厲害!杭州學軍中學這位90後老師通曉四國語言,自編日語選修課教材

2020-12-05 校園快報

噹噹噹噹

這就是為我們杭州學軍中學學子量身定製的日語選修課課本!

這有什麼不一樣的嗎?

當然有了!聽我慢慢說…….

彩色印刷 量身定製

課本中處處有學軍的影子

這本教材是杭老師參考了大量的參考書目,比如《標準日本語》《新世界日語》《大家日語》以及各類日語期刊等之後編寫完成的。內容涵蓋了初級上冊學生需要掌握的語法和單詞

在內容方面,這本教材非常適用於學軍學生,因為裡面的例子都來源於學校真實的情況,非常貼近我們的生活。比如說其中一課是講動詞的ます形,裡面會涉及到一系列的動詞,課本裡就會根據學軍中學學生的一天來講這些動詞,比如說6點30分晨跑,12點吃午飯等等,這不是更貼近我們的生活嗎?直接就可以拿來用了!再比如在學習地點方位的時候,課本裡還有學校的平面圖,我們可以用這個圖來互相提問和回答,多好呀!

課文和對話的內容也和現在市面上所流行的教材內容不同,不以脫離校園的商業為主,而以學生的校園生活為主,比如有的對話是學生向老師請假,有的是問圖書館的開放時間,如此一來大大增加了學生學以致用的機會。

在結構方面,每一課都包含了單詞、課文、對話、語法、練習等,結構非常清晰。考慮到選修課的性質和學生的學習時間問題,單詞的數量一般控制在20個以內,這樣一來同學們不用花費大量的時間記單詞,在課堂上掌握了知識又非常有成就感,增強了學習的信心。除了以上提到的內容,每一課的課後還有文化小知識,比如日本的壽司、壽喜鍋,東京奧運會,日本偶像團體,還有大家熟知的村上春樹。對日本文化感興趣的同學一定不能錯過哦!

14課,105頁,2萬多字,字字都是精品呢!

厲害了!我的杭老師!

那當然了,杭老師編寫這本教材

可謂是因材施教呢!

其實寫這本教材,源於我在一年前在學校開設的選修課。那個時候還是非常不成熟的,甚至談不上課程體系。市面上有非常多的日語教材和參考書,所以一開始我的想法也很簡單,那些知識對於我來說,早已爛熟於心,我就直接用《標準日本語》給學生上的課。但是我發現同學們課業壓力比較大,課餘時間比較緊張,每周一節的選修課,很多同學很快就跟不上節奏了。畢竟《標準日本語》還是有一定的難度,且每課時需要記憶的單詞和語法點也很多,學生沒有那麼多時間去掌握。選課的時候幾分鐘內全部被搶完的課程名額,到後來真正能跟上的同學卻很少。於是就想寫一本依託於學軍學生情況的教材

哇,原來是這樣,老師辛苦了!

不只這樣,編寫的過程也頗費功夫呢。

我們都知道作為一個老師,尤其是班主任老師,平時的時間都是非常碎片化的,想做些自己的事情非常難。杭老師是信奧班班主任,所以暑假期間都在學校裡陪伴競賽生們。在做好本職工作之餘便開始教材的編寫工作。你知道嗎,剛開始寫這本書的時候,第一課杭老師寫了整整三天。巨大工程量無論是誰都會有一絲膽怯的。後來是和一個信奧學生的聊天改變了杭老師的想法,他說他很喜歡日語,但是沒有時間學日語,只能在網上看看課程。為人師表,杭老師想到了還有很多像這位學生一樣的同學,他們正需要一本貼合他們生活、懂他們的日語書。於是杭老師更加有動力了,開始堅持每天寫一課或兩天寫一課,日積月累,慢慢地完成了這本教材。

老師太棒了!為老師點讚!

你知道嗎,我們杭老師的日語可是自學的哦!

開始學日語源於一個契機。那時候得到了一個去日本交流學習的機會,但其實那個時候自己只會五十音圖,更談不上和日本人的正常交流了。於是抱著試一試,看一看的態度去了那次訪學。日本那邊的老師和同學都非常照顧我,日本社會的秩序和人文氛圍也很打動我,所以回來後,我下定決心從0開始學習日語。學語言很多時候是痛苦的,自學更是難上加難,需要自己一個人克服很多的困難,需要調整自己腦中想放棄的想法,讓自己堅持下去。二級到一級考試的時候,白天要正常在學校教學,還當副班主任,只能見縫插針地學。每天早上五點起來,晚上一點多睡,日復一日,最後終於一次通過了最難的一級考試

杭老師是我的偶像!我要向她學習!

杭老師還對我們想學日語的同學說了一些話呢。

學習日語,很多人都會覺得非常簡單,因為日製漢字和我們的古漢字有些相似,甚至沒有學過日語的,也可以讀懂一二。這個大概就是中國人學習日語的優勢,但也可以稱作劣勢。都說學日語是笑著進去,哭著出來的。舉個例子,英語背單詞,你只需要記住它的字母組成和意思。但是背日語單詞,你需要記住它的日製漢字、讀音、音調、意思,才可以說是真的掌握了。比如說「勉強」這個詞,很多人會理解成中文中勉強的意思,其實它是學習的意思。要學習日語,首先要對它有興趣,並對它有深沉持久的愛,這種愛不能只浮於表面,如果這樣的話,可能五十音圖還沒學完,你就堅持不下去了。興趣是最好的老師,但同時也要持之以恆。

怎麼樣,準備好迎接新課本了嗎?

時刻準備著!

學完這本書我們可以到N5的水平,之後杭老師可能還會繼續出初級下、中級甚至高級課本哦,期待一下吧!

德之不修,學之不講,聞義不能徙,不善不能改,是吾憂也。

努力工作,把學生教會、教好是教師的使命,但同時也要不斷地思考如何讓知識的傳播更為高效,如何用更合適的方式讓學生在快樂中學習,如何讓學生成為課堂的主體……針對學生的認知水平和學習能力,選擇合適的教學方法最大限度地激發學生的學習興趣,樹立學習信心,發揮學生長處,全面提高學生的素質,用心思考、實踐,這是學軍中學每一位老師永不停息的追求。

學軍老師永遠跟學生一起成長!

來源:杭州學軍中學 組稿:劉爽 編輯:周仁愛

相關焦點

  • 杭州學軍中學集團化辦學越走越快也越走越穩
    上周六,杭州學軍中學舉辦校園直播活動。大批家長湧入,直播兩小時,點擊量超十萬。留言互動的學生和家長都有很多,有人想來西溪校區,有人對紫金港校區感興趣,還有人想諮詢海創園學校。校長陳萍在直播中說:「這幾年,學軍中學由一所學校發展成一個教育集團,兩年裡接連辦出紫金港校區、海創園學校。不為名利,只想為更多杭州學子提供美好教育。
  • 浙江五大學科競賽結果揭曉,杭州學軍中學名列全省第一!
    杭州學軍中學捷報頻傳,26名同學進入四大學科的省隊,116名同學獲五大學科競賽省一等獎,進入省隊、獲「省一」人數均居全省第一。  我校向所有獲獎同學表示熱烈祝賀!也向辛勤指導這些同學的競賽教練,以及一直以來關愛、支持參賽同學的各學科教研組、年級組老師和家長表示衷心感謝!
  • 教育部中小學國防教育調研組專家蒞臨杭州學軍中學進行調研工作
    12月1日下午,教育部基礎教育課程教材發展中心副主任、課程教材研究所副所長陳雲龍,教育部基礎教育課程教材發展中心課程處副處長王杉杉,軍事科學院研究員劉洪順,人民教育出版社國家教材建設重點研究基地副主任、副編審劉翠航,北京師範大學中國基礎教育質量監測協同創新中心講師丁天翠、何意,教育部基礎教育課程教材發展中心課程處幹部徐文靜
  • 杭州學軍中學在中國數學奧林匹克競賽中再創輝煌!
    杭州學軍中學數學奧賽團隊6名選手共取得3枚金牌、3枚銀牌。這是我校長期重視數學等五大學科競賽取得的碩果。一、卓越的數競團隊2020年,杭州學軍中學有26名同學進入四大學科省隊,116名同學獲得五大學科競賽省一等獎,兩項人數均居浙江第一,以卓越的成績成為全省競賽實力最雄厚的中學。
  • 西湖高級中學教師團隊亮相學軍集團學術節
    中國教育在線浙江站訊(記者 張可寧)11月25日—26日,杭州學軍中學教育集團第十四屆學術節暨第十二屆校園文化節之同課異構研討活動順利舉行。集團內四校區老師以及各兄弟學校老師參加此次活動。活動結束後,各學科專家針對教學情況作出精彩點評。  學軍教育集團西湖高級中學的老師們在此次活動中競技於臺,收穫頗豐。
  • 聽杭州學軍中學奧賽金牌教練怎麼說?
    杭州學軍的競賽成績怎麼樣?競賽生又是怎麼學習的?5月23日,杭州學軍中學第二場雲上招生諮詢會在各大直播平臺順利舉行。針對這些廣大考生和家長們密切關注的問題,我校奧賽教練給出了詳盡周到的解答。本周的線上招生諮詢會由杭州學軍中學物理、信息學、化學、數學四大學科奧賽金牌教練坐鎮。
  • 杭州學軍中學梁敬勳入選2020年中國數學奧林匹克國家隊
    喜報近日,2020年中國數學奧林匹克國家隊成員名單正式揭曉,杭州學軍中學高三(1)班梁敬勳同學入選,成為杭州歷史上第一個進入數學奧賽國家隊的學生,將代表我國參加今年9月21日至22日在俄羅斯舉行的第61屆國際數學奧林匹克(IMO)競賽。
  • 他們4人是杭州學軍中學數學天才、信息學高手……同進2020清華姚班
    杭州學軍中學被錄取清華大學姚班的人數,位居浙江第一、全國第二。今年,杭州學軍中學進入清華大學姚班的學生是梁敬勳、張哲宇、周任飛、潘昭愷同學。國慶節假期,梁敬勳同學在獲得第61屆國際數學奧林匹克金牌後,回到清華園,努力補好姚班的各科老師布置的作業。此刻,他對未來充滿美好的憧憬,同時對母校學軍的老師流露無限的思念和感恩之情。「與學軍的美麗相遇」2015年,梁敬勳同學走進杭州學軍中學校園。
  • 杭州學軍中學6位同學的「提案」 遞交到全國政協委員手中
    會前,學軍中學師生與全國政協委員陳怡霓(後排右三)合影留念。  浙江在線3月2日訊(浙江在線記者 藍震 通訊員 楊凱鋒)對大部分中學生來說,「協商民主」更像是教科書或新聞上才看到的詞,離自己很遠。  然而,對於杭州學軍中學6位高二學生來說,他們卻切切實實觸摸到了它的「活力」。
  • 杭州學軍中學校友、浙大博士:Nature論文第一作者,自述成長故事
    人物自述:在學軍中學時期我的高中老師在母校學軍中學讀高中時期,有幾位老師對我有很大的幫助與影響,第一位老師是我們班的化學教師姚琪老師因為在大學期間,很多時候要靠個人自學,那時會發現學軍中學老師培養的學習能力與應試能力,完全可以應對很多課程的學習。當然,這只是一個表面的優點,最重要的還是在高中練就堅韌不拔的品格。在經歷過高中訓練後,你會發現去堅持做很多複雜的事情時不再那麼難熬了。
  • 杭州有學生高中一天沒讀就出國了!杭二中、學軍中學等重高透露尖子...
    高一高二出國的重高學生越來越多了這幾天,快報記者採訪了杭州第二中學、學軍中學等幾所重點高中(記者注:非國際班),發現和四五年前相比,出國留學的人數沒有明顯變化,但升學的路徑和渠道卻在發生改變。一位老師說,先出國在當地讀高中,以本地生身份申請高校,成功率往往要比在國內申請高。 今年,學軍中學高一年級約有二十人已經出國,有的是進校讀了一段時間,有的是高中一天都沒讀。 學軍中學負責外事的徐賢剛老師說:「這種情況近兩年確實多起來了。學軍去年和加拿大安大略省的Peel教育局合作,辦了個多倫多大學名校班。
  • 學軍中學60年校慶,刷爆朋友圈的是胖子燒餅和滿滿的青春回憶
    浙江在線11月6日訊 (錢江晚報記者 沈蒙和/文  董旭明/攝)  四位歷任老校長與陳萍校長一起開啟學軍中學電子校史館。  「胖子燒餅」成了學軍紅人。  昨天,是杭州學軍中學60周歲生日。價廉物美的燒餅,成為學生們放學後最「落胃」的點心,當時甚至還出現了一句話叫「吃胖子燒餅,上學軍中學」,在學生中廣為流傳。  多年的相鄰相伴,讓這家燒餅店成為了不少學軍人母校情結中的一部分。不少校友即便畢業多年,也惦記著這一口熟悉的美味。畢業後的張威,只要有空,還是常常光顧。他說:「那個味道總能讓我產生一種穿越回舊時光的感覺,想起以前的同學和老師。」
  • 巴黎聖母院重建方案,杭州小夥蔡澤宇奪冠!他畢業於學軍中學,新方案...
    此次競賽旨在為今年4月大火後的巴黎聖母院的未來創造一個新的願景。       這位蔡澤宇,是咱們杭州人,畢業於學軍中學。     蔡澤宇1992年出生,2010年考上清華大學,2016年去了美國康奈爾大學繼續深造。進入大學之前,蔡澤宇一直在杭州讀書。小學就讀於求是小學,初中就讀於文瀾中學,高中就讀於學軍中學,一路學霸人設。        另一位獲獎者李思蓓,則是蔡澤宇的女朋友。
  • 學軍中學昨慶祝建校60周年
    胖子回答:把工作放在第一位 記者 張娜 羅傳達 昨天,杭州學軍中學慶祝建校60周年,3000多位校友回校給學校過生日。知名主持人康輝、伊一主持了這場慶典。 現場很熱鬧,有白髮蒼蒼的奶奶帶著孫子回母校,也有剛讀大一的女生,拿著手機為同學直播排隊領胖子燒餅,大家臉上都喜氣洋洋。
  • 杭州高中生提案又上全國兩會!學軍中學6位同學要把學生從培訓班...
    尤其值得一提的是,這份提案來自杭州高中生,學軍中學的6名高二學生。學生也能提案並且還能遞交全國兩會?沒錯,每年各省市「兩會」召開前,全國青少年模擬政協活動會選出最佳提案,通過政協委員提交省市「兩會」,學軍中學今年獲得展評活動的「最佳提案」之一。
  • 7人進國集,杭州學軍中學物理競賽團隊刷新歷史
    2019年10月30日,在杭州學軍中學紫金港校區舉行的第36屆全國中學生物理競賽決賽中,杭州學軍中學物理競賽團隊取得卓越成績:8位同學獲全國金牌;7位同學進入國家集訓隊,位列全國第一;3位同學獲全國銀牌。
  • 杭州學軍中學傑出校友朱濱博士:疫情期間,如何用減輕壓力和焦慮
    此文的作者是杭州學軍中學傑出校友朱濱博士。校友簡介朱濱,杭州人,2004年畢業於杭州學軍中學,大學本科、碩士就讀於中國傳媒大學,博士階段在瑞典皇家理工學院(KTH)從事人機互動設計和健康科技的相關研究,發明輔助正念和呼吸冥想的科技裝置,應用於針對工作環境的呼吸減壓課程中。
  • 學軍中學迎來甲子華誕 3000多名學霸相聚文三路188號
    昨天氣溫回升,杭州學軍中學操場更是人氣沸騰。早上十點剛過,3000多名學霸校友為慶祝母校建校60周年,回到文三路188號,一同出現在校園操場上,等待即將開場的校慶典禮——慶祝紅軍長徵勝利80周年暨學軍中學建校60周年紀念活動。
  • 這位杭州老師厲害了!《國家寶藏》國寶守護人就是她
    兩千年後,在西子湖邊,一位美麗的90後杭州姑娘,驚嘆於顧愷之美學之精美絕倫,拿起現代人的畫筆重新詮釋《洛神賦》……而更讓人激動的是,在1月7日晚7點30分CCTV3播出的高口碑「良心綜藝」《國家寶藏》中,「宋人摹顧愷之《洛神賦圖》」的今生守護者就是這位顏值與才華並重的杭州90後姑娘!
  • 學軍中學校友俞飛鴻:一個用優雅躲過歲月的女子
    2016年是杭州學軍中學建校的第60個年頭。最近,學軍中學的老師在整理資料時,發現了一張三十多年前的學籍表。這張學籍表的主人,正是驚豔了一代人的女神俞飛鴻。大多數熟悉俞飛鴻的人都知道,她是杭州姑娘,是北影校花。但是她的學生時代有非常重要的三年是在杭州學軍中學度過的。