上海2018年4月12日電 /美通社/ -- 女性佔全球研究人員的數量不足三分之一，並且在尋求長期職業發展及高級科研崗位時，面臨著種種障礙。因此，自然科研（Nature Research）和雅詩蘭黛公司（The Estée Lauder Companies）在今天推出兩個全球獎項，讓人們去關注女性科學家及致力於提升性別包容性的人士所作出的非凡成就。
首屆自然科研-勵志科學獎和自然科研-創新科學獎（Nature Research Awards for Inspiring Science and Innovating Science）是與雅詩蘭黛公司合作推出的，將用來表彰那些激勵人心的、處於事業發展初期的女性科學家，以及致力於支持婦女和女童參與科學的人們。
勵志科學獎表彰的是科研成就出眾，並且博士畢業不超過10年的女性科學家。創新科學獎則表彰通過領導草根項目，支持全球婦女和女童更多地接觸到STEM（科學、技術、工程與數學）學科並激發其興趣的個人或組織。
《自然-通訊》（Nature Communications）總編及評審組成員Magdalena Skipper女士說：「最近我們看到整個社會都在倡導性別平等，很令人鼓舞，因此我們以進一步的行動去認可和支持女性的科學成就，並鼓勵女童和婦女去學習STEM學科、追求科學事業，這就比以往更加重要。這些獎項將為一些原本有可能不為人知的女性帶來一個全球平臺，同時也表彰各種項目背後的領袖人物所作出的努力，他們不論男女，都支持著科學領域實現更大程度的平等。」
「自然科研在維護科研人員所取得的成就方面有其獨特的地位，而且我們有一種推動科研共同體發生積極變化的責任感。我們的出版物致力於支持性別平等，我們也希望通過自己與科研共同體的聯繫，發現一些應當獲獎的傑出個人，然後利用我們的國際網絡來分享他們的故事。」 Skipper博士補充說。
愛達·洛夫萊斯日（Ada Lovelace Day）創立者及評審組成員Suw Charman-Anderson女士說：「科學領域女性楷模的重要性再怎麼強調都不為過——女童和年輕女性需要意識到，她們也有可能同別人一樣取得成功。勵志科學獎不僅表彰科研女性的傑出成就，還將用來樹立新的榜樣，以鼓勵女童和年輕女性考慮從事科學事業。」
「愛達·洛夫萊斯日強調了女性在STEM領域的成就，因此我很高興去支持這些有助於科研女性在全球獲得更多關注的獎項。早就該有一個著眼全球、尋找有各種不同背景的候選人的獎項了。平等不再是『可有可無』，而是『不可或缺』，因為多樣化的團隊會產出更好的結果。」 Charman-Anderson女士補充說。
雅詩蘭黛公司全球研發部高級副總裁及評審組成員Lisa Napolione女士說：「我們公司是一位具有開拓精神的女性所創立的，因此支持其他勇於開拓的女性是我們的核心價值所在。與自然科研合作推出首屆獎項，我們感到十分振奮，因為自然科研也專注於非凡的科研和卓越的科學家，和我們有相同的價值觀。」
我們非常自豪的是，我們全球研發團隊有超過一半的科研人員和工程師都是女性。這些科研人員在一系列廣泛領域為美妝行業的研髮帶來了徹底變革，這包括細胞修復、肌膚晝夜節律和表觀遺傳學等。展望未來，確保下一代人在新興科研領域的強大研發能力是至關重要的。我們切身體會到導師指導，尤其對年輕女性的指導，是取得長期成功的一個重要因素，因此我們在自然科研的獎項中建立了一個科研指導獎。我們的目標是將獲獎者與其所在領域的科研專家聯繫在一起，因為這些專家擁有支持和加快獲獎者科研進步所需的一系列獨特技能。」
最終獲獎者將於今年10月宣布。兩個獎項的獲獎者將獲得1萬美元獎金用於與獎項相關的項目，並免費參加自然大師課堂（Nature Masterclasses）的培訓。勵志科學獎得主還將獲得5,200美元的經費，以資助其在施普林格•自然的期刊以開放獲取形式發表科研成果；創新科學獎得主也將獲得5,200美元，用於其開展相關活動。
獎項提名於2018年4月9日開始，6月11日截止。7月24日將公布每個獎項的10名初步入選人員名單，9月4日公布5名決選人員名單。有關評選標準和提名流程的詳細信息，請訪問 nature.com/researchawards。
編輯說明
關於自然科研獎（Nature Research Awards）
勵志科學獎
勵志科學獎（The Inspiring Science Award）接受對博士畢業不超過10年的傑出女性科學家的提名。我們鼓勵來自全球各地、任何學科領域的提名。候選人應由實驗室主管、系主任或所在機構其他同事提名。該獎以學術成就為評判基礎，但是我們獨立的評審流程和評審組將確保那些在科學文獻獲取渠道有限的不利環境或地區工作的人也能得到公平對待。
創新科學獎
創新科學獎（The Innovating Science Award）開放給通過項目或計劃在全球任何地區鼓勵女童或年輕女性更多地了解或參與任何STEM學科的所有人（個人和團體）。候選人可直接提名。
有關上述獎項的更多信息，包括指導方針和提名表，請訪問 nature.com/researchawards。
關於自然科研
自然科研旗下匯聚了一系列服務於科研界的優質產品與服務，涵蓋生命科學、物理、化學和應用科學，其中包括了期刊、資料庫和研究者服務等。
創建於1869年的《自然》雜誌（Nature）是國際領先的科學周刊。自然科研還出版一系列冠名「自然」的訂閱型期刊、國際領先的多學科開放獲取期刊《自然-通訊》(Nature Communications）、包括《科學報告》（Scientific Reports）在內的其它開放獲取期刊，以及與院所協會合作出版的自然合作期刊（Nature Partner Journals）。綜合而言，這些期刊發表世界上一些重要的發現。
自然科研網站nature.com每月訪客人數超過900萬，網站提供自然科研的內容，如《自然》雜誌的新聞和評論以及國際領先的科研人員招聘平臺Naturejobs。自然科研的一系列研究者服務則包括了在線和面對面的培訓、專業的語言和編輯服務等。欲了解更多信息，請訪問nature.com，並關注官方微信「Nature自然科研」和官方微博 「@Nature自然科研」。自然科研是施普林格·自然的組成部分。
每年，自然科研還為自然傑出導師獎（Nature Awards for Mentoring in Science）和約翰·馬多克斯捍衛科學獎（John Maddox Prize for Standing up for Science）提供支持。
關於雅詩蘭黛公司
雅詩蘭黛公司（The Estée Lauder Companies Inc.）是全球領先的優質護膚品、彩妝、香氛及護髮產品製造商和營銷商之一。公司產品行銷全球150多個國家和地區，其品牌包括：Estée Lauder、Aramis、Clinique、Prescriptives、Lab Series、Origins、Tommy Hilfiger、M•A•C、Kiton、 La Mer、Bobbi Brown、Donna Karan New York、DKNY、Aveda、 Jo Malone London、Bumble and bumble、Michael Kors、Darphin、Tom Ford、Smashbox、Ermenegildo Zegna、AERIN、Tory Burch、RODIN olio lusso、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW、By Kilian、 BECCA和Too Faced。