華龍網5月12日21時30分訊（記者 張勇）夢幻的彩燈帳篷照亮了重慶圖書館的夜晚，《格林童話》譯者楊武能先生娓娓道來童話背後的故事，經典童話劇《灰姑娘》在格林劇場浪漫上演……今（12）日晚7點半，第二季大型親子閱讀推廣活動「格林童話之夜」在重慶圖書館舉行，現場吸引千餘名讀者到場參與。
據介紹，重慶圖書館與格林童話具有深厚的文化淵源。新中國成立後，楊武能先生是《格林童話》第一個全新中文譯本的譯者，為我國少年兒童講述德國童話故事。2015年,這位「德語界的傅雷」將他的譯著作品、手稿、書信等珍貴資料捐贈給重圖，重圖在此基礎上特設圖書館「館中館」——楊武能著譯文獻館，《格林童話》就是其中最珍貴的館藏。「格林童話之夜」 入圍2018年國際圖聯營銷大獎，旨在創新利用館藏資源，還原書中的童話情景，讓孩子們走進童話世界，為他們插上想像的翅膀。
本季「格林童話之夜」分為 「格林劇場」「我與童話」「星空影院」「籬笆王國」「水晶舞臺」「林中小徑」「夢想花園」七大場景。通過觀看經典童話劇《灰姑娘》，與翻譯家楊武能爺爺聊格林童話，在星空下帳篷裡觀看童話電影，和童話主人公栽種萌寵多肉植物，逛林中小徑森林集市等實境體驗，小朋友可深入感知立體童話之美，培養閱讀興趣，同時啟發家長在日常生活中科學地培養孩子的閱讀習慣，具有很好的閱讀影響力。
「目前，我們已經連續兩年舉辦格林童話之夜閱讀活動。」重慶圖書館相關負責人介紹，活動將全民閱讀理念貫穿於閱讀體驗中，彌補了學校和家庭閱讀資源不足、閱讀氛圍不濃的局限，以親子閱讀帶動全民閱讀，實現書香重慶全民參與，共建共享。