出國旅遊實用英語,輕鬆出行!

2021-01-09 VICI維途國際教育

「身體和心靈總有一個在路上」。

現在越來越多的朋友選擇通過旅遊度過假期,感受中外文化的不同,而出國旅遊也已經成為一件很常見的事情。不過對很多小夥伴來說,英語是硬傷,尤其是在國際機場,今天小編就為大家帶來在乘坐飛機出國時可能會用到的英語,讓你輕鬆出行,一起來看看吧!

機場英文pick

機 場

出國旅行第一步便是定機票,在拿到機票後,各位小夥伴要仔細查看機票上的信息,了解飛機航班(Flight)、登機時間(Boarding Time)、航站樓(Terminal)、登機口(Gate)、座位(Seat)等。

到達機場後,首先要根據機票預訂信息,到達指定航站樓,千萬不要去錯了哦,否則可能就要拖著行李多走一段啦。到達指定航站樓,根據機場指示牌,找到出發層( Departures),通常出發層在樓上,到達層在樓下。出發層分為國際出發、國內出發,大家記得看好指示牌,不要走錯出發口哦。

進入出發口,首先便是去辦理值機Check–in,也就是辦理託運和換登機牌,在信息板(Information Board)上面找到自己航班對應的櫃檯(Counter)是幾號,以及狀態(Status / Remarks),是已經開始辦理了(check-in),還是在某個時間才Open。確認航班櫃檯可以辦理託運手續後,到達經濟艙(Economy Class)、商務艙(Business)、頭等艙(First Class)指定艙位辦理櫃檯,便可以去託運啦。

需要注意的是不同航空公司,不同航線的航班,行李規定是不一樣的。辦理託運之前首先要清楚自己的行李限額(Baggage Allowance)。在辦理值機和託運時,如果想選一個靠窗或者靠走道座位,亦或是想和朋友坐在一起,可以告訴值機工作人員,選擇Window Seat或者Aisle Seat。

辦理好託運,拿到登機牌(Boarding Pass),通過安檢(Security Check)之後呢,就要找登機口(Gate)。有些航班的登機口可能會到指定地點乘坐接駁車(Shuttle,有的地方是Skytrain),小夥伴只要按照指示牌提示的方向走就可以啦。

對於喜歡買買買的朋友來說,機場免稅店也是不可錯過的一站,免稅店會有一個大大的標誌Duty Free,這裡的商品全都是沒有加任何稅費的。

飛 機 上

飛機起飛前,會聽到機內廣播,讓你系好安全帶(Buckle up your seat belt),關閉手機/筆記本/平板電腦(Switch off your phone /laptop/iPad),調直座椅(Put your seat upright)。

在飛機上,如果想多要一個毯子(Blanket)或者枕頭(Pillow),可以和乘務員說:

我有點冷,可以要個毯子/枕頭嗎?(I feel cold. Can/May I have a blanket/pillow, please?)

如果暈機,想要暈機藥,可以和乘務員說:

我覺得不舒服。/我想吐。能給我一些暈機藥嗎?/一個嘔吐袋嗎?(I'm not feeling well. /I want to throw up. Could you give me some medicine for air sickness/an airsick bag?)

吃的方面,飛機餐以飯(Rice)和面(Noodle)為主,一般會有固定套餐;喝的方面,飛機上可以為大家提供各類飲品,包括水(Water)、橙汁(Orange Juice)、蘋果汁(Apple Juice)、可樂(Coke)、啤酒(Beer)、葡萄酒(Wine),可以根據喜好,自由選擇。

通常在飛機開始降落、準備著陸的過程中,機內會再次廣播,內容包括即將降落(Landing)的機場、當地天氣(Weather)、溫度(Temperature)等。大家可以根據廣播中提及的氣溫和天氣,調整穿衣,以免感冒生病。

中 轉/轉 機

在出國旅行過程中,偶爾會遇到需要轉機的情況,這時便需要在第一程下飛機後,找到寫有「Transfer」或是「Flight Connections」的指示牌,跟著指示牌走便可以。如果沒有下一程的登機牌,則需要到專門的中轉辦票櫃檯,再次辦理登機牌。有些地方轉機是需要重新過安檢的,不同地區情況不同,根據要求做便可以了。

如果想在出發前就確認轉機時是否需要入境和提取行李,可以在辦理值機時詢問工作人員:

我在轉機時需要入境再出境嗎?(Do I need to go through Immigration for connection flights?)

轉機是不是需要再次辦理行李託運?(Do I need to claim and re-check my baggage for connecting flights?)

入 境

到達目的地,下飛機後要做的第一件事就是入境(Boarder)和提取行李(Baggage Claim)。跟著寫有 「Baggage Claim」的指示牌走,前往出口的方向提取行李。不過,在到達行李提取大廳之前,要先辦理入境手續。

辦理入境手續時,需將護照(Passport)和入境卡提交給工作人員。通常飛機上就會發放入境卡,大家只要如實填寫信息即可,入境大廳櫃檯和排隊區也會設置一些卡片。

入境時,工作人員會提一些簡單的問題,例如你來做什麼,待多久之類,這時只需回答:旅遊(Travel),遊客(Tourist)或觀光旅遊(Tourism)即可,至於待多久,按照實際天數回答即可。需要提醒大家的是,在辦理入境時,千萬不要有所隱瞞,一定要如實回答入境官問題,否則可能面臨被遣返的情況。

辦完入境手續,來到行李轉盤(Tray),取走自己的行李就可以啦!當然如果比較「幸運」的沒有找到自己的行李,各位小夥伴也不用慌,可以去行李問訊處(Baggage Center)尋求幫助,機場行李問訊處的工作人員,會幫忙處理。

過 關

入境,拿行李,接下來到了最後一步,過海關(Customs)。所有目的地的海關都分為「需要申報(Declaration)」和「不需要申報」兩種情況,而且大多數情況下,「需要申報」是紅色標誌,「不需要申報」是綠色。

各個國家都對可攜帶入境的物品有嚴格要求,大家可以在出行前查清楚海關規定,如果攜帶需要申報的物品,則按照要求進行申報。一般情況下,需要申報的有以下幾種:

煙和酒(Alcohol and Cigarrete),每個國家有規定酒的升數和菸草的支數,出發前需要查清楚;

食品(Food),尤其是熟食肉製品和生鮮水果類;

藥類(Drugs),有的時候藥品的成分或者是處方藥類都是雷區;

電子產品(Electrics/Gadgets),有些國家和地區是不允許帶電子菸或無人機入境的。

一切程序走完後,便可以離開機場去酒店,開始快樂旅程啦!

相關焦點

  • 出國旅遊實用英語:出行裝備
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊實用英語:出行裝備 2015-12-23 16:49 來源:網絡 作者:
  • 旅遊實用英語300句出國必備句子
    出國旅遊,即使沒有一口流利的英語,了解一些常用的旅遊英語口語也是很有必要的!今天小編在這裡為大家分享一些旅遊實用英語300句,希望這些實用口語會對大家有所幫助!旅遊實用英語: Room Reservations 預訂房間1.A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rearview is 115 dollars per night.一間雙人房朝陽面的每晚140 美元,背陰面的每晚115 美元。
  • 知行翻譯:出國旅遊乘飛機時,這4句英語表達很實用
    距離2020年春節還有15天,雖然大部分人都要回老家度過,也有一部分人利用春節這個假期想要來一場說走就走的出國遊。之所以這麼篤定地說有人出國旅遊,是因為最近一段時間,有不少客戶過來翻譯駕駛證和出國手續所需的資料。
  • 實用出國英語場景對話之,入境檢查你可以這樣應對
    嚮往出國旅遊,或者有過英語系國家旅遊經驗的朋友可能有經歷過,在入境的時候,工作人員會詢問你來的目的,英語基礎薄弱的朋友可能當下會腦袋當機,對方在問什麼?我要怎麼回答?是護照有什麼問題嗎?No、no、no,不用擔心,對方只是諮詢一些基本的問題,今天小雅帶給大家的跟讀課程就是:入境英語。那麼現在開始我們今天的課程。
  • 長沙六旬老人學會多門外語 出國旅遊無障礙
    六旬老人學會多門外語 出國旅遊無障礙 通過學習外語,他不僅學到了別國的人文知識,而且在國外旅遊時,解決了語言不通的麻煩,方便了出行。如今,李國強不僅掌握了德語和英語,而且還學習了俄語、法語和日語。 因為懂外語,出國旅遊方便多了 在位於雨花區自然嶺紫薇苑小區李國強的家裡,有幾個大書櫃,除了原來的工作方面的專業書外,其他大多是各類外語書籍,還有一大箱外語磁帶。
  • 實用英語場景對話學習之:入境行李檢查輕鬆過關
    這個系列小雅為大家帶來的是出國行實用英語場景對話的學習哦。在學會飛機英語之後,我們現在要面對的就是入境檢查咯,所以今天我們要學習的課程就是入境的行李檢查應對英語,嗯哼,相信學會之後你也可以輕鬆過關喲。那麼現在開始我們今天的課程。
  • 旅遊英語口語:與出行方式相關的旅遊句子
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文旅遊英語口語:與出行方式相關的旅遊句子 2015-08-05 09:44 來源:網絡 作者:
  • 大多數英國人出國旅遊時只願講英語
    據路透社報導,最新調查顯示,英國人喜歡出國旅行,但別指望他們講當地話。  網上旅遊服務公司travelsupermarket.com的調查顯示,出國旅行的英國人中有一半以上拒絕講當地的語言。
  • 假期出行,如何用英語買票?記住這些關鍵詞!
    如何用英語順利地買票呢?記住這些實用口語,出國玩樂其實很簡單! No.1 地鐵站買票 在國外出行時我們經常要乘坐地鐵,要想順利乘車,第一步就是買票了。在地鐵站買票,需要用到哪些關鍵詞呢?
  • 出國旅遊從學好英語開始,有道詞典筆2.0體驗
    隨著物質水平的提高,人民的生活條件也越來越好,出國旅遊等情景也不再是上層社會的「特權」,能夠出國旅遊是一件值得高興的事,但誰想踏出國門就當個「啞巴」,連國際通用的英語都說不出幾句,怎麼跟人溝通,所以近些年來經常可以看到各種音譯筆、直譯器的誕生,但如果能自己掌握,誰又想帶著這些東西呢?
  • 出國旅遊必備英語對話:到紐約旅遊前的海關安檢
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊必備英語對話:到紐約旅遊前的海關安檢 2015-09-16 10:27 來源:新東方網整理 作者:
  • 出國旅遊必備英語對話:出入境時檢查護照
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊必備英語對話:出入境時檢查護照 2015-09-16 10:36 來源:新東方網整理 作者:
  • 出國英語口語——關於旅遊計劃的句子
    出國英語口語系列通過日常對話和文化洗禮帶你親臨語境,出口成章指日可待!   1.慣用口語句子:   Have you decided where you'd like to visit?   你決定去哪裡旅遊了嗎?   What arc you planning for your holiday?
  • 輕鬆掌握英語實用口語:藥品
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文輕鬆掌握英語實用口語:藥品 2012-12-03 20:53 來源:聽力課堂 作者:
  • 出國旅遊英語應急話題:海關申報必用詞彙
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊英語應急話題:海關申報必用詞彙 2015-10-26 14:53 來源:網絡 作者:
  • 不懂英語出國遊戰戰兢兢,隨身攜帶科大訊飛翻譯機底氣十足
    以前在大街上要是遇到歪果仁問路什麼的,很多人都會躲著走,因為他們知道自己的英語溝通能力。而現在很多人則很願意主動和歪果仁搭訕,而且交流的話題還比較深入。但對於不懂英語的人來說,出國旅遊又該怎麼辦呢?帶上一部科大訊飛翻譯機就足夠了,因為這款智能翻譯設備翻譯語種多,速度快,而且還有離線、拍照等翻譯功能,非常的實用。
  • 英語不好不還敢出國?2018會這5句就夠(Go)了!
    很多朋友吐槽說出國旅行時最怕說英語單詞「短路」時,就緊張害怕現在貼心地為你們整理了乾貨滿滿的出國必備單詞表!英語小白也能玩轉外國啦~把旅行場景劃分為5大類即使你一時說不出句子只要找到對應場景的單詞就可以幫你迅速會意!值機篇怎麼快速辦妥值機手續?
  • 翻開就能用出國旅遊英語:海關申報實用對話
    Unit3 Customs Declaration海關申報   第三部分 Conversations 實用對話   情景對話1   Disernarkation Report入境申報   Stuff: Your passport bcket and dtsambarkation czird, please
  • 長鬚鯨成人實用英語課(外教)
    大學的時候我所學的專業叫「實用英語」,當時就覺得這個名字蠻土的。不過它還真是實用!我們專業的畢業生當時在社會上可是搶手貨呢!
  • 旅行實用英語口語:了解海關手續
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文旅行實用英語口語:了解海關手續 2013-01-14 22:47 來源:外語教育網 作者: