家庭聯產承包責任制 Household Contract Responsibility System

2020-12-05 中國日報網英語點津

家庭聯產承包責任制 Household Contract Responsibility System

[ 2009-08-25 17:01 ]

The system allows farming households to manage agricultural production on their own initiatives while the farmland remains in the ownership of the rural collective. Started in Xiaogang village in Anhui province in the late 1970s, the system enables farmers to use land through long-term contracts and keep the produce after paying taxes. It raised productivity and increased agricultural output, both of which were preconditions for nurturing the economic takeoff, and comprehensive industrialization and urbanization. The start of this system is widely accepted as a milestone in the economic opening up.

相關閱讀

轉會費 transfer fee

新興企業 start-up company

資本支出 capital expenditure(capex)

富人 high-roller

（英語點津 陳丹妮編輯）

點擊查看更多新聞熱詞

 

相關焦點

  • Household Soap
    As you know, normal household detergents and cleaners are often chemical based.Surfactants once entered a human body will disrupt the system’s metabolism.
  • 農村這件大事做好了意義不亞於家庭聯產承包責任制改革
    實現鄉村人口空間布局的優化，必須對鄉村進行全域土地的治理，這是鄉村人口空間布局優化和產業優化配置的必經之途，其意義不亞於農村土地家庭承包經營責任制的改革。規劃先行。根據每個村莊的資源與區位特點、人口狀況和產業發展情況，進行分類與規劃。示範帶動。人口搬遷和村莊整合這類工作，對農民最具說服力的就是抓實試點、重視示範，獲得農民群眾的廣泛支持。
  • 學英語,從responsibility 開始
    學英語，從responsibility 開始最近，大家討論最多的就是「責任」這個詞，對應的英語單詞是responsibility。那麼，按照英文的理解，領導就是要對下屬反映的問題做出反應response，領導能力就是反應能力responsibility。這就好理解了。下屬反映了問題，領導不管不問，沒反應，那就是irresponsible，不負責任，按照當下的說法就是怠政，懶政neglectance，不聞不問。一問三不知，是ignorance，這都不是一個領導應具備的"素質"。
  • Jiading household busted for wild animal raising
    A hedgehog found at a household in Jiading District.
  • Time for Apple to fulfill social responsibility
    Perhaps by only introducing a new product that is innovatively designed to make users aware of the "hidden" consequences of the "overuse" of iPhones can Apple fulfill its corporate social responsibility
  • 10、The introduction of RF system
    了解RF可以產生plasma後，接下來介紹RF system的構成。關於plasma基本知識可移步1、等離子體基礎知識介紹圖1 不同頻率、波長的電磁波一般的RF powder system由三大部分組成，分別為：（1）射頻電源（RF generator），（2）傳輸線（transmission line），（3）阻抗匹配系統（impedance matching system）。
  • 寧夏氣象局全面落實黨風廉政建設責任制
    中國氣象報通訊員黃文燕 李永順報導 6月4日，寧夏回族自治區氣象局印發了《寧夏氣象局黨風廉政建設責任制實施細則》），明確寧夏氣象部門各級領導幹部在黨風廉政建設中的具體責任，全面落實黨風廉政建設責任制。