古詩詞裡的這些字,99%的人都讀錯了音,你讀對了嗎?

2021-01-07 騰訊網

點擊上方「語文周報」關注我們

讀詩詞，一定要懂詩詞的格律，否則，很多字念錯了都不知道。而對於熟悉詩詞格律的人來說，讀到古人的詩，發現某一個字的位置本來該用平聲的，結果作者用了一個你以為是仄聲的字。這就會促進你去思考，去翻檢，從而獲得更多知識。

下文選取了一些人們在讀古詩文時常讀錯的字，希望對讀者有所幫助。

1

扁

永憶江湖歸白髮，

欲回天地入扁舟。

——【唐】李商隱《安定城樓》

這裡的「扁」字應念「piān」，在平水韻中屬下平聲一先韻，是「小」的意思。不能念成「biǎn」。

2

令

徒令上將揮神筆，

終見降王走傳車。

——【唐】李商隱《籌筆驛》

這裡的「令」字應念「líng」，在平水韻中屬下平聲八庚韻，是「使」的意思。不能念成「lìng」。

3

勝

園林才有熱，夏淺更勝春。

——【南朝】陳徐陵《侍宴》

這裡的「勝」字應念「shēng」，在平水韻中屬下平聲十蒸韻。「勝」字在平水韻中分屬蒸韻和去聲二十五徑韻，音不同意義相同。現在漢語中只有「shèng」的讀音。

4

憑

砌下梨花一堆雪，

明年誰此憑闌幹。

——【唐】杜牧《初冬夜飲》

這裡的「憑」應念「bìn」，在平水韻中屬去聲二十五徑韻。「憑」字在平水韻中分屬蒸韻和去聲二十五徑韻，音不同意義相同。現在漢語中只有「píng」的讀音。

5

契

契闊阻風期，荏苒成雨別。

——【唐】獨孤及《海上寄蕭立》

這裡的「契」字念「qiè」，是「久別」的意思，不能念成「qì」。

6

並

客舍并州已十霜，

歸心日夜憶鹹陽。

——【唐】劉皂《旅次朔方》

這裡的「並」字念「bīng」，不能念成「bìng」。并州，古州名。相傳 禹 治洪水，劃分域內為九州。據《周禮》、《漢書·地理志上》記載，并州 為九州之一。

7

跳

黑雲翻墨未遮山，

白雨跳珠亂入船。

——【宋】蘇軾《六月二十七日望湖樓醉書》

這裡的「跳」字念「tiáo」，不念「tiào」。

8

潦

蟬聲不斷草堂靜，

潦水已歸村路通。

——【南宋】陸遊《龜堂》

這裡的「潦」字念「lǎo」，是「大雨水，雨後積水」的意思。不能念成「liáo」。

9

從

香雲雙颭玉蟬輕，

侍從君王苑裡行。

——【唐】和凝《宮詞百首》

這裡的「從」字念「zhòng」，不能念成「cóng」。

10

泥

愁腸泥酒人千裡，

淚眼倚樓天四垂。

——【唐】韓偓《有憶》

這裡的「泥」字念「nì」，不能念成「ní」。

11

思

料得昔人意，平生詩思殘。

——【唐】張祜《題王右丞山水障二首》

這裡的「思」字念「sì」，不能念成「sī」或「si」。

12

要

憶昨相逢論久要，

顧君哂我輕常調。

——【唐】高適《留別鄭三、韋九兼洛下諸公》

遺草一函歸太史，

旅墳三尺近要離。

——【唐】劉禹錫《哭呂衡州，時予方謫居》

這裡的「要」字念「yāo」，不能念成「yào」。

13

播

四海奮羽儀，清風久播馳。

——【唐】陳政《贈竇蔡二記室入蜀》

這裡的播念去聲，而不像今天念平聲。此詩中播字位是仄聲才合律。

14

浪

獨掩陳編吊興廢，

窗前山雨夜浪浪。

——【宋】蘇軾《詠史詩》

這裡的連綿疊字「浪浪」，讀陽平聲。

15

過

綠池芳草滿晴波，

春色都從雨裡過。

——【明】高啟《春暮西園》

這裡的過（經過之意），屬平水韻五歌，應該讀平聲，否則在此詩中出律不叶韻。

內容來自： 當代語文

圖片：糖糖

圖文版權歸作者所有，轉載請註明出處

責編：藍風 | 投稿郵箱：ywzhoubao@163.com

往期精選

圍觀

感動！《語文周報》收到一線語文教師的誠摯祝福

丨更多

熱文

期末考試快到了，這4種錯誤的考試複習方法，越複習越差勁！

丨更多

熱文

2021年新年賀詞提到這些人和事或許就是考試考點！

丨更多

熱文

元旦獻詞中的語文元素 | 乘勢而上開啟新的偉大徵程

丨更多

熱文

學霸看習主席新年講話，滿滿都是考點！附歷年賀詞＋金句！

丨更多

相關焦點

  • 5個最容易讀錯的機場名，你讀對了嗎
    80%的人一看就會一讀就錯的機場名，你讀對了嗎No.1 庫車龜茲機場 庫車ku che——庫車ku ju龜茲qiu ci——龜茲gui zi 該讀哪個音？ 雖說名字裡沒有生僻字，但還是有好多人會讀錯。5個最容易讀錯的機場名，你讀對了嗎
  • 這些最容易被小學生讀錯的字,你讀對了嗎
    愛上學語文，老師拒絕照本宣科，學生拒絕按部就班，讓我們的語文學習總比別人好一點在我們的日常生活和學習中，總有一些看似簡單的字，常常被一些同學讀錯，鬧出笑話，出了洋相，被人取笑，實在太不應該。這些經常被讀錯字的原因，大致有兩個方面。
  • 鴻鵠讀錯了沒有?如何用古詩詞判斷漢字的讀音
    這幾天關於北大校長讀錯「鴻鵠」的新聞刷了屏，老街突然想起前些天看到某問答提的一個問題，有人問在唐詩宋詞裡，「還」這個字什麼時候讀hai，什麼時候讀huan？我們判斷一個字的讀音除了查字典以外，其實還有一個辦法，就是用古詩詞的押韻來作為旁證。下面先說一下「還「這個字應該讀什麼？
  • 最新、最虐常用詞測試:90%的人都讀錯了!
    最新、最虐常用詞測試：90%的人都讀錯了！不服進來看！12月20日，澳門回歸二十周年。提到澳門，你首先想到什麼？很多人的回答可能是「澳門蛋撻」，但你知道「蛋撻」的正確讀音是「蛋撻(tà)」而不是「蛋撻(tǎ)」嗎？
  • 最新常用詞測試:90%的人都讀錯了,不服進來看
    提到澳門，你首先想到什麼？很多人的回答可能是「澳門蛋撻」，但你知道「蛋撻」的正確讀音是「蛋撻(tà)」而不是「蛋撻(tǎ)」嗎？「撻」是英文「tart」的音譯，意指餡料外露的餡餅。「撻」不是多音字，它只有一個讀音：tà。其實，還有下面這些常用語，也是一讀就錯，來看看你讀對了幾個！
  • 這幾個容易「讀錯」的漢字,有些人讀錯也不知道,你知道讀音嗎?
    這幾個容易「讀錯」的漢字，有些人讀錯也不知道，你知道讀音嗎？中華上下五千年，五千年的文化底蘊使我國的漢字功底造詣非常高，所以我們常常聽到有人說漢字的文化博大精深。關於地名，我們時常會遇到生僻字，遇到生僻字我們一時讀不對還情有可原，還有一種情況，看著很眼熟，就是讀不對的字也很讓人頭疼。安徽是一個非常美的地方，那裡人傑地靈。說起安徽，有很多景點讓人留戀，也有一個地的出名，說起這個地相信很多人都熟悉。但是它的名字讓人既熟悉又陌生，似曾認識又常常讀錯。
  • 那些我們老讀錯的字,都悄悄改拼音了!連老師們懵圈了……
    不少網友查字典發現，許多讀書時期的「規範讀音」現如今竟悄悄變成了「錯誤讀音」；經常讀錯的字音，現在已經成為了對的……大家紛紛表示有些「發懵」，不知道現在我們到底應該讀哪個字音才算正確。下面，就來看看那些被大家發現修改了讀音的字——01比如道別的時候。經常說的「拜拜」（bái bái）。
  • 《我的世界》最容易讀錯的十個字,這些年的學算是白上了!
    這些字你都讀對了麼？中華文化博大精深，中國的文字也是歷史悠久，當Minecraft碰上了中國的文字，我們一起來看看，玩家們都這些年都讀錯了哪些字吧！一、流髑[dú] or 流骨[gǔ]常被玩家讀成流骨，或者流蜀。流髑是《我的世界》中非常稀有的一種生物，源自於骷髏的變種。常生成於寒冷的生物群系之中，例如冰原、雪原或者是冰刺地帶。在MinecraftPC1.10版本中加入的生物，因為稀少，所有鮮有人知，當然認識這個字的也是非常少的。讀錯的小夥伴記得舉個爪，我就不信在不查資料的情況下你能讀對。二、哞[mōu]菇 or 蘑[mó]菇
  • 鐵騎(qí)、斜斜(xié)……這些字的拼音改變了,讀古詩詞的時候...
    封面新聞記者 閆雯雯2月18日，不少人的朋友圈被一篇叫做《播音員主持人請注意，這些字詞的拼音被改了》的文章刷屏：「糟了，以後都沒辦法教娃學習了！」「感覺自己一輩子的書全部白讀了！」文化學者酈波：讀詩詞要注意語言韻腳在那篇文章裡面，就用杜牧的《山行》舉了例子：「遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。」斜讀音是xié，而不是xiá。實際上著名文化學者酈波在自己的著作《詩酒趁年華》中還專門提到了關於古詩詞中「斜」字的讀音。
  • 「遠上寒山石徑斜」,「斜」這個字讀什麼音?敢說70%父母不知道
    中國的文化源遠流長，歷史底蘊也是非常深厚的，在中國的傳統文化當中，最有名的便是古詩詞。古代的文人墨客為我們留下了很多優秀的古詩詞，而這些也是學生們在學習過程當中必須要學的東西，考試的時候也會考到。不過隨著時代的不斷發展，這些古詩詞當中的一些語音也發生了變化，家長們看到孩子的新教材時都有些摸不著頭腦。因為他們當初學的時候讀音和現在是不一樣的，不知道哪一個讀音才是正確。相信很多小夥伴都學過《山行》這首古詩，這首古詩的第一句就是遠上寒山石徑斜，這個字正常的讀音就是xié，但是很多家長以前學習這首古詩的時候，卻被老師告知這個字讀xiá。
  • 古詩詞裡常用字的不同發音,原來不是高大上的文學知識?
    很多人覺得，能指出某字應該讀什麼神奇讀音會顯得自己很有學問，於是特別愛糾正別人。這些半吊子半桶水以這樣方式獲取優越感。但當你追問為什麼要這麼讀音時，往往對方含糊其辭，說不出個所以然來。因為那些人做不到！
  • 除了清平樂yuè還有這些容易讀錯的詞牌名,你讀對了嗎?
    關於劇名中這個「樂」字的讀音，讓很多人犯了難！從表面上看，在「清平樂」裡讀lè還是yuè好像都很和諧，沒有什麼違和感。 最近，王凱的新劇《清平樂》開播了，這是一部講述宋仁宗一生的古裝劇。關於劇名中這個「樂」字的讀音，讓很多人犯了難！從表面上看，在「清平樂」裡讀lè還是yuè好像都很和諧，沒有什麼違和感。
  • 《魔道祖師》容易讀錯寫錯的字,阿箐還是阿菁,道友分清楚了嗎?
    通過《魔道祖師》這部作品，大家都喜歡上了作者墨香銅臭。雖然墨香說自己是用心起書名，用直覺起角色名。不過她的三部作品，尤其是魔道祖師中，有很多值得推敲的細節。除了主要角色的名字之外，就連每一章的小標題，都和出場的人物對應，不得不服呀。魔道祖師裡面也有一些容易讀錯寫錯的字，估計不少人都曾經躺槍過哦。
  • 獻xuě,還是獻xuè,你站哪一邊?99%的人可能都讀錯了……
    我們常常掛在嘴邊的「無償獻血」，「血」的正確讀音應該是讀xuě，還是xuè？如果你本能地選擇了「xuě」，恭喜你答錯啦！儘管平時生活中大家常常習慣性地說「xiàn xuě」，但如果你去翻翻新華字典就會發現，「血」字原來根本沒有「xuě」這個讀音。難道真的讀「xiàn xuè」嗎？這個怎麼聽怎麼奇怪的發音，同樣是錯的！正確的答案其實是——「xiàn xiě」。
  • 中南大學楊雨:不能因為讀錯的人多了,就變成標準讀音
    星辰在線2月20日訊（星辰全媒體記者 李楠）近日，一些漢語字詞的拼音被改一事備受各界關注，雖然教育部於2月19日回應稱，改後的《審音表》尚未通過審議，但部分字詞的讀音按現在適用的標準中已經發生了改變，比如「一騎紅塵妃子笑」的「騎」要讀qí。
  • 「一石米」的「石」怎麼讀?不讀「擔」,很多人都讀錯了
    原因就是很多人都會把它覺得是dan，其實也可以這樣說，因為在唐代便有人將它讀作dan，但這只是有些地方的讀音，也許是家鄉話所造成的吧！因為在唐代shi這個讀音才是主流，我們可以普遍在唐代詩詞中所看出，比如:昨日方為宣城客，掣鈴交通二千石。這裡的石就念shi。但在古文中，想我們的課本中《馬說》中有一句:一食或盡粟一石，此時的石便念dan。
  • 「碣」——帶著淳安口音的讀法,你讀對了嗎?
    （原標題：「碣」——帶著淳安口音的讀法，你讀對了嗎？）據《新華字典》所載，「碣」有二種讀音及含義，一是讀ji ，音同「結」，意為圓頂的石碑；二是讀y ，〔～磍〕，意指猛獸盛怒的樣子。那麼大家是否知道，在淳安縣的老淳安片，「碣」字被用作地名時，還有第三種讀法及含義。如屏門鄉秋源村的碣裡、威坪鎮茶合村的茶碣頭、威坪鎮鳳凰村的馱碣頭、鳩坑鄉青苗村的青苗碣等自然村。
  • 連老福州人都會讀錯的地名!看看你認識嗎?
    生活在福州的你，你真的了解福州嗎？以地名為例，福州有很多地方連本地人都會叫錯名字！不信，那你來讀讀看！01、三坊（fāng）七巷作為福州人最熟的地方，你讀對它的名字了嗎？很多人會把迥（jiǒng）字讀成迴（huí）字，就變成了迴（huí） 龍橋，你讀對了麼？04、三叉（chā）街叉有四種讀法「chā、 chá 、chǎ 、chà」，當看到這個字時，大家一定蒙了，這該咋讀？
  • 曼且思普通話每日認讀:蛤蜊的「蛤」你讀對了嗎?
    曼且思普通話了解到很多被誤讀的字都是因為被身邊的人所影響，當一個人讀錯時，大家可能會反思是不是錯了，但是當超過三個人都這樣讀，就很容易三人成虎。一群人一起就會隨波逐流，要麼將錯就錯，生活中可能很隨意，但是到了正式場合就可能鬧笑話了，今天小編帶大家重新認識一個出錯率很高的詞——蛤蜊。
  • 這些字音讀法改了?
    又如，網帖中所稱「咱，統讀zán，取消zá（咱們）」，第7版中不僅有zá的音，還有多咱、那咱中的zān音；「蔭，統讀yìn，取消yīn」的說法也沒有依據，蔭還是按照「樹蔭」讀yīn，「封妻蔭子」讀yìn標註。到底是推送有誤，還是字典更新太慢？中國傳媒大學播音專業學生圓圓認為，「改了的字音有一定依據，但這篇推送裡的信息有點炒冷飯了，很多改動都是去年甚至前年看到過的。