原標題：「只是為了滿足我的好奇心」
因「為複雜化學系統發展了多尺度模型」，法國斯特拉斯堡大學和美國哈佛大學教授馬丁·卡普拉斯、美國史丹福大學醫學院教授麥可·萊維特和美國南加州大學教授亞利耶·瓦謝爾共同獲得了2013年度諾貝爾化學獎。
此前，經典物理學和量子化學是兩個互不幹涉的世界，而獲獎的三位科學家卻在這兩個世界之間打開了一扇門。計算機化學模型除了用於藥物設計外，還在太陽能電池設計和汽車催化劑研製等工業過程中得以應用。
「它已經徹底改變了化學。」瑞典烏普薩拉大學的有機化學教授克斯提·赫曼森這樣評價化學界的計算機模型。
萊維特曾經這樣描述他的一個夢想：利用計算機處理複雜化學過程的能力，實現在分子水平上模擬一個完整生物。
「就像你看到一塊表，你會想知道它是如何工作的。」瓦謝爾通過電話向斯德哥爾摩的媒體表示他對自己工作的看法，「你可以用它來設計藥物，或者像我一樣，只是為了滿足我的好奇心。」
他說，自己在洛杉磯的深夜被電話喚醒，得知獲得諾貝爾獎後，感到「極其高興」。「簡言之，我們研究的是計算機模擬蛋白質結構的一種方式，以此可以理解蛋白質究竟如何發生反應。」
美國化學學會會長瑪琳達·李吳稱這份獎「令人非常興奮」。她解釋道：「獲獎者通過計算機模型，為經典實驗科學與理論科學的聯繫奠定了基礎。由此得到的見解正在幫助我們開發新的藥物。比如，他們的成果正在用於決定藥物如何與體內蛋白質相互作用，從而治療疾病。」
英國皇家學會副主席馬丁·波利亞科夫認為：「他們新穎的方法使我們知道了大分子如何反應。」這個獎項是對理論化學一個主要進步的「認可」，「強調了理論與計算化學在科學領域越來越大的作用」。