狂拽酷炫,怎麼用英文放狠話「廢話少說」?

2020-12-05 卡片山谷英語

Hello,大家好呀。

本期的英文表達走個冷酷總裁路線吧。

狂拽酷炫,怎麼用英文放狠話「廢話少說」?

新來的小夥伴記得拉到文末存下我們的特色英文卡片,並且參與我們的每日英文打卡哦。

「廢話」在英文中你可以想到哪幾個英文表達呢?

「廢話」你可以說nonsense,這是相對比較溫柔的表達。

當然你也可以直白點用英文單詞shit,會比較粗魯一點。

也有用rubbish/junk垃圾話這兩個英語單詞表示的。

那還有一個英文單詞你也可以記著,叫做crap。

She was talking crap.她在說廢話。

但是這個單詞也是類似shit,有一點點rude粗魯哈。

少說廢話

既然知道廢話的表達,那「少說廢話」就很簡單了。

你可以用No shit最簡單直接。

也可以用cut the crap,很口語地道。

* cut是切掉,砍掉,cut the crap就是把你的廢話截斷砍掉,不要再說了!

Cut the crap. What's going on here?廢話少說,到底怎麼回事?

* 電影《貓鼠遊戲》

Cut the crap, Albert. Okay? Cut it!別廢話了,艾伯特,好嗎?別說了!

當然cut the crap沒有這麼禮貌,相對比較粗俗,在比較憤怒或者是不爽的時候你可以這麼說。

禮貌點

那如果你想要禮貌一點,讓別人不要再說廢話,你可以說Cut to the chase直入主題吧!

Cut to the chase,Chase表示追逐。

你可以這麼想像一下,你在看動物世界,剛開始是一片祥和慢慢悠悠,但是不精彩呀。

豹子追逐羚羊,老虎獵取兔子這種追逐戲碼才有意思嘛。

這個時候你就可以說cut to the chase,不要再播放這些磨磨蹭蹭的啦,不要再說廢話了,趕緊播到追逐的戲碼吧,趕緊說到重點吧,這樣是不是更好記啦?

來看一個英語例句:

All right, Tony, let's cut to the chase.行了,託尼,我們廢話少說。

Stop with all the details and cut to the chase.不要說這麼細,直說重點。

每日英文打卡

好了,這就是本期的英語學習了

還是老規矩,try to translate the following sentence and comment down below

試著翻譯一下下面的中文句子吧:

說重點,我真的沒耐心了!

相關焦點

  • 我的世界:最弱的信標你還在用?教你製作個狂拽酷炫的彩虹信標!
    我的世界:最弱的信標你還在用?教你製作個狂拽酷炫的彩虹信標!原理說到這裡如果你打算做一個農場主的話就需要建築房子,在這裡給大家推薦一個能夠提升房子格調的東西,「信標」當然不會是那種普通的信標,今天要教大家做的事傳說中的彩虹信標!
  • 盤點賽爾號火王艾恩斯心酸進化過程,和勞格瑞合體後造型狂拽酷炫
    盤點賽爾號火王艾恩斯心酸進化過程,和勞格瑞合體後造型狂拽酷炫!哈嘍,賽爾號的小夥伴們大家好呀!在賽爾號的各大精靈中,存在這一個巔峰極致,他們作為每項單屬性精靈的極致被其它精靈所崇拜,這個團體就是賽爾號精靈王。
  • 「廢話」用英文怎麼說?教你一個非常有趣的表達!
    今天跟大家分享一個非常好玩的俚語吧,就是「yakety - yak」,大白不繞彎子了,這個的意思就是「瞎扯,廢話,胡說」等意思。yak, 該單詞在用作名詞的時候表示 「犛牛」,「an animal of central Asia that looks like a cow with long hair」yak 在作為動詞使用的時候表示「to talk continuously about things that are not very serious, in a way that is annoying」, 即用令人厭煩的方式一直談論一些不重要的事情
  • 世上最貴的5種海鮮,漁民放狠話:只要遇到一條,我就退休不幹了
    世上的美食有千千萬,天價的食材也有很多,像紅花、松露等,但就算這些食材再怎麼珍貴,卻只是配菜而已,不像海鮮,是真真正正能吃到它本身的味道的。說到海鮮,一直以來都是大多數人所追求的美食,不僅味道好,營養價值也很高,關鍵是脂肪含量也是超低的,極少數人不愛吃它。
  • 王源錄製新綜藝間隙對粉絲放狠話,間接透露《大主宰》上映日期!
    不光如此,錄製間隙不但一定要粉絲喊他「源哥」不能喊「源源」,還一直很努力的宣傳《大主宰》,整場cue兄弟情,而且對粉絲放狠話:「誰暑假不看大主宰,拉黑誰。」哇塞,連說話都這麼剛,看來成年了就是不好惹啊!
  • 國際課程的英文寫作,到底是怎麼回事
    由此可見,要想能夠適應國際課程當中的英文學習,僅靠標化考試中的模板,是遠遠不夠的。怎麼寫讀者意識與措辭文採讀者意識不僅體現在細節的選擇上,語氣和與讀者的距離也是要考量的因素。比如在提交給校長的報告中,我們需要比寫信給朋友體現出更多的理性和敬意,而不會說「校長你真是狂拽酷炫!」
  • AG超玩會VSWB.TS賽前放狠話要打爛TS的龜殼,結局卻讓人意想不到
    在賽前的放狠話環節,真的是好兄弟說起狠話來一點都不留情面啊。在放狠話的時候一諾更是將WB.TS戲稱為「烏龜隊」還說要打爛他們的龜殼。愛思、啊豆也是互相說要打爆對方。兩隊開局就奉獻了一場堪比總決賽的對局,前期本以為TS可以穩拿下比賽的勝利,可是慢慢的AG打了回來,兩隊總是來回追趕,鏖戰了三十多分鐘,還是最後由一諾使用的娜可露露搶到了風暴龍王,拿下了比賽的勝利。
  • 今天你被「放鴿子」了嗎?「鴿子精」用英語怎麼說
    「放鴿子」,顧名思義,就是放飛鴿子 (廢話)但這裡的鴿子,重點不在其象徵意義(即 和平)上而在其實用意義(即 送信)上古時候,人們想要通信都需要藉助但是,其中一人只放來了鴿子卻沒有寫信。另一人就說:「你怎麼只放鴿子,不履行諾言呢?」
  • 藍桉語錄:少說廢話,多做善事,福運自然而然就來了
    ◥這種人有時候很不可理喻,她幾乎每時每刻都能說出讓人很不愉快的話,她很悲觀,很多事情總是有自己的一套想法,對於別人安慰她的,奉勸她的話,她一概聽不進去。▼頑固,倔強,可憐,我只能用這三個詞來形容她。她似乎鑽進了一個黑漆漆的死胡同裡,當有人想要拉她出來時,她還嫌光太刺眼了。
  • 原來英文不好吵不過人家,是因為你還沒學會怎麼「懟人」
    一言不合懟一懟,三生三世撕不停,歪果仁互相傷害起來,狠話一波接著一波。
  • 巴薩主席候選人放狠話:強如梅西也是流星,只有巴薩才是永恆
    前言:巴薩主席候選人放狠話:強如梅西也是流星,只有巴薩才是永恆現在對梅西未來的猜測越來越多,因為他只剩下六個月的合同了。這位33歲的前鋒原本打算今年夏天離開諾坎普,但在受到巴薩和西甲雙方的訴訟威脅後,他最終改變了決定。
  • 人人都在說的「內卷」到底是個啥?用英文怎麼表達?
    2020年最火的詞之一就是「內卷」了吧,這個詞因為北大學霸在《奇葩說前傳之千人奇葩撈》中提及又引發了大家的討論。「內卷」?是卷生菜?向內卷的捲髮嗎?Noooooo~《奇葩說》的舞臺上,從不乏高學歷的精英。從導師到辯手,匯集了國內外TOP名校的各路選手來這裡「神仙打架」。
  • 英語俗語:放鴿子」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語俗語:放鴿子」英文怎麼說? 2019-02-26 09:42 來源:滬江 作者:   放鴿子是一個常見的俗語,表示「爽約、失信、欺騙」等意思。
  • 陳赫直接放狠話讓節目組解散
    時間再回到陶虹老師來的時候,首先大傢伙的尊重都是非常到位的,陳赫更是大義凜然地跟節目組開始了叫板,甚至不惜放出狠話,「你們敢讓虹姐不高興,我就讓你們節目組解散!」,這一波另類吹捧可是把陶虹老師樂得合不攏嘴,但是大家沒有想到的是,前腳還在放狠話,後腳就和鹿晗相約回去睡回籠覺去了,說實話,儘管前夜嗨歌到了5點,但如今可是來了個重量級的嘉賓呀!
  • 魔笛認頭巴斯克斯猶豫,拉莫斯放狠話
    巴斯克斯、拉莫斯和莫德裡奇3人的續約,現在也完全呈現出不同的方向,而最近拉莫斯和弗洛倫蒂諾會面後,也放出了狠話,表示皇馬方面如果不給自己足夠的尊重,不達到自己滿意的薪資要求,自己會選擇留隊。
  • 怎麼把修仙手遊的「元嬰期」給老外翻譯成英文?
    不誇張地說,在所有中譯英的稿件裡,最讓人頭疼的就是武俠類和仙俠類的稿件,沒有之一。因為這種類型的遊戲裡,往往有很多類似於「元嬰期」、「推背龜甲」或「含笑半步癲」這種看似不知所云的術語。而且由於這類遊戲在遊戲界自成一派,很多術語往往沒有約定俗成的英文譯法。很多時候,譯員需要都絞盡腦汁,來為這些的術語起個既好聽、又便於理解的名字。
  • 「熱乾麵」用英文咋說?面對英文名,網友:四六級同學請準備好
    熱乾麵這個東西,吃過的同學都說好,不過,你知道熱乾麵用英文咋說嗎?「熱乾麵」用英文咋說,面對長長的英文名,四六級同學請準備好……以前的熱乾麵,不出名的時候沒人知道,但是出名後熱乾麵就不一樣了,不僅中國人愛吃,很多外國人也躍躍欲試,不過也有一個問題,就是熱乾麵外國人經常吃著吃著就過敏了,為此,熱乾麵就有了一個不一樣的英文名。
  • 背後別說閒話;人前別說狂話;生氣別說狠話;困難別說怨話!
    人與人之間,多一份理解就會少一些誤會;心與心之間,多一份包容就會少一些紛爭。不要總是站在自己的角度,以自己的眼光和認知,去隨意的評價一個人,肆意的批判一件事。不要背後說人,不要在意被說。一無是處的人沒得可說,越是出色的人越會被人說。世間沒有不被評論的事,也沒有不被評說的人。我們無法控制別人的嘴,但是我們可以調整好自己的心,可以抱一顆淡然的心去看一切紛擾。
  • 狂拽酷炫 九大熱門遊戲本誰的顏值最高?(全文)_惠普 OMEN 15-CE002...
    今天,本次橫評周首篇文章——《狂拽酷炫 九大遊戲本橫評之外觀解析篇》正式上線。不過,對於外觀的判斷往往涉及到主觀印象,因此外觀設計好與不好其實很難有一個定論,沒準兒你看著順眼的產品,在別人眼中就是不好看,當然這也不能說就把對方拉過來揍一頓以保持和自已一樣的觀點。  不過,相對於主觀印象來說,外觀設計上還是有一些客觀因素存在的,那麼下面,我們就從客觀角度,來看看這九款產品的外觀相關特性。
  • 實用口語:中國人常說的「幫我問候xx」 怎麼用英文表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:中國人常說的「幫我問候xx」 怎麼用英文表達? 2019-02-13 09:58 來源:滬江 作者:   逢年過節,祝福問候是少不了的,如何問候別人也是一門學問。中文裡,我們經常說「請代我問候……」,這是很常見的禮貌表達,那麼英文中是怎麼說的呢?