作者:王德華
70多年來,由於政治原因,美國國會一直拒絕承認亞美尼亞種族滅絕,但美國國會突然改變了主意——同樣是出於政治原因,從道德信號中,真正的亞美尼亞人被完全遺忘了。
從1914年第一次世界大戰爆發到1923年土耳其共和國建立,奧斯曼帝國有計劃地將亞美尼亞人和希臘人作為驅逐、搶劫和謀殺的目標。據估計,亞美尼亞死亡人數從70萬到180萬不等。從那以後,土耳其當局一直否認種族滅絕——這是一個很晚才出現的詞,出現在20世紀40年代,而且是戰爭造成的。
當時,美國駐奧斯曼帝國大使亨利摩根索公開了這場大屠殺,並請求他的政府採取行動。華盛頓的當權者選擇了另一種方式。
第二次世界大戰後,土耳其成為美國的主要盟友,並於1949年在北約的南側與蘇聯對峙——蘇聯接納了亞美尼亞——美國的政策是與安卡拉達成一致。直到上周,參議院一致通過了承認亞美尼亞種族滅絕的決議。
土耳其外交部長梅夫呂特恰武什奧盧怒斥該決議「不過是一場政治秀」,稱其「沒有法律約束力,毫無效力」。
「對歷史了解有限的政治家不應該評判歷史,」恰武什奧盧在周六的一次採訪中說。
當談到參議院的決議是一場「政治秀」時,土耳其外交部長可能有點道理。
目前承認亞美尼亞種族滅絕的決定顯然是出於政治動機。毫無疑問,土耳其入侵敘利亞北部,目的是打擊美國支持的庫德民兵組織,這一決定起到了一定作用。但眾所周知的最後一根稻草,肯定是安卡拉與俄羅斯的合作,從修建一條天然氣管道到購買S-400防空系統。
一個多世紀以來,美國一直拒絕承認亞美尼亞人的追悼權,但最終承認了亞美尼亞人的種族滅絕行為,原因是美國與土耳其之間的政治宿怨以及對俄羅斯的敵意。讓他們明白這一點。
如果像摩根索所問的那樣,這件事發生在1915年,也許種族滅絕就可以停止了。如果這件事發生在之後,也許會引起全世界對這一駭人聽聞的罪行的譴責。至少,這就足夠了。以至於入侵波蘭的前一周,希特勒不能僅僅說「今天到底是誰在談論亞美尼亞人的滅亡?」「,結果情況更糟。
即便如此,美國在很大程度上還是忽視或壓制了有關德國對猶太人、斯拉夫人、羅姆人及其他民族的暴行的報導。直到很久以後,人們對二戰的記憶才以某種方式轉變為「停止大屠殺」。
世界各地的亞美尼亞人似乎很高興他們的苦難終於得到承認。儘管如此,仍有一些人感到痛苦,他們認為這種承認來得太遲,以至於無法幫助他們的祖先——他們試圖利用自己的痛苦來換取政治利益。對他們來說,亞美尼亞種族滅絕是家族歷史,而不是在大棋盤上移動的政治棋子。