°光影立體書》美國迪士尼公司, 禹心馳 、趙嘉萍繪，魚改燕改編，陝西人民教育出版社
這是一本獨特的360°光影立體書。改編自前不久上映的迪士尼真人經典電影《美女與野獸》。全書採用三維立體結構，展現6個經典電影場景。書打開就變成圓燈籠形狀（類似走馬燈），每個場景採用精細的鏤空剪影，以多個層次表現場景的立體感。書中還巧設光源，光投射到場景，呈現出絕妙的立體光影效果。
《蝴蝶公園》[加]艾莉·麥凱文/圖，範曉星譯，北京聯合出版公司
一個小女孩搬家到一座小鎮上，新家旁邊就是一個叫蝴蝶公園的地方。可是，第二天她打開公園的門，卻沒有看到一隻蝴蝶。女孩決心讓公園飛滿蝴蝶，她鼓動全鎮的人來幫忙。可是，捉來的蝴蝶卻又一隻只飛走了……最後，小鎮和蝴蝶公園會發生什麼變化呢？
艾莉·麥凱用明麗的剪紙插畫，讚頌了日常生活之美。
《姥姥的布頭兒魔法》翱子文/圖，二十一世紀出版社
這是一本以手工拼布作品為基礎、融合了中國傳統文化的圖畫書——老輩人講究「惜物」，將碎布頭兒重新拾綴，做成繽紛燦爛的日用品。「惜物」方能「惜福」。長輩對孩子們的愛，變成靈巧雙手間不斷營造、從「無」到「有」的美以及從「舊」裡發現「新」的民間智慧。
《你看到大象了嗎？》文/圖：[英]大衛·巴羅，翻譯：陳蕙慧，北京聯合出版公司
大象想玩躲貓貓，他會躲在哪兒呢？不在房間裡，不在床底下……你可得用心找哦——他太會躲啦！英國圖畫書界新秀、2015年「塞巴斯提安・沃克獎」最具潛力兒童插畫家得主大衛・巴羅獲獎作品。
《一閃一閃小銀魚》（全3冊）[以色列]保羅·候爾圖文，餘治瑩譯，北京聯合出版公司
作者保羅·候爾是以色列國民級童書作家，「小銀魚」系列是其獲得以色列博物館獎「本·伊薩克」獎的代表作。一條小銀魚幫助迷路的小鯨魚找到爸爸媽媽，鯨魚朋友又在小銀魚閃閃遇到鯊魚時挺身而出，閃閃甚至還在一隻鵜鶘的幫助下遊歷陸地……小銀魚閃閃的故事是關於「生命教育」的繪本。尤其值得一提的是，全書所有的小銀魚都採用燙銀技術印製，視覺效果相當突出。
「牆書」系列五冊套裝[英]克里斯多福·勞埃德、[英]派屈克·斯基普沃斯等/文，[英]安迪·福肖/繪，空桐、李彥青、方哲卿、趙洋、安娜、戴天心、丁木言、阮蓓怡/譯，江蘇鳳凰少年兒童出版社
「牆書」系列套裝包括：《地球通史》《自然通史》《科技通史》《競技通史》《莎士比亞通史》五種，所謂「牆書」，簡單來說，就是貼在牆上的書，每一種「牆書」包含有捲軸式拉頁（時間圖譜）、牆書時報、強力牆貼、放大鏡和一份「牆書」教案，裝在可背可提的紙盒中，「牆書」的理念是要通過提供大的歷史敘事時間圖譜，引發兒童自身的好奇心，進行自發探索，將所學的所有知識點聯繫起來去建立自己獨立學習系統的通識教育。
《我的超級英雄》[澳]克裡斯·歐文著，[澳]莫伊拉·考特繪，張雅潔譯，北京聯合出版公司
在這個星球上，潛伏著很多厲害的超級英雄。能夠潛到大海深處的抹香鯨、擁有驚人速度與完美視力的金雕、體型嬌小但彈跳力過人的蟋蟀……然而我的超級英雄不是這樣的，他沒有那麼強壯，也沒有那麼勇猛，但他會唱歌、會摺紙飛機、會和我一起看星星，把一切都給我。而且，你知道嗎？他是我的爸爸，這就足夠了。
《下雨天，第一次一個人在家》[日]巖崎千弘文/圖，[日]猿渡靜子譯，連環畫出版社
下雨天，我一個人在家，彈鋼琴、聽雨滴唱歌、觀察雨中的花，突然，電話鈴響了……巖崎千弘和出版人武市八十雄1968 年即興創作的這本繪本，講述了小女孩第一次看家，從害怕到勇敢的經歷，讓孩子不再膽小，走向獨立。繪本開創了「用圖畫來展開故事」的新形式，是日本繪本史上裡程碑之作。
《天鵝》[美] 斯奈德文， [加拿大] 莫斯塔德繪，餘治瑩譯，長江少年兒童出版社
俄羅斯芭蕾舞女皇安娜·巴普洛娃的舞蹈與人生。繪本用唯美的插圖將高貴的天鵝、足尖上的芭蕾藝術等充滿美的元素貫穿全書，以時間線為導索，把安娜生命中每一個重要的過程都定格在特定的畫面，似電影般呈現了安娜的一生，也將她對藝術、對夢想的追求傳遞給了每一個還在為實現夢想而努力的人。
《城市裡的野生動物》［德］伊爾卡·索科洛夫斯基/文,［德］亞娜·斯泰曼/圖,王萍、萬迎朗譯，北京聯合出版公司
仔細瞧瞧你生活的城市吧，你會發現狐狸、石貂還有天鵝等等，人們不需要去照顧它們，而它們就生活在城市中。插畫師用細膩的畫筆仔細描摹了我們能看到的和隱蔽在城市裡的野生動物們。我們看到了四處覓食的麻雀，在土壤裡打洞的鼴鼠，城市花叢中的各種蝴蝶和瓢蟲。全書包括了很多觀察技巧和對日常生活有用的信息，比如，告訴我們哪些蚊子叮人，為什麼不能給天鵝餵麵包，哪些動物能預報天氣等。
《龍和小騎士》[英]艾莉·沃拉德/文，[英]本吉·戴維斯/圖，張雪萌/譯，二十一世紀出版社
小龍理所當然地被父母推出去覓食——撲食小騎士，但陰差陽錯，小騎士不但救了龍的命，他們還成了朋友。當知道對方的身份後，他們因友誼而放下了武器，並讓所有的巨龍與騎士和解、共享真正的美食。一個具有顛覆性結局的關於龍和騎士的故事。
《小兔安塞姆不想上學》[意]喬維娜·佐波莉著，[意]西莫娜·穆拉贊妮繪，李婧敬譯，灕江出版社
小兔子安塞姆不想上學，一提到上學就愁容滿面，5歲的男孩「我」用了各種辦法都沒能使他開心起來，最終在一個夜裡，他們來到一所學校……從那以後，小兔子安塞姆終於對上學開始期待起來了。
「我不想……」系列[法]弗雷德裡克·凱斯勒著,魏舒譯，新星出版社
「我不想……」系列由「讀庫」出品，共包含三冊，分別是《我不想吃飯》、《我不想睡覺》、《我不想坐馬桶》。每本書選擇一種動物擔任主人翁，爸爸媽媽發現用成人的邏輯不能解釋小小孩的任性時，該怎麼辦呢？三本小書能輕鬆化解爸爸媽媽的困惑。整體畫風簡單、獨特，貼合0-3歲小讀者的閱讀需求。
「五味太郎場景互動遊戲繪本」[日]五味太郎文/圖，曉晗譯，連環畫出版社
「五味太郎場景互動遊戲繪本」包括了《大家一起走一走》《大家一起玩一玩》兩個系列，是一套低幼互動式繪本。五味太郎極具個人特色的繪畫與充滿生活氣息的情景對話配合得妙趣橫生，書中還附帶了小人偶，孩子可以拿下來試著自己扮演書中的角色，參與故事。
《腦袋上的池塘》改編/[日] 日野十成,圖/[日] 齋藤隆夫,譯/彭懿,明天出版社
從前，有一個懶漢，懶到不肯上樹摘柿子，而是等柿子落到他的嘴巴裡。但柿子沒有掉進他的嘴裡，而是落到了他的腦袋上，摔了個稀爛，留下一粒種子。他懶得把種子取下來，然後種子發芽、長大，他的腦袋上長出了一棵柿子樹……這是日本這個勤勉的民族的「懶漢傳說」。
《敲門小熊》梅子涵/文，田宇/圖，北京聯合出版公司
這本書講述了一個很特別的小熊，只要它看見了一幢漂亮的房子，就會想，我應當去敲一敲門。它敲遍了所有漂亮房子的門，當別人問它為什麼敲門，它便說：「沒有幹什麼，就是想敲一敲。」直到所有的人、動物甚至布偶們都跟在小熊的身後，和小熊一起去敲門。
《北歐神話》(多萊爾作品)[美]英格麗·多萊爾、埃德加·佩林·多萊爾著/繪, 李劍敏譯，浙江少年兒童出版社
本書是之前備受關注的《多萊爾的希臘神話書》的姐妹篇。作品用美妙的插圖向小讀者介紹了北歐神話，講述了眾神之父奧丁、雷神託爾錘子的丟失、邪神洛基、諸神黃昏的故事，並讓孩子見到了布拉吉——詩歌和音樂之神，還有著名奧丁神的婢女瓦爾基裡，以及其他眾神。全文採用散文性語言，並配有黑白和四色插圖。
(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)