蘇州河貫通|「喚醒」城市共同記憶 四行倉庫段貫通「詩意盎然」

2021-01-13 人民資訊

原標題:蘇州河貫通 | 「喚醒」城市共同記憶 四行倉庫段貫通「詩意盎然」

「蘇州河靜安段強調的是人文景觀,市民的參與很重要。」靜安蘇河灣景觀貫通工程總設計師鐘律介紹說。1月11日,繼總商會段沿岸貫通的景觀工程改造完成之後,四行倉庫段也全新亮相,正式向公眾開放。蝴蝶灣節點的改造工程則將於下周完成。

四行倉庫區段自西藏北路至烏鎮路,全長約400米,腹地寬約10米,匯集四行倉庫、四行倉庫光三分庫、交通銀行總行倉庫一批具有代表性的倉儲建築,作為「時間」與「空間」的見證者,印刻了生命的痕跡。

四行倉庫節點區段設計在現有濱水空間與原有機動車道進行一體化提升改造,將原有瀝青路面改造成彈格石路面,共鋪設彈格石路面約2100平方米,修建濱河步道約1800平方米,整體綠化提升約2300㎡,以保留現有大喬木香樟、銀杏為骨架,打造低維護性的長效性花境,四季有景,步移景異。

據了解,四行倉庫段打造「喚醒之路」,通過還原創作歷程,提取「詩話蘇河」、「蘇河之頁」、「馬路印記」、「膠片魔盒」四大重要元素。此次改造與城市文化共情,讓更多的文化影子在公共空間中蔓延、活化,喚醒城市共同記憶。

四行倉庫段對現有濱水空間進行提升改造,不同標高層級平臺與林蔭花境結合,家具小品與傘座組合,構建宜人的親水空間。與周邊倉庫建築呼應的ART DECO濱水欄杆形式,源自於原四行倉庫建築窗花樣式,透過窗戶照見歷史。鐫刻在濱水欄杆上方的21首詩話長卷,作品來源於「詩話蘇河閱讀靜安」主題詩歌徵集活動,並搭配蘇州河美圖,傳遞蘇州河之美和上海的溫度。

「蘇州河畔發生的每一件值得我們牢記的事情,正在一件一件地被我們重新喚醒,並用詩意的方式、藝術的方式呈現在上海市民面前,這是一件非常有意義的事情。」 上海市作家協會副主席、詩人趙麗宏擔任此次詩歌徵集活動的評委,他本人的詩作《蘇州河夜航》也鐫刻在四行倉庫段的欄杆上。

圖片說明:趙弘毅閱讀趙麗宏的詩作《蘇州河夜航》

「聽奶奶說,她小時候/蘇州河是一條租界河/驕橫的洋人在那頭/卑屈的國人在這頭/蘇州河畔的人呵,不靜不安……」來自靜安區風華初級中學六年級的趙弘毅,憑藉參賽作品《蘇河人,靜安夢》,獲得主題詩歌徵集活動的二等獎。「這首詩歌,我是以蘇州河的歷史為縱向軸線,以靜安區中的『靜』和『安』兩個字為橫向軸線,用三代人經歷來寫蘇河人對靜安夢的追求。」

特別製作的金屬銘牌,讓蘇州河靜安段的濱水空間更具可閱讀、可觸摸的人文氣質。通過觸摸模型版上的立體線條,也讓視障人士由此可以共享閱讀品詩的樂趣。「觸摸分布在蘇州河靜安段的盲文和模型,聆聽最美聲音誦讀的最美詩歌,我們感受到的不僅是便捷,更是一座城市的高度與溫度,包容與和諧。」上海光影之聲無障礙影視文化發展中心的創辦人韓穎說道,由她帶領的盲文翻譯團隊承擔了本次詩歌盲文翻譯和配樂朗誦任務。

鐫刻在濱水欄杆上方的21首詩獲獎佳作,還被製作成「蘇河之頁」有聲讀物電子書。市民和遊客用手機掃一掃鐫刻在座椅上的二維碼,即可觀看聆聽。書中的配樂朗誦由過傳忠、王蘇、楊明、潘濤、吳斐兒、尹紅、李元、趙覃8位藝術家、專業人士和9位優秀殘疾人朗誦者共同為詩歌賦予聲音。

「馬路印記」挖掘區域歷史底蘊,將消逝的「路名」,鑲嵌在70餘米長的景觀牆上,留下了靜安時代變遷的市民情感。「膠片魔盒」則溯源從1931年上海民族工商業崛起到2021年建黨百年展望美好生活,通過照片蝶變與色彩玻璃間趣味摺疊互動,形成時間軸線與空間形態的透底互融。

靜安區打破以往城市綜合開發縱向機制中相對獨立的建設、規劃、建築、景觀、公共藝術學科,以藝術家、建築師、工程師、市政人員橫向協作為基礎,以傳承歷史人文為理念,融入藝術生活主題,將公共藝術作為原點帶動整體設計,使城市充滿藝術魅力和不朽活力。(張力韻)

相關焦點

  • 蘇州河的新起點:岸線貫通是第一步,還要做透這篇大文章
    還河於民,還岸線於民,讓人民在現代城市中詩意棲居,這也是「人民城市人民建,人民城市為人民」的生動實踐。  文明依水而生,城市依水而興。  兩條母親河見證了上海的欣欣向榮,一條是黃浦江,另一條就是蘇州河。如果說,黃浦江是上海的「會客廳」,那麼蘇州河就是居民的「後花園」。  繼黃浦江45公裡岸線貫通之後,蘇州河42公裡濱水岸線也於2020底迎來貫通開放。
  • 沿蘇州河而行·貫通|蘇州河的治水歷史與未來發展
    2020年底,蘇州河中心城段兩側42公裡岸線基本貫通。隨著貫通工程的推進,澎湃新聞「城市漫步」欄目也在7個月的時間裡組織了8次「沿蘇州河而行」漫步活動,從外白渡橋步行到外環線,體驗了兩岸大部分濱河公共空間給城市中的步行者和城市愛好者的感受。
  • 一條蘇州河,半部上海史 | 漫步上海之蘇州河
    而且蘇州河沿線也有不少值得去參觀的地方,雖然景點不是很集中,但是卻非常適合在這個快節奏的繁華大都市裡放慢腳步、放鬆心情,靜靜的去走走看看。如果你對上海這個即古老又新潮的城市感興趣,又不想去熱門景點看人擠人的話,我推薦你來蘇州河邊逛逛。下面介紹一下我在蘇州河沿岸徒步時經過的幾個非常值得參觀的地方。
  • 沿蘇州河而行·貫通|17位漫步者的蘇州河關鍵詞
    我覺得蘇州河的空間,它的功能定位最主要還是給附近居民,其次才是城市級別的遊覽者和愛好者。但是我覺得現在的貫通程度和質量其實還要繼續提高,因為我們看到很多地方還沒修完,能提供的服務還不是特別全,還有待大家去發現吧。
  • 引漢濟渭秦嶺隧洞最難施工段貫通
    引漢濟渭秦嶺隧洞TBM施工段嶺南工程第一掘進段實現3號洞與4號洞精準貫通李明 攝  中國水利網站12月4日訊(記者 劉豔芹)12月3日,歷時三年的引漢濟渭秦嶺隧洞TBM施工段嶺南工程第一掘進段實現3號洞與4號洞精準貫通,標誌著引漢濟渭工程建設取得關鍵性突破。
  • 藝術的「上海時間」|景觀設計師眼中的「城市即展場」
    隨著2017年底從楊浦大橋到徐浦大橋實現濱江實現貫通、2020年底蘇州河濱水岸線基本貫通開放,「一江一河」沿岸成為人們漫步、跑步、騎行、健身、攝影等活動的首選之地。從「工業鏽帶」到「生活秀帶」的變化,也見證了上海這座城市的發展,以及「城市,讓生活更美好」的理念。 「浦江貫通24小時城市活力圈」和「外灘燈光秀」是如何打造的?
  • 藝術的「上海時間」⑦|景觀設計師眼中的「城市即展場」
    隨著2017年底從楊浦大橋到徐浦大橋實現濱江實現貫通、2020年底蘇州河濱水岸線基本貫通開放,「一江一河」沿岸成為人們漫步、跑步、騎行、健身、攝影等活動的首選之地。從「工業鏽帶」到「生活秀帶」的變化,也見證了上海這座城市的發展,以及「城市,讓生活更美好」的理念。「浦江貫通24小時城市活力圈」和「外灘燈光秀」是如何打造的?「澎湃新聞·藝術評論」為此專訪了上海市政總院景觀院院長鐘律。
  • 《八佰》戰士守四行倉庫 電影最後一幕是什麼意思?最後結局是什麼?
    《八佰》戰士守四行倉庫1937年,上海戰場硝煙滾滾,四行倉庫炮火震天。今天,記述四行倉庫保衛戰的電影《八佰》已經進入了上映前的倒計時。四行倉庫是一個位置絕佳的舞臺,在這裡,中外人士和外國媒體可以清楚地看到中國軍隊的作戰過程,因此,這已經不僅僅是一次掩護戰,更具有向外界傳達中國軍隊抗戰精神的意義。而守衛將士一旦進入四行倉庫,就等於已經踏入了墳墓。
  • 引漢濟渭秦嶺隧洞出口段貫通 2020年底全線貫通 將緩解西安用水...
    由中鐵十七局集團二公司施工的引漢濟渭秦嶺隧洞出口段實現貫通 本報記者巨躍先通訊員冉江軍攝本報訊(李鑫陳昌林記者張維)被列入國家「十三五」規劃綱要的陝西省引漢濟渭工程再傳喜訊,11月25日,隨著一聲炮響,引漢濟渭工程秦嶺隧洞出口延伸段順利貫通,標誌著引漢濟渭秦嶺輸水隧洞施工進入新階段,為引漢濟渭工程早日通水目標的實現打下了堅實基礎。
  • 「國內最大直徑海底隧道」東線貫通!這個城市最先受益→
    (央視財經《第一時間》)(16日)昨天,位於廣東省汕頭市的「國內最大直徑海底隧道」,汕頭海灣隧道 東線貫通。汕頭海灣隧道是汕頭第一條穿海隧道、第三條過海通道,位於已建成的海灣大橋和礐石大橋之間。線路全長6680m,隧道長5300m,雙向六車道。
  • 鳳凰磁浮金坪隧道順利貫通
    人民網長沙9月6日電 9月4日,由湖南磁浮集團下屬控股子公司鳳凰磁浮文旅公司投資,湖南路橋建設集團承建的鳳凰磁浮項目金坪隧道順利貫通,這是該項目全線首個貫通的隧道。
  • 【便民】長寧蘇州河健身步道明起再通一段!預計年底前全線開放
    長寧區新聞辦說,該區蘇州河健身步道又有新進展!二期西延伸段的關鍵節點:海煙物流段已經建成,明天(12月1日)起正式對外開放!該段項目位於長寧區蘇州河南岸,西起淞虹路,東臨劍河路,岸線全長665米。預計年底前,蘇州河健身步道全線11.2公裡將全面對市民開放!
  • 蘭新鐵路第二雙線西寧隧道4380米山嶺段全面貫通
    近日,蘭新鐵路第二雙線工程中的控制性工程之一的西寧隧道2號斜井至1號斜井段,順利貫通。這比計劃節點工期提前了15天,標誌著西寧隧道4380米山嶺段實現了全面貫通。記者從承建單位中鐵五局了解到,西寧隧道地處我省西寧市郊區,全長5750米,是蘭新第二雙線鐵路重難點控制性工程,被鐵道部列為一級高風險隧道。
  • 我的蘇州河|季成:河流與記憶的交匯
    【編者按】與磅礴的江水不同,蘇州河曾與在周邊生活的人們息息相關,她承載過居民家中一部分生活空間的功能,也曾擔負過許多人的買賣生計,是一些人漂泊的住所,也是工廠傾瀉廢棄物的出口……熙攘、繁忙、雜亂甚至骯髒;然隨歲月變遷,城市功能改造提升,她亦要轉變,試圖成為更多人走進和了解上海的「
  • 四行倉庫平面圖來了
    電影根據真實歷史事件改編,展現了1937年淞滬會戰末期,國民革命軍第88師524團留守上海的四行倉庫,孤軍奮戰四晝夜的戰鬥場景。該片全景還原了四行倉庫的建築面貌,然而作為一部商業電影,為了提升視覺效果,免不了對真實情況做一些戲劇加工。那麼實際的四行倉庫到底長啥樣?一起來看看!
  • 合璧津高速公路九峰山一號隧道雙線貫通,全線隧道順利貫通
    從中鐵重慶投資集團雙合高速公路公司獲悉,2021年1月6日上午10時08分許,隨著一聲炮響,重慶市重點建設項目——由中鐵十一局承建的九峰山一號隧道右線順利貫通,標誌著合璧津高速隧道實現全線貫通。九峰山一號隧道位於銅梁區龍洞村,橫跨合川、銅梁兩區交界線,全長853米,設計為左右分離式雙向6車道隧道,設計時速為100公裡。
  • 秦州至三陽川隧道項目右幅隧道順利貫通
    新天水訊 12月24日,由中鐵二十局集團公司承建的三陽川隧道右洞斜井-出口段已順利貫通,標誌著該項目關鍵線路取得階段性勝利。據中鐵二十局集團秦州至三陽川隧道工程項目部生產副經理孫浩介紹,天水市秦州-三陽川隧道工程為新建分離式雙洞隧道工程,隧道左幅長3309m、右幅長3295m。
  • 下個月主線貫通!武漢即將邁入四環時代!
    據悉,武漢四環線將於12月主線貫通,武漢即將邁入四環時代!2017年6月,西四環通車運營;2019年5月,青山長江大橋實現全橋貫通;今年5月6日,南四環開通運營。目前,青山長江大橋已順利通過交工驗收,東四環和北四環正在抓緊進行收尾工程,通車進入倒計時。東四環:主線全線貫通從東四環北湖收費站入口可以看到,路面瀝青已鋪設完成,整座收費站裝修一新,工人正在安裝標識標牌。