這些年的流行詞,用英文如何說?

2020-12-02 跟戴老師學英文

近年來網絡用語盛行，諸如「葛優躺」、「盤他」等等，那這些流行詞如何用英語表達呢？

慌得一批：I am in a panic

小老弟，你咋回事：Buddy, what's wrong with you?

佛系：Buddha-like

確認過眼神：soul gaze

葛優躺：Ge You esque lying

盤他：stroke（表示喜愛）；teach him a lesson（表示懟他）

錦鯉：koi fish

官宣：official announcement

沙雕：such a fool

安排：fix it up

相關焦點

  • 英文流行詞:「我們結束了」英文表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英文流行詞：「我們結束了」英文表達 2011-10-03 17:58 來源：中國日報 作者：
  • 英文流行詞:「香精包子」英文怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英文流行詞：「香精包子」英文怎麼說 2011-09-17 11:49 來源：中國日報網-英語點津 作者：
  • 2020年的流行詞,你用對了嗎?
    一個年度的流行詞是一個年度的縮影每個人都能從網際網路的流行詞中找到共鳴與回憶2020年是一個不平凡的一年轉眼間也即將接近尾聲歲歲年年詞不同回望這不平凡的一年大家有哪些印象深刻的熱詞呢？上班族的自稱，與「社畜」為同義詞。
  • 「996、盤他、雨女無瓜、我太南了」這些流行語用英文該怎麼說?
    」咋一看確實是我們常說的那些詞，下面大白就幾個詞來向大家介紹一下用英文該怎麼說。01、996996：就是指早上9點上班，晚上9點下班，一周工作6天，這樣的工作強度你能接受嗎？其實接受不接受還要看報酬對不對等。大多數人覺得要給員工適當的休息時間，這樣才能事半功倍。
  • 2019年不知道最新網絡流行詞「硬核」的意思你就out了
    相信很多網友在網上看到過「硬核」這個網絡流行詞，尤其是前段時間《流浪地球》剛上映的時候，流浪地球被稱為「首部國產硬核科幻片」。那麼硬核是什麼意思呢？這個流行詞語又是從什麼時候開始在網上就行起來的呢？今天，就讓我們一起來看看吧！
  • 都在說「油膩的中年人」,「油膩」如何用英語表達?
    前段時間，馮唐的文章《如何避免成為一個油膩的中年猥瑣男》在朋友圈刷屏，使「油膩」一詞成為了描述中國廣大中年人的群體性標籤。很多「步入中年」的人懼怕衰老，雖然他們竭力從外表上進行掩蓋，但還是不知不覺地表現出一些「油膩」的特質。自從一份「油膩男（女）」的標誌在網絡上流傳開來，很多人聲淚俱下，紛紛表示中槍。
  • 網絡流行語翻譯大全:賣萌小清新英文逐個說
    這些詞無論生命力多強，都給我們的語彙帶來一絲喜感，給我們的生活帶來一份輕鬆。此外，這些流行語(如「富二代」、「剩女」)往往反應了許多現實的社會問題，是對這些問題凝練的調侃。高中生可以通過熟悉這些新鮮詞來讓自己想起一些社會現象、社會事件，並將它們作為事例佐證自己的作文。哲學家維根斯坦(Ludwig Wittgenstein)曾說：「我語言的極限就是我世界的極限。
  • 網上流行「中式英文」
    網上流行「中式英文」 2011/03/08 15:59 來源：羊城晚報　 瀏覽：7190
  • 2018十大流行語,「錦鯉、佛系、槓精」英文原來這樣說!
    時光如梭，2018年已經快接近尾聲。最近，《咬文嚼字》編輯部評選出了2018年「十大流行語」，一年一度的評選活動已經成為了他們的慣例。這一次，命運共同體、錦鯉、店小二、教科書式、官宣、確認過眼神、退群、佛系、巨嬰、槓精榜上有名。這些《咬文嚼字》選出的2018年流行語有沒有你臉熟的？你能把他們都用英文說出來嗎？
  • 各種表達激動興奮的英文單詞
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文各種表達激動興奮的英文單詞 2011-10-08 13:30 來源：可可英語 作者：
  • 2019流行詞盤點:硬核、盤他英文怎麼說?
    2019年還剩不到四分之一，來盤一盤今年的流行語(viral words)吧! 　　01 　　盤他 　　「盤他」其實是2018年就出來的一個網絡用語，但是其熱度一直延續到了今年。其實這個詞是來自於相聲(crosstalk)《文玩》。
  • 如何用英文說「別插隊」?Don't啥呢?
    本期我們來學一個英文表達和排隊相關。哼，看到老外插隊！如何用英文說「別插隊」呢？Don't啥呢？新來的小夥伴記得拉到文章最後收藏下我們的特色英文卡片哦。「別插隊」英語咋說？排隊嘛，顧名思義就是排成一條隊排成一條長線。
  • 如何用英文表達「無奈」?「helpness」不太準確,用這些會更好!
    前兩篇內容，我們分別介紹了「我很生氣/開心/難過/無聊」等地道表達，下面我們再來延續這個話題，來說說「我很無奈」用英文該怎麼說。「我很無奈」 英文怎麼說？看到這個問題，大家是不是馬上就閉上眼睛，開始回憶英文詞彙中有沒有「無奈」這個表達。
  • 常用基金用英文應該如何表述?
    輕鬆科研 | 趣讀文獻 | 前沿資訊 | 實用技巧距離2017年項目申請書開始提交已經只剩兩個月多一點了，申請指南也即將公布
  • 學習「英文書法」10年 他用怪筆寫下這些美麗文字
    受訪者供圖上述視頻中，那些文字的作者叫韋鈺琦，筆名「雨泣」，也有人稱呼為他英文書法家。生活中的韋鈺琦，短髮、戴眼鏡，衣著乾淨整齊，平時不怎麼愛主動跟人交流。但如果談起「手寫英文」，他便像打開了話匣子，滔滔不絕。「高一時，我們英語老師說讓大家練一下英文手寫，對考試加分有幫助。」韋鈺琦覺著有道理，字好看肯定討閱卷老師喜歡，「那時練得也不錯。
  • 新出的網絡流行詞「awsl」是什麼梗
    在今年年初的時候，網絡流行詞「awsl」橫空出世，一舉佔領B站的彈幕，我們在瀏覽網頁的時候也時不時地看到該詞語。相信小夥伴們初次看到「awsl」這四個字母的時候肯定是一臉懵逼不知道該詞是什麼意思。今天，就讓我們一起來看看「awsl」的含義出處以及網絡相關數據吧。
  • 大寒節氣,如何用英文說寒潮
    *描述寒潮天氣*我們先來看看英文報導是怎樣描述這股霸王寒潮的。江西省氣象部門預計寒潮周三來襲，伴隨著雨雪天氣，這將是該省1992年以來最寒冷的一周。Sleet [sliːt]：雨夾雪*寒 潮*人們通常用cold snap、cold wave、cold front、cold spell來表達寒潮。寒潮是指strong cold air（強冷空氣）由亞洲大陸西部或西北部侵襲中國時的強降溫天氣過程，一般多發生在秋末、冬季、初春時節。
  • Sorry有用,要警察幹嘛?不愛說Sorry的美國人是用這些英文道歉的
    今天來和大家分享一下除了說一個簡單的英文單詞Sorry來道歉之外，其實很多情況下以下這些正宗地道的英文也是表達歉意的。人很多時候會犯錯，做的錯事又分很多不同程度，所以自然地除了Sorry還要知道更多的道歉方法。
  • 這些中國老話用英文怎麼說嗎?Long time no see!
    原標題：這些中國老話用英文怎麼說嗎？Long time no see! 老外之間很久不見打招呼的時候會說：Long time no see!我們中國人一聽：這不是「好久不見」字對字翻譯過去嗎?老外也會受中國人影響，創造一些很有意思的常用語。
  • 如何用英語說「我背你」?哈哈,很簡單的一個單詞!
    本期我們來說一說英語中的一些動作吧。其實大家在學習英語的過程中，千萬不要盲目的追求一些抽象的詞彙。你往周遭環繞一下，你身邊所有東西的英文單詞，你都會說了嗎？比如說你的眼睫毛（eyelashes），你的臉頰（cheek），你的菠蘿蓋（kneecap），這些英文你都會表達了嗎？再次暴擊一下，一些常見的動作，蹦蹦跳跳（jump）蹲下去（squat），這些動作你會用英語表達了嗎？