大家好，今天我們那分享一個非常有用且地道的表達——一鳴驚人, 其英文表達是：
set the world on fire 一鳴驚人； 非常成功
He has a nice enough voice but he's not going to set the world on fire.
他的聲音夠好聽的，但還不會一鳴驚人。
I’m not very ambitious. I don’t want to set the world on fire.
我沒有什麼雄心壯志，我不想一鳴驚人。
You don’t have to set the world on fire. Just do a good job.
你不必一鳴驚人，做好你的工作就好。
I wouldn't be too concerned with what he thinks of you. For all his money and education, he's hardly setting the world on fire, is he?
我不會關心他如何看你？對於他有擁有錢財和教育，他很難一鳴驚人。
As a girl, Janet dreamed of setting the world on fire as a famous actress.
作為一個女孩，Janet夢想著一鳴驚人，成為一名著名的女演員。