倒立洗頭機風靡海外,外媒大讚中國創新精神

2020-12-05 中國日報網

洗頭嫌累怎麼辦?近日,網紅搞笑博主「手工耿」自製了一臺「全自動倒立洗頭機」,360°全方位洗漂吹的同時保證讓你頭大臉大腦殼疼。

Last week, the former welder presented to the world his latest creation — an upside down hair-washing machine. 上周,曾是焊接工的手工耿向世界展現了他的最新發明:倒立式洗頭機。

洗頭機

具體怎麼個洗法兒呢?我們來看英國《每日電訊報》描述的分解動作:

The bizarre machine resembles somewhat of an inversion table used to cure joint and back pain, with a transparent tank fitted near the bottom. 這個奇特的機器像是個倒立起來的治療關節背部疼痛的桌子,在末端安裝了一個透明的水箱。

Proceeding to give his viewers a personal demo, Geng clipped his nose and placed a plastic tube in his mouth to allow him to breathe underwater. 為了給觀眾們親自示範,耿夾住鼻子,嘴裡放了一根塑料管,以便他在水下呼吸。

After flicking on a switch, the table slowly tilted backwards until his head was fitted into the tank. 打開開關後,桌子緩緩向後方傾斜,最後頭部進入水箱。

After turning on a valve, water began to fill in the tank as a panel installed at the bottom started spinning, creating a current that ensured each strand was given a good wash. 擰開閥門後,清水注入水箱,隨後水箱底部的轉盤開始旋轉,翻滾的水流保證每根髮絲得到徹底的清洗。

The pamper routine is completed with a hair-drying system as well. After the water is drained from the tank, hot air would be emitted to give the user the perfect blow dry. 一頓捯飭後還有頭髮烘乾系統進行風乾。待水箱排水完畢,釋放的熱風會給使用者一個完美的吹乾定型。

這項貼心的發明不僅引來大量微博網友圍觀,也收割了一大波愛看熱鬧的外國粉絲。來看《南華早報》在其網站發布視頻後外國小夥伴的反應:

愛做一些「無用良品」並拍成視頻,讓人笑到發抖自己卻一本正經,網紅小夥耿帥常被網友調侃為「發明界泥石流」,但他其實早已名聲在外,外媒早就給他冠上了「無用愛迪生(Useless Edison)」的稱號,他製作的小玩意兒也火到了國外。

「無用」愛迪生

Geng Shuai, a 31-year-old DIY tinkerer from Baoding, Hebei province, has shot to fame for his "utterly useless" yet hilarious contraptions, including a meat cleaver smartphone case, a barbecue foosball table and an earthquake-proof noodle bowl. 31歲的發明工匠耿帥來自河北保定,他完全無用卻令人捧腹的發明裝置使他一舉成名,他曾發明過菜刀手機殼、桌上足球燒烤桌和地震吃麵神器。

變成了國際網紅的手工耿沒少接受外媒專訪,在接受《新京報》採訪時他坦言:「前兩天還有個外國的記者來採訪我,挺好,她說啥我一點聽不懂,我說的她也不明白,我倆就瞎比劃,然後採訪愉快的結束了。這件事吧,啟發我要與世界接軌……」

2018年《華盛頓郵報》駐華社長安娜菲爾德就專門跑了一趟河北農村,對這位能工巧匠進行了專訪報導,在安娜眼裡,手工耿不是一個沒用的搞笑網紅,而是一位有發明精神的工匠。

華盛頓郵報: 中國的無用的愛迪生」將發明和網際網路結合起來,結果令人捧腹

Every country has its toolshed inventors. But China — which gave the world movable type printing, gunpowder and the compass — has spawned a population of tinkerers who display the kind of outsize ambition that has helped the country become a global economic giant. 每個國家都有自己的發明家,但在為世界發明了活字印刷、火藥和指南針的中國,有一大批喜歡搗鼓小發明的人,他們展現出了能幫助這個國家成為全球經濟巨頭的非凡抱負。

文章稱,在中國這個熱愛發明的國家裡,有一批人數驚人的農民和「自己動手」愛好者,而手工耿就是其中之一。

Geng may now be the best-known among them — a new kind of social media star whose calling card is his quirkiness. 耿可能是他們(發明家)中最著名的,他屬於一種新型網紅,他的特色就是怪異。

無釐頭髮明

也許你還不了解手工耿本人,但你一定在網上看到過他七七八八不著邊際的小玩意兒,一旦哪個他做的物件有點實用性,就一定會有網友怒評:「竟然有用,取關!」

我們來看看外媒都關注了他的哪些發明:

Geng is most proud of his hammer bag. It's a hollow steel mallet with a compartment that slides out of the head. Perfect, he says, for storing your phone, keys and wallet. It has a strap so it can hang over the wearer's shoulder. 耿帥最自豪的是他的雷神錘挎包,它是一個中空的鋼槌,裡面的隔層可以由上端滑出。他說,用來放手機、鑰匙和錢包非常完美。它有一條帶子,能掛在肩上。

His other inventions include a 66-cm long comb made out of iron, 他其他的發明還有66釐米長的鐵梳子,

A metal contraption that makes flicking someone on the forehead more painful. 把別人腦門彈得更疼的鐵玩意兒。

A toilet built into a scooter that flushes when you pull a lever on the handlebar. 內嵌在摩託車裡的馬桶,打開車座,按下手柄就能衝水。

2018年在快手平臺上火起來的手工耿擁有超過三百萬粉絲,製作了數百條視頻,正在迅速實現從發明家到企業家的蛻變。

"Most days I don't go to sleep until after midnight, I'm so busy thinking, OK, what should I make next?" said Geng, 31, who sports a ponytail and trademark blue dungarees. 「大多數時間我都是後半夜才睡,我總是在思考,我下一條視頻該做什麼。」31歲的耿帥說,他梳著馬尾,穿一身標誌性的藍色粗布工裝褲。

商業模式

包括英國《衛報》在內的多家外媒都分析過手工耿的賺錢之道,感慨中國網紅經濟的巨大發展潛力。

《衛報》稱,手工耿的收入來源包括網友的打賞(donations given online)、廣告(advertisements)以及網上賣貨(selling his items online)。

Geng is part of an industry that generates as much as $4.7bn in revenue, and one that has few parallels outside of the country. In China, the most popular live streams are not of live events or the feeds of friends, but performances or shows held by strangers. 耿所在的行業能創收47億美元,很少國外相應行業能與之抗衡。在中國,最火爆的直播不是來自賽事直播或是朋友圈實時視頻,而是來自陌生人的表演。

據《華盛頓郵報》報導,手工耿每次直播的收入是一千元左右。

Geng tries to come up with a new invention every week and to make videos two or three times a week. He makes about $150 every time he does a live-streamed broadcast — decent money in a town where five people can have a lavish lunch for a total of $25. He makes enough to support his family — he and his wife have two children — and his brother, who shoots the videos. 耿帥試圖每周想出一種新發明,每周製作兩三次視頻。他每次直播的收入約為150美元(約1035元),在一個五人總共花25美元就能吃一頓豐盛午餐的小鎮,這算是不錯的收入,他賺的錢足以養活妻子、兩個孩子和幫他拍攝這些視頻的弟弟。

CNN商業頻道甚至專門製作了一條視頻介紹手工耿的致富之道。

遇見中國的「無用愛迪生」,擁有超過2百萬粉絲的直播發明家

很難想像如今坐擁百萬粉絲,依靠線上經濟賺錢養家的耿帥是如何實現人生逆襲的,他來自焊工世家,高中畢業就跟著父親來到北京打工闖蕩。

在接受《華盛頓郵報》記者採訪時,他給出了自己的答案:

Geng attributes his fame to China's rapid industrialization, which has seen millions of people migrate from rural regions to small apartments in the big cities, where they work long days. 耿把他的成名歸功於中國迅速發展的工業化進程,上百萬人搬離農村進入大城市的公寓生活,每天工作很長時間。

"Chinese people love inventions and inventing stuff, but because of economic development, most people don't have the time to do it," he said. "That's why I am popular — they watch me making things because they can't make things themselves." 「中國人熱愛發明和研究新東西,但由於經濟迅速發展,大部分人根本沒時間做這些了,」他說,「所以我才能這麼紅,大家都愛看我搞發明因為他們自己不能這麼做。」

來源:China Daily

相關焦點

  • 海外明星紛紛聲援武漢,比伯發文,水果姐用中文祈禱被大讚
    海外明星紛紛聲援武漢,比伯發文,水果姐用中文祈禱被大讚2月7日賈斯汀·比伯在微博發文回應新專輯預售推遲一事,比伯在文中表示:「我想讓你知道你不是在孤軍奮戰,我相信我們會一起戰勝病毒。在這種情況下,我決定推遲我的新專輯《Changes》的預售」,並對粉絲的理解表示感謝,同時為武漢加油。粉絲們紛紛表示感謝,並表示期待比伯的新專輯。
  • 繼老乾媽風靡海外,中國「冥幣」又在國外爆火,老外:不早拿出來
    文:蔣南最近幾年,隨著「中國製造」的產品走紅國外,很多老外都被我國的國貨給震驚到了。無論是老乾媽還是辣條,常常引起老外的感嘆:這麼好的東西為何不早拿出來?現在老乾媽在國外火了,經常被哄搶一空,西方的口味也逐漸被東方化,可見「中國製造」的產品歡迎程度有多高。
  • 把握時代機遇,Crazybaby瘋童憑藉無線智能耳機,風靡海外市場
    Crazybaby瘋童全球三大主要市場為北美、中國以及亞太地區,80%用戶為男性。 利用科技創新產品,博取用戶眼球 創始人Allen認為,拼盡全力創造偉大產品,才是瘋狂的清醒。這款飛碟外形的磁懸浮音箱是連Martin Simon博士都為之讚嘆的創新產品。有了教授的背書之後,Mars by crazybaby迅速在美國大學以及Facebook上傳播了開來,吸引了一大批新潮的海外年輕人——擁有前衛創意的產品永遠不會被埋沒。
  • 經濟學人:是時候學習中國企業的創新精神了
    經濟學人:是時候學習中國企業的創新精神了 Economist 2014-09-15 10:53 來源:澎湃新聞
  • 英男子發明倒立行走的「磁力鞋」(組圖)
    英國林肯郡的34歲男子科林-弗斯(Colin Furze)從電影中獲取靈感,自己動手發明了一種磁鐵鞋,穿上這雙鞋可在金屬天花板上倒立行走據外媒5月22日報導,英國林肯郡的34歲男子科林-弗斯(Colin Furze)從電影中獲取靈感,自己動手發明了一種磁鐵鞋,穿上這雙鞋可在金屬天花板上倒立行走。弗斯用了一周時間製造這雙神奇的鞋,首先他將微波爐的變壓器改造成磁鐵,然後將這塊磁鐵與車載蓄電池連接在一起,再把它們固定在特製的鞋形板上,最後他給鞋形板裝上電源開關,使其能通電,最終成功做出自己專屬的「磁鐵鞋」。
  • 順德造出風靡全國電飯鍋 從爆款到遠銷海外
    佛山市慶祝改革開放40周年成就展從中國·家電博物館徵集到一張順德桂洲電器製品廠的老照片。雖然之前從未生產過電飯鍋,但陳兆駒還是憑著一股「不安於現狀」的精神,決定學習研製。「當時廠裡的研發隊伍僅僅是車工和鉗工,一切都是摸著石頭過河。」陳兆駒說。上世紀80年代,廣州、湛江等地有電飯鍋廠家,他便組織廠裡工人到各地參觀,拜師學藝。日本電飯鍋先進,工廠便買來產品,讓工人們拆開,一個零件、一個零件地研究。
  • 外媒:中國從"山寨大國"變創新中心 求安穩觀念漸消失
    點擊圖片進入下一頁雄心勃勃的創業者正在使中國轉變為創新中心。圖為網際網路平臺運營商歡聚時代公司的工作人員在辦公。參考消息網1月4日報導 外媒稱,一名年輕的程式設計師有了個新點子,大家卻都覺得不靠譜。報導稱,在中國,這種類型的員工並不多見。十年前,高科技行業的觀察家抱怨說,中國沒有足夠多的大膽創新人才。當然,中國有許多利潤豐厚的科技公司,但它們不願承擔創新的風險,大多以模仿矽谷的模式為主:百度複製了谷歌,京東複製了亞馬遜。中國不缺少一流的程式設計師,但缺少像賈伯斯或扎克伯格這樣的領軍人物。中國的許多大學畢業生都希望進入一家實力雄厚的大公司工作,追求的目標就是穩定。
  • 投考香港警隊人數上升 網友:佩服港警專業精神
    來源:海外網資料圖:港警(東網)海外網1月14日電 據香港文匯網14日消息,在「修例風波」發生之後,投考香港警隊的人數不降反升。網民「楊貝莉」大讚:「支持香港警察,感謝加入警隊為民服務,守護香港!」網友「邱光玉」表示:「鼓勵有志青年加入警隊工作。」網友「Billy Chan」說:「香港警隊, 未來增加人手, 增加裝備, 簡直就是超級無敵!以後繼續守護香港市民!佩服香港警察,堅毅不屈,服務社會的專業精神!支持阿Sir和Madam!繼續加油!」(海外網 吳倩)本文系版權作品,未經授權嚴禁轉載。
  • 黃大年先進事跡感動中國海外學子
    在海外求學的中國學子紛紛表示,黃大年以實際行動為新一代科技人員樹立了一個楷模,他的愛國情懷、敬業精神和高尚情操是激勵海外學子的一盞明燈。【獻身科學 矢志報國】中國留俄學生總會主席王爍說,2009年黃大年毅然放棄國外優越條件回到祖國,刻苦鑽研、勇於創新,取得一系列重大科技成果,填補了多項國內技術空白;在海外18年裡,他密切關注祖國科技事業的發展,在情感上「從未和祖國分開過」;回國7年裡,他夜以繼日、忘我工作,成為眾人眼中的「拼命黃郎」,直至生命最後一息。
  • 中國網購風靡冰島,北極圈人民瘋狂「血拼」,商品重達五噸
    隨著我國經濟的增長,我國的國際地位也越來越高,在世界範圍內的影響力也越來越大,很多國家開始重視中國,紛紛向中國拋來橄欖枝,希望能夠與中國合作,如今的中國在很多方面也取得了很大的發展,讓我們的生活變得更加方便快捷起來。
  • 外媒談中國量身造新詞 創造「領頭龍」等專屬詞
    為形象描述中國特有現象 創造「領頭龍」等中國專屬詞彙  談中國外媒量身造新詞  在過去一年的外媒涉華報導中,我們驚訝地發現,為了能更加形象、奪人眼球地描述中國特有的現象,外媒的記者們在報導中摻雜
  • 寧波北侖區:藉助「海外智囊」創新發展
    同時「市場主導、企業主體、政府推動、社會聯動」四位一體的海外引智模式,讓北侖聚「智」成拳,推動產業升級和創新發展  3月20日,370多位中外頂尖專家齊聚寧波北侖區,參加首屆中國(寧波)海外工程師大會。期間,239個海外高科技項目紛紛登臺推介、對接和洽談,這些項目涵蓋航空航天、集成電路、智能製造、生物醫藥等產業領域。
  • 兩百多名溫州青年「海外宣講」 傳播中國好聲音 凝聚海外溫州力量
    為面向海外僑青年做好理論宣講工作,去年以來溫州創新推出「青年海外宣講團」,將中國好聲音、溫州好故事傳播地更遠、更廣。青年播客 陳昱今:就像小馬要過河的時候,那麼多聲音都代表著不同的意見,但是那時候我們溫州人,他們憑藉著敢為人先的勇氣,堅定遠赴海外,艱苦創業晚上八點半,來自溫州瑞安公安系統的民警陳昱今開始向海外直播名寓言故事《小馬過河》。
  • 海外網評:創新指數創新高,中國何以成為中等收入國家的「例外」?
    從報告上來看,中國在多個創新指標中的表現都十分亮眼,尤其是本國專利數量、工業品外觀設計、商標數量、高科技淨出口額和創意產品出口額等五個方面的高排名,充分體現了中國創新能力進一步提升、優勢領域逐漸凸顯的大趨勢。
  • 海外看兩會:「十三五」規劃 中國轉型創新發展模式
    2016年既是中國十三五規劃的開局之年,也是全面建設小康社會決勝階段的開局之年。中國2016年國民生產總值增長目標、經濟改革、"一帶一路"建設、金融市場發展等重大議題,都已成為國際社會關注的熱點。為此,《熊貓觀察》欄目特請關注中國"兩會"的外國專家學者和海外華人撰寫系列文章,對上述熱點問題發表自己的看法和建議。
  • 《獵殺T34》12.11上映 總策劃大讚「無尿點」
    《獵殺T34》12.11上映 總策劃大讚「無尿點」 時間:2020.12.11 來源:鳳凰網娛樂 分享到:
  • 中國科技創新活力令世界驚嘆
    趙春亮攝(人民視覺)近日,來自中國國家航天局的一條信息引發外媒廣泛關注。11月17日,被稱為「胖五」的長徵五號遙五運載火箭和嫦娥五號探測器在中國文昌航天發射場完成技術區總裝測試工作後,垂直轉運至發射區,計劃於11月下旬擇機發射。美聯社報導稱,「中國此次太空任務計劃從月球帶回物質。
  • 穩步提升中國軍隊海外形象的國際認可度
    《中國國家形象全球調查報告》,中國形象的國際認可度正在穩步提升,海外民眾看好中國未來發展形勢。尤其是黨的十八大以來,以習近平同志為總書記的黨中央提出了「中國夢」「一帶一路」「兩個一百年」「三嚴三實」「四個全面」「五大發展理念」等一系列治國理政新理念、新思想、新戰略,一經提出,便在國際社會尤其是海外輿論場中產生了很大影響,作為大國背後的中國軍隊,如何在治國理政新思維下建構起良好的海外形象,成為新形勢下實現中國夢強軍夢的時代課題。
  • 榮耀Play4 Pro測溫版海外爆火 二手價格達999刀
    中關村在線消息:近期,國內推出的榮耀Play4 Pro由於創新的紅外測溫功能意外走紅海外,直接引來外媒News Affinity網站頭版頭條報導,後者表示這部手機已經被海外人士掛在eBay,售出了高達999美元(約合人民幣7071元)的高價,比iPhone 11還貴300刀。
  • 中國科技創新活力令世界驚嘆(國際論道)
    來源:海外網近年來,江西省新餘市圍繞高新技術企業「擴群提質」、企業研發平臺「提檔升級」,加快科技型企業政策傾斜力度,培育壯大高新技術企業規模。圖為7月27日,新餘市高新區贛鋒鋰業一家電子公司生產車間內,工人進行分容工序處理。