2005年,那是一個還不能每天刷小視頻的年代。
對於上小學的我們來說,一本漫畫書就是寶貝。
全班男生輪著看不說,還得給帶書的小夥伴買糖豆豆。
所以沒錯,為了糖豆豆,我放下了當時還不知道是什麼的尊嚴……
哭著喊著求了我哥好幾天,他才答應借我一本漫畫。
結果就是這本漫畫,不僅成了我的「童年陰影」,更讓當時班上看過的小夥伴「記恨」我到現在。
時隔十幾年,我竟剛知道它還有電影版!
——《洗禮》。
01
主人公櫻花從小和媽媽幸福地生活在一起。
媽媽臉上有一大塊黑斑、面容醜陋,但對櫻花愛護有加、無微不至。
已然將其培養成了成績優異、琴棋書畫樣樣精通的才女。
奇怪的是,她似乎對櫻花的容貌異常在意,每天都要檢查一遍其身體有沒有受傷。
甚至一次櫻花的額頭被同學不小心弄傷,她竟直接衝到人家家裡扇了同學兩巴掌。
是不是很詭異?
某天,櫻花無意中聽到了媽媽蓄謀已久的驚天陰謀。
原來她這麼多年悉心培養女兒,竟是為了將自己的大腦換進女兒的身體裡……
一提到恐怖漫畫作家,想必絕大多數小夥伴腦海中第一時間浮現出的名字都是伊藤潤二吧?
他的作品往往利用生活中再平凡不過的細節作為原點,慢慢引導讀者走進詭譎怪誕的恐怖世界,在國內相當受追捧。
而本片原著漫畫的作者,可是伊藤潤二的偶像。
伊藤潤二人生中接觸的第一本恐怖漫畫《木乃伊先生》,就出自這位大師之手。
沒錯,楳圖一雄。
對於年輕讀者來說,楳圖一雄這個名字或許比較陌生。
他是日本恐怖漫畫殿堂級人物,也是日本第一代恐怖漫畫大師。
相比伊藤潤二,其作品更加注重故事的完整性,對於前因後果的交代從不吝嗇筆墨。
而且他十分熱衷於在美麗的面孔上大做文章。
其筆下的少女都有著一張美麗的面孔,最終卻也都會完成從美麗到醜惡的轉變。
比如《貓眼的少女》中的貓眼睛,《媽媽好恐怖》中的蛇臉,《肉麵》中用刀割臉時的面無表情等等。
可以說楳圖一雄最擅長的,就是通過「變貌」的手段令讀者受到驚懼的衝擊,同時從中獲得被嚇的樂趣。
《洗禮》也是如此。
別急,且往下看。
02
本片作為改編電影,大致方向上基本與原著一致。
很多橋段處理得都頗有詭異之味,尤其是換腦那段,簡直就是cult片的既視感。
楳圖一雄也在片中貢獻出了自己的熒幕初顏,飾演一名調查櫻花媽媽的記者。
而且不得不說,女主角今村理惠實在太過適合這個角色。
氣質單純乾淨,卻又極具攻擊性和詭譎感。
只可惜這張美麗獨特的面孔還沒來得及在大銀幕上多留下些印記就草草退圈息影了。
總之對於路人小夥伴而言,本片還是值得一看的。
但對於像小嗨一樣看過原著漫畫的小夥伴來說,並不十分建議觀看。
因為正如上文所說,楳圖一雄特別注重故事的完整性。
一部作品的前因後果交代得非常詳盡,細節鋪墊更是近乎完美沒有遺漏。
而本片的編導顯然功底不足,整部電影幾乎就是在堆積漫畫情節,絲毫不注意劇情銜接。
加之電影時長有限,很多原作中的重要設定和細節都被做了改動,或者壓根兒沒有呈現出來。
因此對於原著黨來說,整個故事已然變了味道。
接下來小嗨就詳細說幾處本片與原著漫畫的「致命」不同。
沒看過、感興趣的小夥伴可先行退出去看電影。
其一,換腦行為的原因。
漫畫中,媽媽之所以謀劃與櫻花換大腦,是因為她曾是日本最漂亮、最有名的影星,且從小就對美貌執著到極致。
後由於臉上的黑斑越長越大,不得不退出大眾視野。
恰好她的私人醫生一直在研究換頭術。
不過換頭對象必須是血親,且只有兩人的頭長到一樣大時才能成功。
於是媽媽生下櫻花,並時時刻刻在意著她的容貌。
這一段是漫畫前期的一大懸疑點,直到櫻花偶然偷聽到真相才全盤託出。
而且楳圖一雄利用了一個巧妙的細節來烘託真相:
每個生日,媽媽都會送給櫻花一頂帽子,等她戴完摘下來自己戴。
櫻花將這件事寫進作文,還得了獎。
可真相一出我們才明白,這是媽媽對女兒的愛嗎?
不,她只是在量頭圍而已。
是不是細思極恐?我都不敢要別人送的帽子了......
而到了本片這裡,不僅開頭就將媽媽的過往全盤託出,還在其退出影壇的原因中摻雜了其他。
甚至連送帽子這樣的重要情節都沒有展現。
如此大大削弱了影片前期的懸疑性,也致使媽媽的舉動少了些許瘋狂,更白白丟失了那份細思極恐的驚悚感。
實在不夠明智。
其二,櫻花的年齡。
漫畫中,櫻花只是個小學生,本片則改成了18歲。
這個改動其實可以理解,畢竟原作後期換腦「成功」的媽媽以小女孩的身份千方百計地想要嫁給已婚男老師,甚至出現了共浴的情節。
這對誕生於1974年的漫畫來說倒是沒什麼,但到了1996年搬上大銀幕就不太妥當了。
況且本片對於男老師這個角色也有所改動。
漫畫中他從始至終對櫻花都是師生情分,電影將其改成了覬覦櫻花家財產、對櫻花確實有男女之情的渣男。
大銀幕上你讓一個大男人去追一個小學生實在有些不妥吧?
不過如此改動也確實丟失了漫畫的味道。
漫畫後期,媽媽以櫻花的身份住進男老師家裡,一面博取其信任,一面誣陷、折磨其妻兒。
活脫脫的《孤兒怨》啊。
(我覺得《孤兒怨》的編導十有八九看過這漫畫......)
改動後,編導刻意放大了男老師的渣男本色和洛麗塔情結(可謂下流),卻也丟失了原作的別樣趣味。
至於結尾的反轉,本片倒是遵循了原作情節。
只是用如今的眼光來看,可能大部分小夥伴都不會喜歡。
小嗨也就不掃興了。
留給大家自己去體會吧~
(本文由High電影原創,請勿轉載!)