美國高中的中文試卷,中國孩子被難倒?網友:我可能學了個假中文

2020-12-06 依依媽媽說育兒

之前我曾寫過如果可以取消一門學科,你會選擇哪個科目,結果一點異議都沒有,百分之九十九的人都提議英文,大家被英文折磨得可謂是體無完膚,說出來都是眼淚。

其實,外國人學中文也是一樣痛苦,他們的中文練習題,就連不少中國孩子都覺得繞,紛紛被難倒,大呼:「難道我學了個假中文?」

據悉,這是一張出自美國公立高中的試卷,專門為中文期末考試準備,滿分為100,其中囊括了根據詞語寫同義詞、反義詞、造句子和作文四道題。

別說外國學生了,就是中國學生也不可能把每個題都做得滴水不漏很完美吧,就算是學霸也可能會有不認的字或不理解的詞,想想真是難為外國學生了,可我怎麼有一種大快人心、報仇雪恨的快感呢!哈哈,出來混遲早是要還的,不信來看!

讓人撓頭的聽力

做英語試卷的時候,我們最討厭的試題莫過於聽力了吧,其他題起碼能看到完整的單詞,混個眼熟也許就做對了,可聽力真的是什麼也沒聽到就過去了。

彆氣餒,外國人也是一樣!他們的聽力考試很有我們英語四六級考試的味道:

簡單題

這個題沒什麼好說的,就是給大家練手的,聽到什麼選什麼就好,可後面就畫風突變了。

一般題:

真是假假真真,真真假假啊,讓人不禁想起那句:「故事裡的事,說是就是不是也是,故事裡的事,說不是就不是是也不是。」這真假足以讓不明所以的人小吐一口血,別急,這只是剛剛開始。

困難題

扶下我,有點暈,這題不僅考了聽力,還摻雜著中國社會的兩性關係,真是高啊!到底是等還是不等呢,外國學生已暈倒,但BOSS還沒到,再等等。

超難題

不知道外國學生挺住了沒有,我第一遍是繞進去了,太麻煩了,哥選擇直接買飛機票去,你愛幾等幾等吧,哈哈!如果說剛才這些知識開胃菜,終極BOSS在這裡,準備接招吧。

地獄級難題

也許你要說,就看著歌詞找茬就行了,沒有出現過的詞就可以了呀,可你不要忘記,這是聽力題!也就是說,前面那些歌詞是用聽的,看不到!如果你沒聽清,或者沒記住,它就過去了,你只能看著4個選項徒增傷感。沒有聽過這首歌的同學可以去搜一下,那個語速就是中國娃聽著都困難,更不要說外國學生了。

事實上,顏色、形狀什麼的相對比較起來還算簡單,而出現人名真是難上加難了,這到底是是什麼鬼?除了一頭霧水,估計外國學生腦海裡也不剩什麼了。

我就知道周杰倫一定會有姓名,他的歌是中文四六級必備曲目啊,肯定是不會缺席的,畢竟他大部分的歌曲都是折磨外國學生的最佳武器,哈哈。

除了聽力部分,其他類型的題目,像是什麼選擇、填空、判斷等也是一樣讓人覺得迷茫,時間有限,我們直接列舉難度最大的,來!上題!

外國學生大概已經放棄了,而中國學生也表示,這個「行」字是不是寫錯了,看多了咋那麼彆扭?哈哈,多音字能讓人崩潰,這不是沒有道理的。

別說多音字了,就是一個拼音的四個聲調都能讓他們崩潰不已,什麼媽麻馬罵,足以讓外國學生集體炸毛,畢竟音調隨便變一下,意思就大相逕庭了。

隨便發幾張圖,你們自行了解下吧,總之外國的孩子們也不容易啊,都說到中國好,想來中國享福還是要先經歷一番地獄式的折磨的。

不過學生們向來是見招拆招,你有政策我就有對策,他們學習中文的方法也是讓人眼前一亮的,是個人才!

通過圖畫的形式來學習量詞,真是絕了,不得不服!

還有這種用擬聲詞記憶法來強化記憶的方式,真是只有你想不到的,沒有他們做不出來的!

還有英漢混用成語法,雖然有點讓人大跌眼鏡,但效果還不錯的,哈哈,在提升口語水平的同時還能為廣大中國網友提供表情包,厲害了!

看見這幅圖,我不禁想到了我們小時候學英文的方法,也是如此放蕩不羈:

總而言之,外國學生在學習漢語的過程中,真是用盡了畢生所學啊,各種聯想法層次不窮,讓人記憶深刻,就連DNA都不放過,我就問你服不服!

好了,說笑歸說笑,只是想告訴大家,隨著我們祖國的日益強大,學習中文的人會越來越多,這是我們的驕傲。而在此基礎上,國人也應該更加紮實地掌握漢語知識,要知道自從語文教學改革以來,語文的難度不斷提升,早已成為最不好提分的科目,業內更是宣稱「得語文者得天下」。

那麼,我們到底該如何讓孩子學好語文呢?

閱讀的重要性

閱讀的速度直接決定做語文試卷的速度,如果一個孩子從小就有良好的閱讀習慣,就能夠在考場上擁有更多的時間去思考和檢查。反之,閱讀速度慢的孩子,很可能連試卷都做不完,更不要說去完善試卷內容了。

語文光靠課本是不行的,大量閱讀課外書籍,擴充各方面的知識才是王道,趕緊讓孩子們讀起來吧,從現在開始,一切還不晚!

多練多寫的重要性

都說好腦子不如爛筆頭,確實如此,記憶力再好也有變得模糊的那天,而多用筆記錄,就可以在孩子們需要的時候有章可循,平時讓他們多練多寫,不但能強化記憶,還能讓他們把注意力放到所寫的內容上,一舉兩得,何樂而不為呢。

讓孩子們擁有屬於自己的筆記本,在筆記本上留下受益終身的內容,平時有空就去翻看,這也學霸們的一個良好學習習慣。

勤動腦的重要性

讀歸讀,寫歸寫,思考歸思考,光讀和寫卻不去思考是不行的。語文要記的東西很多,但不帶任何情感死記硬背也不會取得高分的,通過思考把這些知識轉化成為自己的,不但不易忘記,還能隨意取用,這才是真正的學習。

學習語文知識從量變到質變,關鍵就在於孩子們能不能用心去思考,想要成為一個品學兼優的好學生,語文是必備品,學好自己的母語吧,相信中國會越來越強大的!

今日話題:你覺得美國高中的中文試卷難嗎?你認為學習語文重要嗎?你還有什麼關於學習漢語的有趣或者奇葩的故事?歡迎一起來討論!

相關焦點

  • 美國高中的中文試卷,中國孩子被難倒?網友:懷疑自己學了假中文
    隨著我們的祖國日益強大,其實現在國外也有很多學校開設了中文課,不過國外的孩子學習中文,就猶如我們學習英文一樣困難。之前有份美國高中學生的中文試卷在網絡上曝光,看到題目之後很多網友都心疼美國的高中生,因為這份卷子的難度還是很高的,別說國外的孩子了,就連中國孩子也會被難道。這份卷子囊括了同義詞、反義詞、造句和寫作等題目,但是老師出的題目難度卻相當大。
  • 美國高中生中文試卷曝光,難倒網友:難道我是個假中國人?
    很多網友都表示,上學時聽英語聽力感覺像是在聽外星語,畢業後英語只記得:what`s your name?這些最基礎的東西了。我們學英語難,其實外國人學習漢語也很難,漢語意義博大精深,漢字多達幾千個,學好漢語比學好英語要難。我們從小都是說中國話,所以也不覺得漢語難學,其實對老外來說,漢語是非常難學的。
  • 美國高中生的中文試卷火了,第一題就難倒網友:我是個假中國人?
    越來越多的外國人進入中國,在國外的學校也開始設立中文這個學科,但是中文博大精深,當然也不是那麼好懂的。中文到底有多難?真的要學過才知道,漢語作為中國人的母語,所以在中文使用上也比較駕輕就熟,可是沒有幾個人真的敢說自己理解中文。美國高中生的「中文試卷」火了網上有一套美國高中生的「中文試卷」火了,火的原因則是因為難!
  • 紐約高中的中文試卷我竟不會做,網友自嘲:我可能學了假中文…
    點擊上方藍字,關注21君~走進經濟生活裡的一切很多網友調侃:我可能是個假中國人…來源:觀察者網(ID:guanchacn)作者:高雪瀅最近,紐約一所高中的中文期末考試卷,讓中國網友開始懷疑人生。你沒有看錯,是外國人、高中、中文、試卷。
  • 美國高中的中文試卷,看第一題就懵了,網友:難道我是假中國人?
    不少人心理都覺得不平衡,為什麼我們要學英語,而外國人不學中文呢?畢竟中文一直以難學著稱,要是能讓外國人體驗一下學習的困難就好了!現在世界變得更加開放,中國的國際地位也逐漸提高,學習中文的外國人也逐漸增多。不少網友對外國人學習中文的歷程都產生了濃厚的興趣,於是一張美國高中的中文試卷開始在網絡上流行,引起了網友們的廣泛討論。
  • 美國高中生的漢語試卷,第一題碾壓80%中國學生,可能學了假中文
    在學生階段,亙古不變的就是「語文」這一科目,對於中國學生來說,語文是我國國語,從考試科目當中就能看出語文的重要性。一直以來,語文一直都是「主科」的一部分,我國也非常注重學生的語文素養。但在前一段時間,有網友曬出一份美國高中生的漢語試卷,引發大家的熱議。
  • 美國高中的中文試卷,中國人看到都發懵,網友:我及格都難
    不少人心理都覺得不平衡,為什麼我們要學英語,而外國人不學中文呢?畢竟中文一直以難學著稱,要是能讓外國人體驗一下學習的困難就好了!現在世界變得更加開放,中國的國際地位也逐漸提高,學習中文的外國人也逐漸增多。不少網友對外國人學習中文的歷程都產生了濃厚的興趣,於是一張美國高中的中文試卷開始在網絡上流行,引起了網友們的廣泛討論。
  • 國外高中的「中文試卷」火了,中國留學生吐槽:剛看一眼就懵了
    越來越多的外國人進入中國,在國外的學校也開始設立中文這個學科,但是中文博大精深,當然也不是那麼好懂的。中文到底有多難?真的要學過才知道,漢語作為中國人的母語,所以在中文使用上也比較駕輕就熟,可是沒有幾個人真的敢說自己理解中文。美國高中生的「中文試卷」火了網上有一套美國高中生的「中文試卷」火了,火的原因則是因為難!
  • 美國高中生的中文試卷曝光,第一題就難倒中國網友:懷疑人生
    隨著人文文化的迅速發展,越來越多的外國友人開始了解漢語,學習中文。近日,有網友上傳了一份美國高中生的中文試卷,刷新了人們對語文的認知,裡面的試題別說外國人,就連中國孩子也看得一臉懵。試卷一經上傳,便得到了廣大網友的關注,引起一番熱議:網友A:初中的弟弟看了這份試卷的第一題,就問我「僦居」是什麼鬼,作為中國人我居然看不懂,難道是「蹴鞠」?真心沒看懂,我可能讀了個假書。
  • 美國高中生的中文考試,第一題把中國孩子都難住了:可能讀了假書
    01美國高中生的中文考試,第一題把中國孩子都難住了雖然對中國人來說使用上不存在太多難度,可對於外國友人來說,學習好中文這可是太難了。就光看著網上流傳著外國人考中文的試卷,都把中國孩子給難倒了。就看這第一張試卷,寫出下列詞彙的同義詞。
  • 有一種難,叫美國高中的中文試卷,換成中國孩子:做第一題都費勁
    很多孩子在上學的時候都會抱怨英文太難學了,甚至到大學、考研的時候也會覺得學習英語非常的困難。但是很多人卻不知道,中文才是讓全世界叫苦連天的。 前段時間,網上出現了一篇美國高中的中文試卷。本以為也就是標標拼音造造句什麼的。可看到第一題雅雯就傻眼了,原來有一種難,叫美國高中的中文試卷,如果你也好奇美國中學的中文試題是什麼樣子的話,那就跟著我一起看下去吧。
  • 外國人的中文試卷遭國人吐槽,網友:終於獲得平衡感!
    還記得在高中學習英語的日子,每次拿起英語卷子的我都非常的憤怒,出這樣的題,外國人都不會做吧,不過還得勸自己好好做,要不考不上大學啊。英語在我國作為我們學習的主要科目,甚至達到了和漢語同樣重要的地位。隨著我國近些年的科學技術發展和國際地位的提高,在世界上也是有越來越多的國家開始學習漢語,要知道漢語是世界上最難學的語言,因為同樣的文字用在不同的語境或者與其中其表達的意思也是不同的。今天勵志學生就和大家一起看看外國人考的中文試卷,一起來找找平衡感吧!
  • 美國中學的中文試卷,先告訴我題目咋讀,感覺自己學了個假漢語
    有時候看到電視節目上那些因做漢語題急得抓耳撓腮的外國人,我都會不由得想到,給外國的高中孩子做的題能有多難?不考個90分好意思說自己是中國人? 看到美國學生的中文試卷,感覺自己學了個「假漢語」 剛剛還叫囂著要露一手的那些人,轉眼就開起了「吐槽大會」,
  • 中文究竟有多難學?美國教授:看我們的漢語試卷,中國人會做嗎?
    可見漢語這門古老語言,在5000年歷史裡先後進行了4次蛻變,其層次和深度自然不言而喻,也難怪外國人學起來這麼費勁。曾經就有一位叫David Moser的美國語言學教授質疑外國人漢語試卷的難度,甚至懷疑題目太難連中國人自己都不會做。今天筆者就來帶大家看看,在外國人眼裡難度爆表的中文試卷。
  • 美國中文期末考難哭學生,看到吐槽我笑出鵝聲,網友:我也不會
    但是,隨著國際交流的日益加深,以及中國在國際上的地位越來越高,我們也在學習他國文化的同時,將自己的文化發揚出去,這也就吸引了一批外國人,開始投入到中華文化的學習中。 但是,漢語絕不是好學易學的,看看這張期末考試卷就知道了。美國中文期末考難哭學生,看到吐槽我笑出鵝聲,網友:我也不會。
  • 英語難學,考試成績不理想?當你看完外國人的中文試卷就淡定了
    正在這個緊張時期,有一位高二的學生在留言裡問我,怎麼樣才能學好英語?為什麼每次考試英語時,自己考得都不理想。不要慌,相信筆者,當你看完外國人的中文試卷就淡定了。關於作文:在國內,學生每天要花費大量的時間和精力學習英語,一個高中生大約每天要花2小時學英語,高中三年算下來就要花費2160個小時在學英語上。
  • 外國學生學中文「翻車」現場,第一句就笑哭網友:像極了我學英語
    學不會音標自己就不能順利地拼單詞,也就不會讀單詞,所以很多孩子學著學著就不願意了,質問爸爸媽媽「我以後又不出國,為什麼一定要學英語啊!」如果碰上這樣的孩子,那真的是讓人有些哭笑不得,不過學習外語本就不是一件容易的事,我們學英語難,外國朋友學漢語也難,而且他們在學習漢語的過程中也會出現很多啼笑皆非的事情。
  • 看見外國人的中文試卷,我再也不說英語四六級難,看完心理平衡了
    想要把漢語學好確實是一件很難的事情,今天就跟大家分享一些外國人的中文試卷,看看他們所寫的試題是什麼樣的。這是一張外國人的高中的中文試卷,其實不僅僅是外國人覺得這張試卷難,很多中國的小夥伴同樣覺得很難。漢語學起來其實要比外語難多了。第一道題是同義詞,很多中國的小夥伴看見第一題就直言自己都不會做,何況那些外國的小夥伴怎麼會做呢?
  • 老外的中文試卷笑抽無數中國人,遭國人吐槽,網友:心中平衡了!
    說到語文課,可能很多朋友都是很頭疼的,尤其是在上學的時候做語文試題,可以說是錯的一片又一片。雖然我們作為國人說中國話,並沒有什麼難得,但是真要說到語文考試,我們不一定做得很順利,然而我們都這樣,那對於外國人來講呢?別去看了外國人所做的語文試題,你的心裡就會平衡一點了。
  • 美國人亞洲擇鄰居 只為孩子學中文
    家長們把孩子送進了從加州到緬因州不斷冒出的純普通話課堂。他們聘請家庭教師,通過Skype與北京的老師交談,還僱用講中文的保姆。一些人在娛樂室裡放滿了普通話版的迪士尼影碟──更不用提那些旨在教孩子學普通話的iPhone應用程式。But this time, after-school classes aren't enough for some people.