原創英文童話劇《盡力的「鴿子」》連獲雙獎

2020-12-04 深圳生活網

12月19日,對於深圳海麗達新港鴻幼兒園原創英文童話《盡力的「鴿子」》劇組的全體成員來說,是一個既繁忙又收穫滿滿的日子。當天下午他們參與的兩場演出,先後獲得了深圳市羅湖區首屆英文藝術節「服裝颱風·青春活力」獎、中國童話節暨第十五屆深圳童話節學前英文組三等獎兩大獎項。

「4個小時,完成兩場演出,兩個劇場相距十餘公裡,孩子們沉穩應對,表現很棒。作為老師,我為他們感到驕傲。」演出結束後,深圳市海麗達新港鴻幼兒園園長湯小燕給孩子們豎起了大拇指。她說:「今天之前還在擔心孩子們『趕場次』可能會出現不適。但等整個演出結束,回看孩子們展現出的認真、協作、自信、堅持等優秀品質,讓她感動。

演繹愛與包容的童話「魔力」

據湯小燕介紹,海麗達新港鴻幼兒園原創英文童話劇《盡力的「鴿子」》選材於海麗達幼兒園校監戴薇所著的《生命的種子》系列童書中兩個品格故事。然而,演出童話沒有照搬故事,而是經過了「中外教師編導組」和「幼兒創作組」聯合再創作後,才形成了最終的演出版本。

童話圍繞「愛與包容」的主題展開,講述了發生在森林童話世界裡的故事。臨近節日,鴿子寶寶邀請小獅子、小斑馬等夥伴一起開宴會慶祝。不曾想調皮的猴子點燃了樹木,鴿子和小動物的家被燒毀了。大火來襲,夥伴們勇敢的救火減災,而小猴子卻因知道自己闖禍內心害怕而躲了起來。最後,森林童話世界在大火的肆掠下滿目瘡痍。調皮的猴子終於回來了,當小夥伴們指責猴子的過錯時,寬容的鴿子選擇了原諒,並邀請小猴子和大家一同重建家園、恢復森林,播種、摘樹、耕耘土地……終於,冬去春來恢復了往日生機,小動物們又快樂而和諧的生活在森林童話世界裡。

舞臺上,小演員們通過豐富的肢體語言和歌舞表演、「全英文」講述,演繹著這個情節跌宕的故事。童話裡倡導幼兒感恩生活,與快樂同行、與友好並肩的精神,充滿正能量的故事情節和陽光溫暖的主題得到了在場觀眾的認同。

舞臺劇愛好者張先生在觀看演出後表示,鴿子本身擁有和諧美好的寓意,而故事從動物聚會、遭遇火災到救火重建,節奏緊湊,加上LED動畫配合的創新、創意,孩子們一顰一笑、嬉戲打鬧透視出了童真、童趣,是難得的原創好劇,頗具「魔力」,值得點讚!

「好故事」啟迪心智成就美好

據《盡力的「鴿子」》指導教師Mary透露,為了展現好這個充滿愛與包容的「魔力」童話,幼兒園從一開始就從「兒童」視角出發,強調孩子們參與過程中的體驗與感受。

Mary認為,每個孩子都是一個獨立的個體,只有演繹了被孩子們認可的故事,表達了他們肯定的價值觀,讓他們有所獲得、有所感受才能實現童話的價值。《盡力的「鴿子」》裡的每個角色都是孩子們參與選擇、制定的。因此,在籌備演出的階段,幼兒既塑造了自身角色也演繹了角色,還獲得了認知的交流,和對故事傳遞出的精神領悟。

Mary說:「這對於孩子來說,是成長過程中彌足珍貴的財富。」

好故事,需要愛的引領,以啟迪心智,成就美好。值得一提的是,在海麗達原創英文童話劇《盡力的「鴿子」》創作演出期間,海麗達新港鴻幼兒園「擁抱世界 歡樂同行」的多元文化藝術節亦在舉行當中。

據悉,整個文化藝術節不僅設有舞臺展演、文化主題課程,還有繪畫、遊園、圖書漂亮、建築搭構、服飾設計等多樣形式。每個幼兒可根據自己的情況自主選擇參與項目。與此同時,幼兒園還鼓勵幼兒邀請家長參與其中,以家園共建的方式讓幼兒全方位感受多元文化的融合之美。

海麗達新港鴻幼兒園園長湯小燕說:「幼兒園是一個提供舞臺、成全美好的平臺,主角是孩子,輔導員是老師,我們希望用浸入式的教育,薰陶每個孩子,成全他們獨一無二的美好。」

相關焦點

  • 原創3D動漫人偶童話劇7月8日上演
    原創3D動漫人偶童話劇《猴子王》劇照。紅網時刻7月6日訊(記者 袁思蕾 通訊員 麻慶)暑假的腳步近了,一場屬於小朋友們和家長的藝術狂歡即將開始。記者今天從梅溪湖國際文化藝術中心大劇院(以下簡稱「梅溪湖大劇院」)獲悉,本周三(7月8日),梅溪湖國際文化藝術中心大劇院「2020八喜·打開藝術之門」首場演出——「十二生肖」系列大型原創3D動漫人偶童話劇《猴子王》即將熱鬧上演。原創3D動漫人偶童話劇《猴子王》劇照。
  • 深圳作家黃國晟美國發表原創英文小說
    【深圳商報訊】(記者 蘇兵 通訊員 李智傑)深圳作家黃國晟近日在美國小說雜誌BFF(Brilliant Flash Fiction)「冬季刊」發表原創英文小說《驚天》。 據悉,《驚天》源自黃國晟原創英文版長篇小說《深圳夢》第39章,它以奇特的情節和動人的細節徵服了美國編輯。
  • 英語俗語:放鴿子」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語俗語:放鴿子」英文怎麼說? 2019-02-26 09:42 來源:滬江 作者:   放鴿子是一個常見的俗語,表示「爽約、失信、欺騙」等意思。
  • 「Dove」是「鴿子」,那鴿子精用英文該怎麼說呢?跟dove沒關係!
    被人臨時放鴿子,想必這是很多人都會遇到的事情,生活難免會被「鴿」,但我們還是要儘量不去「鴿」別人哈。說到放鴿子,就不得不說說「鴿子精」了,這是指那些長期放別人鴿子的一類人。那「鴿子精」用英文該怎麼說呢?
  • 七夕日期是鴿子?「放鴿子」的英語與鴿子無關?
    只是我的手太慢了,無法表達我的愛所以,在這麼隆重的一天我被鴿子殺了02放鴿子英文不管怎樣,你知道「放鴿子」在英文怎麼說裡嗎?泰勒放我鴿子,讓我在餐廳等了兩個小時。在美劇《老友記》中有許多blowoff的相關表達式。我sayweblowoffthedates,我們取消約會吧取消約會?實際上,這裡的blowoff擴展到了「取消」。
  • 熱詞分享:「放某人鴿子」的英文表達!
    大家好,今天我們分享的表達是「放某人鴿子」,它的英文表達和「pigeon」沒有關係,它的表達是: stand up someone / stand someone up 放鴿子他應該七點鐘來這兒,但是在七點半的時候我開始想他應該放我鴿子了。 I've been stood up! I was so angry. 我被放鴿子了,我很生氣。 I can't stand you anymore.
  • 使命召喚手遊獲TGA 最佳移動遊戲獎,《黑色沙漠》在全球範圍內雙...
    遊戲頭條中國首家顧問式新媒體定製屬於您自己的媒體內容導語:使命召喚手遊獲TGA 最佳移動遊戲獎;《黑色沙漠》在全球範圍內雙平臺推出;《PUBG Mobile》及《和平精英》全球總收入突破15億美元;第六屆DEAS數字娛樂產業年度高峰會於廈門隆重召開;中國遊戲行業金手指獎落幕
  • 國內首部恐龍童話劇即將「破殼而出」(圖)
    4月10日下午,北京兒藝醞釀已久的「六一」大戲——大型恐龍童話劇《你看起來好像很好吃》在國家大劇院舉行了新聞發布會。該劇改編自日本著名繪本大師宮西達也的同名作品,將於5月28日—6月1日在國家大劇院戲劇場上演9場,也將成為國家大劇院開幕以來的首部「六一」大戲。
  • 「放鴿子」的英語竟然與鴿子毫無聯繫?
    所以,在這麼隆重的日子我被鴿了02放鴿子 英文話說回來,你知道 「放鴿子」 在英文裡怎麼說嗎?你姐前天晚上放我鴿子看到 stand up,大家是不是都很熟悉?他們堅決捍衛自己認為是對的事stand up 中間加上連字符就是stand-up 獨角喜劇,在中國就是我們的單口相聲。
  • 王者年度「金鷹獎」評比,最慘獎實至名歸,最受歡迎獎是Ta!
    2:最受歡迎獎,獲獎者-魯班7號獲獎理由:38.70%的出場率位列全英雄第一出場率,一年65億死亡次數榮登第一死亡榜。每次團戰全部人都在找魯班位置,全部技能都往魯班身上扔,說明魯班極受大家喜愛和關心。最新官方和華為聯動手機NOVA8 pro也是魯班定製版,最受歡迎獎受之無愧。
  • Dreamlight智能眼罩獲CESA 2018最佳創業項目獎
    這款眼罩用多雷射反射功能令雙眼解除疲乏,符合人體工學設計的長度配備了雙色睡眠直射燈光引導睡眠。智能眼罩能夠通過手機應用控制工作狀態,更改燈光模式,還能夠檢測用戶睡眠質量,針對用戶具體情況調整工作狀態以獲得最佳效果。
  • 科普童話劇走進偏遠鄉鎮幼兒園,傳播科學思想,弘揚藝術之美
    科普童話劇日前,北京市科普基地萬華鏡科學館的演員們帶著他們的科普童話劇《萬華奇境-鬧鬧歷險記》走進於家務鄉三個幼兒園,讓孩子們真真切切地感受童話劇的魅力。表演過程中,演員們還不時和小朋友進行現場互動,跟隨「小精靈」們一起照鏡子,通過探索鏡子的奧秘,將孩子們帶入童話劇裡的神奇世界。「我覺得分身術表演最吸引我,小精靈們能用兩面鏡子分別照出兩個、三個、四個、五個不同的自己,真是太神奇了!」北辛店村幼兒園大班管妙雪興奮地說道。
  • 中國出版政府獎揭曉 浙江獲獎的這本書還是用英文寫的
    中,由中國工程院院士,浙江大學教授李蘭娟領銜撰寫、浙江大學出版社出版的《感染微生態學:理論與實踐》獲圖書獎。作為一本英文著作,它的英文名為「Infectious Microecology: Theory and Applications」。這是全球第一本系統闡述感染微生態學的英文原創專著。感染微生態學,聽起來很專業,但與我們每個人息息相關。用李蘭娟院士的話說,這是一門關於 「治病也要講環保」的全新學科。
  • 太鋼六項科技成果獲冶金科學技術獎
    日前,2020年度冶金科學技術獎評審結果揭曉,太鋼6個項目成功上榜。其中,太鋼牽頭的1項成果、參與的2項成果共3項成果獲冶金科學技術一等獎,3項成果獲三等獎。冶金科學技術獎是由中國鋼鐵工業協會和中國金屬學會設立,經國家科學技術部正式批准的鋼鐵行業最高科學技術獎,每年組織評審一次。
  • 第十屆閩南語雙歌賽收官 廈門黃瀅瀅獲最佳歌手獎
    ­  作為海峽兩岸閩南語原創音樂的知名賽事,海峽兩岸閩南語原創歌曲歌手大賽(以下簡稱「閩南語雙歌賽」)走過了整整十年。上周六晚,大賽總決賽在廈門廣電集團1000平方米演播廳舉行,12名選手進行了1個多小時的巔峰對決,由廈門賽區選送的作品《風啊輕輕吹》獲得金獎。
  • 臺灣生物學家獲「諾獎風向標」沃爾夫獎
    今年沃爾夫獎共頒發五個獎項,來自臺灣地區、美國、瑞典、加拿大和丹麥的七名科學家和一名藝術家獲此殊榮。 農業獎 美國加州大學戴維斯分校教授 Jorge Dubcovsky、瑞典烏普薩拉大學教授 Leif Andersson 數學獎 美國普林斯頓高級研究所教授 Peter Sarnak 繪畫/雕刻獎 丹麥藝術家 Olafur Eliasson。
  • 平陽「小鴿子」做出大產業
    1986年,年僅22歲的鐘聲亮出於愛好,買進了20對鴿子,在平陽縣梅溪開始了養鴿生涯。隨著規模的擴大,鐘聲亮的鴿子越養越多,於是他將鴿子送往溫州市場。「那時候交通還不發達,我只能用客車把鴿子帶到溫州,經常弄得灰頭土臉,一身鴿毛。」鐘聲亮告訴記者,他發現溫州市場有鴿蛋在賣。經過一番了解,得知大家很喜歡吃鴿蛋,婦女一懷孕就開始吃鴿蛋,小孩更是離不開。
  • 優秀學生抄襲別人作品,居然還得了設計獎?
    這年頭誰還抄襲啊,LOW不LOW,現在都流行直接搬運,就是把你直接設計好的作品複製,粘貼,甚至還去參加設計比賽,甚至還得了獎!就問你怕不怕?近日博主均川在微博發布了一條求助帖,稱自己辛苦設計的作品,居然被人直接拿去參加比賽,還獲獎了!
  • 放鴿子的英語怎麼說?與鴿子有關係嗎?
    或者有放過別人鴿子嗎?別人約你,你早早的就到了地方左等右等,最後等來的卻是:對不起,我忘了。那你就是被別人放鴿子啦! 那麼,我們來學習一下「放鴿子」的英文怎麼說?
  • 鴿子養殖的小技巧,如何防止鴿子飛走?這些細節要做好
    在肉類的選擇上,以前大家喜歡吃的是雞肉和豬肉等,而現在人們逐漸喜歡上了高質量的肉類,比如說鴿子肉。鴿子肉比起來一般的肉,價格更貴一些。但是昂貴的價格並不能影響鴿子肉的銷售,原以為鴿子肉買單的消費者還是有很多的。既然鴿子在市場上這麼受歡迎,那麼一定有很多朋友們想要進行鴿子養殖了吧?不過,養殖鴿子和養殖土雞等傳統的畜類還是有很大的差別的,今天我們就來一起了解一下鴿子的養殖吧!