「shouting match」別理解成「吶喊比賽」

2020-12-05 餅哥英語口語

大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——shouting match, 這個短語的含義不是指「吶喊比賽」,其正確的含義是:

shouting match 大聲爭吵

The meeting soon degenerated into a shouting match.

會議很快淪為一場爭吵。

At first I thought we were just going through a rough patch in our relationship, but lately it seems like every night Janet and I get into a shouting match with each other. It might be time to end things.

起初我以為我們的關係只是經歷了一段艱難的時期,但最近好像每天晚上我和珍妮特都會大聲爭吵。可能是時候結束了 !

For a moment I thought the meeting was going to become a shouting match.

我一度以為會議會變成一場大聲的爭吵。

Plans to expand the forest in the Northwest have turned into a shouting match between the timber industry and the environmental community.

在西北地區擴大森林的計劃,已經變成了木材業和環保界之間的一場大的爭吵。

We had a real shouting match with each other.

我們倆真的大聲爭吵了一通。

相關焦點

  • 桌球比賽,game和match怎麼分?
    這兩天看裡約奧運會桌球比賽,每次比分出現10分的時候,左下角就會出現game point的字樣,而如果一位選手連贏了三局,在第四局還有一分就能獲勝的時候,左下角會出現match point的字樣。熟悉比賽的同學們應該都知道,這就是比賽中的「局點」(game point)和「賽點」(match point)。
  • 《無雙》別翻譯成「project Gutenberg」,網友:含義很深!
    《無雙》別翻譯成「project Gutenberg」,網友:含義很深!在觀看電影《無雙》的宣傳海報中,影片名字被翻譯成了「project Gutenberg」,而按照正常思路去理解,電影的片名應該是「incomparable、unparalleled、peerless、matchless」,那麼製片方為什麼堅持用「project Gutenberg」呢,其實這裡面包含著另一層含義,我們都知道北宋時期(11世紀)畢生發明了活字印刷術,但在當時這項技術並沒有得以推廣
  • 追尋魯迅先生《吶喊》的腳步
    讀歸讀,理解歸理解,顯然很多時候我沒有懂魯迅先生的諷刺,先生的抨擊為何意。然而最近,我突然覺得如果將魯迅先生的文章思想僅僅理解為去吶喊,去抨擊、諷刺社會,那和網絡上不理智的噴子有何區別?帶著疑問,我悄悄地從扉頁起,試著重新體會先生文章的本味,追尋魯迅先生的腳步。《吶喊》是魯迅先生的第一部小說集,也應該是魯迅先生第一次正式執起民族思想解放手術刀的地方。
  • excel怎樣運用VLOOKUP函數與INDEX-MATCH函數進行查找?
    在實際工作中,我們經常使用vlookup函數與index-match函數進行查找,這倆個函數都可以實現查找的功能,下面就基本查找,反向查找,多條件查找對比下這兩個函數的運用方式。index-match函數中先輸入match函數,match函數第一個參數表示查找依據,第二個參數表示查找依據所在的列,第三個參數表示精確匹配,此時顯示查找的數據所在單元格第幾行。外面嵌套index函數,第一個參數表示所在列,第二個參數match表示所在行,此時就實現了查找的目的。
  • 2019年中考英語閱讀理解之一位了不起的天才
    「別開玩笑了!」他的朋友懷疑地回答。   "I'll show you," said the first man as he sat down at the piano and started to hammer out a martial tune.   「那我試給你看,」說著那位老兄就坐在鋼琴前開始彈起一首進行曲。
  • 名畫《吶喊》究竟蘊含著什麼意義?
    這個系列的作品將他自己對愛情、性和死亡等問題的高亢情感轉化成通用的符號。1893年創作的第一版《吶喊》就是這個系列的22幅作品之一。1892年,蒙克繪製了《吶喊》的前身《日落時的陰鬱情緒,絕望》(Sick Mood at Sunset, Despair)。畫面的構成與《吶喊》非常相似——血色的天空,3個人站在橋上、湖水和景色都塗成了藍綠色。
  • 挪威蒙克藝術展將登陸中國 《吶喊》能否到訪成懸念
    原標題:代表作《吶喊》能否到訪成懸念  記者日前獲悉,挪威蒙克藝術展將在2019年夏至2020年春,先後登陸中國國家博物館和上海博物館。目前具體展品未透露,蒙克的代表作《吶喊》能否到訪是一大懸念。  中國國家博物館、上海博物館與挪威蒙克美術館日前籤署蒙克中國展覽合作意向書。
  • 明碼標價代畫比賽作品:別讓作弊成了生意
    來源標題:明碼標價代畫比賽作品:別讓作弊成了生意  新京報漫畫/趙斌當幫人代做、代畫比賽作品成為一門明碼標價的「生意」,社會不能任由作弊者以贏家姿態全身而退。
  • 蒙克名畫《吶喊》究竟有何寓意?
    只見那人身穿一件波浪紋的藍色外套,藍色的外套好像要匯成急流,流入他身後深藍的河流一般。那人光禿禿的腦袋就如一個頭骨,一雙拉長了的手託在腦袋的兩邊。那人的眼睛因恐懼而大開,他爆發出了駭人的尖叫!除了遠處的橋上的兩個人以及峽灣中的那條船尚屬正常外,畫面中的所有事物,都瀰漫著一股原始的、難以阻擋的恐懼。
  • 「拔河比賽」用英語怎麼說?
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——拔河比賽, 這個短語的英文表達是:tug of war 拔河比賽Our company has a massive annual tug of war match each year, sometimes
  • 科學網—那聲吶喊,我們如此紀念
    如今,84個春秋已逝,曾經籠罩在中華大地上的烏雲早已散去,但那聲為中華民族的嘶聲吶喊卻似乎依然在耳邊迴蕩。為了紀念這一聲吶喊,每年的12月9日,國內各高校都會組織各種活動,讓一二·九運動的精神在當代大學生群體中傳承,今年也不例外。 唱一首歌 在人們的各種情感表達方式中,歌唱似乎是最普遍,同時也是最直接的。
  • 執法機構使用公共基因組數據,GEDmatch給所有用戶發了一封信
    GEDmatch過去幾個月一直在密集地調整他們的用戶協議和用戶使用體驗。在基本修改完善後,其管理團隊給所有的用戶(包括我),發了一封郵件對此做出了解釋,並且表達了自己的觀點。GEDmatch這個網站在去年金州殺人兇手案等一系列案件中起了至關重要的作用,非常值得抽時間來說道說道。
  • 臨沂第六中學舉行2020年拔河比賽
    魯網11月27日訊為了增強學生體質,提升集體凝聚力,增強團隊榮譽感,在「健康第一、以人為本」思想的指導下,近日,臨沂第六中學舉行了拔河比賽。沒有上場的同學也興奮地吶喊著,加油聲、掌聲、歡呼聲此起彼伏,給比賽增添了一抹亮色,每一聲吶喊都帶來一股力量。比賽過程中,隊員們以勝不驕、敗不餒的精神,個個精神飽滿、鬥志昂揚。雙方隊員緊緊抓牢手中的繩子,勒繩下腰,降低重心,齊心協力往後拉。集體的努力,眾人的配合,在一陣陣吶喊與掌聲中化作無窮的動力。友誼第一,比賽第二。雖然拔河有勝有負,但這絲毫影響不了同學們對賽事的熱情與喜愛。
  • 棗莊市山亭區職業中專舉行拔河比賽
    這個冬天有些冷山職學子特別燃當大家拿起這根拔河繩力量與團結瞬間凝聚在一起拔河比賽開戰比賽現場,班級參賽選手摩拳擦掌、躍躍欲試。他們牢牢地抓著繩子,在老師的口號下攢足力氣往後拔。少年們臉漲得通紅,拼盡全力爭奪比賽的勝利。他們昂揚的鬥志展現了山職少年積極向上的朝氣與活力!賽場邊的同學扯開喉嚨拼命喊,張開手臂用力揮,火熱的吶喊點燃了拔河比賽的氣氛。拔河比賽認真的裁判老師,一絲不苟的裁判員同學,賣力加油的班主任、拼盡全力的同學們~吶喊聲、加油聲、歡笑聲此起彼伏,整個校園裡都舞動著運動的節奏,洋溢著快樂的氣氛。
  • 日本足球棒球聯賽允許觀眾進場,禁止唱歌吶喊等助威行為
    日本足球棒球聯賽允許觀眾進場,禁止唱歌吶喊等助威行為 日本職業棒球聯賽恢復,允許球迷進場觀賽,人數控制在5000人。
  • 知識點:臺灣著名評論員蔡志賢科普格鬥比賽專業英文詞彙!
    詞彙:自由搏擊 kickboxing一晚的比賽叫 event 單場誰打誰 有人用 a match 不叫 火柴呀如果指的是第幾場 例如 第一場 bout no.1 這裡的場就用bout>有繩子的擂臺ring  MMA 八角籠 Octagon  Ring girl 千萬別叫baby 但沒人叫Octagon girl 可能不好聽吧~運動員出場樂叫 Walk out music or entrance music (song )場上裁判跟場下打分裁判二者有區別
  • 華晨宇唱的吶喊歌詞是什麼意思 相較於原版進行了大改
    近日歌手第二季也是結束了總決賽的角逐,華晨宇也是在決賽中表現驚豔,而且他也是演唱了《吶喊》以及《光年之外》這兩首歌曲,吶喊的原唱是張韶涵,這首歌也是被華晨宇進行了第二次的改編,不僅僅在旋律上大改,還改了不少歌詞,那麼華晨宇唱的吶喊歌詞是什麼意思?
  • 1992年考研英語閱讀理解第三篇答案解析—國際體育中的惡性事件
    There had been noisy scenes at the end of the hockey match, the losers objecting to the final decisions.