西班牙語國際貿易術語彙總(中西對照)外貿人開發拉美市場收藏

2020-12-06 騰訊網

做外貿的小夥伴們開發拉美市場的時候經常會遇到一些詞彙不知道是什麼意思，怎麼說。今天外貿西班牙語日記小編為大家匯總了下。包含國際貿易術語，支付的相關高頻詞彙，

國際貿易術語西班牙語

EXW

Fábrica (en) lugar convenido

工廠交貨（---指定地點）

FOB

Franco a bordo...puerto de carga convenido

裝運港船上交貨（---指定裝運港）

CFR

Coste y flete...puerto de destino convenido

成本加運費（---指定目的港）

CPT

Transporte pagado hasta…puerto de destino convenido

運費付至（---指定目的地）

CIF

Coste, seguro y flete...puerto de destino convenido

成本加保險費、運費（---指定目的港）

CIP

Transporte y seguro pagados hasta, puerto de destino convenido

運費保險費付至（---指定目的地）

DAT

Entregado en terminal...puerto de destino convenido

運輸中端交貨（---指定地點）

FCA

Franco transportista lugar convenido

貨交承運人(……指定地點)

FAS

Franco al costado del buque puerto de carga convenido

裝運港船邊交貨（---指定裝運港）

DAP

Entregado en un punto...lugar de destino convenido

目的地交貨（---指定目的地）

DDP

Entregado derechos pagados…lugar de destino convenido

進口國完稅後交貨（---指定目的地）

EMBARQUE 裝運

Barca/vapor/buque 輪船

Flete 運費

Fletamento de un buque 租船

Puerto de carga 貨運港

Puerto de descarga卸貨港

Puerto de destino 目的港

Entrega/servicio 交貨

Plazo de entrega 交貨期限

Espacio 艙位

Conocimientos 提單

Ⅵ.SEGURO 保險

Seguro 保險

Póliza 保單，保險單

Prima 保費，保險費

Ⅶ.PAGO 支付

Letra de cambio 匯票

Cheque 支票

A......días vista 見票後......天付款 T/T(Transferencia telegráfica)電匯

D/A (Documento contra aceptación)承兌交 單

D/P(Documento contra pago)付款交單 Carta de crédito(L/C)信用證

Carta de crédito irrevocable confirmada 不可撤消的保兌信用證

A nuestro/su favor 以.我方/貴方為抬頭

Abrir una carta de crédito 開信用證

Factura 發票

Factura proforma 形式發票

Certificado de origen 原產地證明

Factura consular 領事發票

pedido 訂單

hacer un pedido 訂貨單

encargar訂購

mercancía 貨物

cotización 報價

lista de pedido 訂單

el plazo de entrega 交貨期

carta de embarque 提單

adelantar la entrega 提前交貨

Ⅷ.INSPECCIÓN DE MERCANCÍAS 商品檢驗

Certificado de inspección de calidad 質量檢驗 證書

Inspección y aceptación 驗收

Ⅸ.DISCREPANCIA Y ARBITRAJE 爭議與仲裁

Reclamación 索賠

Disputa 爭議

Fuerza mayor 不可抗力，人力不可抗拒

這些單詞怎麼讀呢？可以私信外貿西班牙語成長記的小編哦，教會你

相關焦點

  • 國際貿易術語大全:RFQ、CIF等常用國際貿易術語解釋匯總
    國際貿易術語對每個外貿人來說是入門課，要求做到各種國際貿易術語的英文簡寫手到擒來，但用了這麼久的RFQ、CIF、FOB、CFR等常見外貿術語，你真的確切知道它們的含義及區別嗎？小漁夫搜集整理了從詢盤到收款全交易周期的國際貿易術語名詞解釋，涵蓋中文名稱、中文含義、英文全稱及英文簡寫，不管是外貿小白還是外貿老手，建議收藏以備隨時查閱。
  • 外貿術語裡CIF和FOB在國際貿易中各有什麼優勢?
    外貿術語是外貿人都必須要熟悉且掌握的知識，它是在長期的國際貿易實踐中產生的，用來表示成交價格的構成和交貨條件，確定買賣雙方風險、責任、費用劃分等問題的專門用語。那麼外貿術語裡CIF和FOB在國際貿易中各有什麼優勢呢？
  • 2014年10月成人自考國際貿易理論與實務真題
    點擊查看:全國自考00149國際貿易理論與實務歷年真題及部分答案匯總 一、單項選擇題(本大題共24小題，每小題1分，共24分)在每小題列出的四個備選項中只有一個是符合題目要求的，請將其選出並將「答題卡」的相應代碼塗黑。
  • 這些外貿術語縮寫全稱你知道嗎?收藏起來備用吧!
    BuildMost，專注於家居建材外貿領域！今天給大家分享常用外貿術語縮寫，收藏起來備用哦！destination) 運費、保險費付至(…指定目的地)CFR Cost and Freight (insert named port of destination) 成本加運費(……指定目的港)CIF Cost, Insurance and Freight (insert named port of destination) 成本、保險費 加運費(指定目的港)貿易術語理解的關鍵在於它是規定交貨和風險轉移的
  • 外貿常識:三種貿易術語(FOB、CNF、CIF)簡介
    一、 基本概念    貿易術語（TRADE TERMS）又稱貿易條件，價格術語（PRICE TERMS），它是一個簡短的概念（SHORTHAND EXPRESSION），它確定了買賣雙方相關費用、風險及責任的劃分，以及買賣雙方在交貨和接貨過程中應盡的義務，是貿易中價格的重要組成部分。
  • 4種必看的貿易術語詳解,你都了解嗎?
    」為市場目標,為外貿企業量身打造一站式獨立出海智能營銷平臺.其實你跟別人的差距可能只是幾種貿易術語，掌握正確的外貿術語，有時會大大降低風險。今天，我們就結合多年的外貿經驗把外貿中最常用幾種貿易術語為大家講一講。 一．4種貿易術語教你如何降低出口風險 貿易術語有利於買賣雙方協商交易和擬下合同，核算成本和價格以及解決履約當中的爭議。下面以出口行業為例介紹4種貿易術語以及該如何防範風險。
  • 【中英文對照】中國對拉美和加勒比政策文件(全文)
    歡迎拉美和加勒比國家積極參與中方設立的國際發展知識中心。In the Economic Field（一）貿易(1) Trade深挖雙邊貿易潛力，促進中國與拉美和加勒比國家特色優勢商品、高附加值產品和技術密集型產品等貿易，加強服務貿易和電子商務合作。本著互惠互利的原則，同拉美和加勒比國家探討建立長期穩定的貿易關係，商討包括自貿協定在內的各類貿易便利化安排，妥善處理貿易摩擦，促進中拉貿易健康平衡發展和結構多元化。
  • 國際貿易實習報告
    實習內容：根據相關的國際貿易法律與慣例，結合我過的實際情況與國際貿易實踐，以出口貿易的基本過程為主線，以模擬設定的具體出口商品交易作背景，針對出口貿易中業務函電的草擬、商品價格的核算、交易條件的磋商、買賣合同的籤訂、出口貨物的託運訂艙、報驗通關、信用證的審核與修改以及貿易文件製作和審核等主要業務操作技能。
  • 商務部外貿司負責人談2019年全年我國對外貿易情況
    總的看，中國外貿呈現出5個新特徵：一是貿易規模、國際市場份額雙雙邁上新臺階。全年進出口總額31.54萬億元人民幣，增長3.4%。其中，出口17.23萬億元，增長5.0%，進口14.31萬億元，增長1.6%，進出口、出口、進口規模均創歷史新高。
  • 前三季度外貿由負轉正 國際市場份額提升
    值得一提的是，根據WTO公布的月度主要經濟體貨物貿易數據測算，今年1-7月我國進出口國際市場份額穩步提升，進出口、進口、出口國際市場份額均創歷史新高。在全球疫情尚未消除，逆全球化潮流湧現下，中國外貿取得的這一成績，似乎有力回擊了產業鏈本地化、逆全球化的觀點，中國製造的優勢和不可替代性得到進一步證明。
  • 2017年4月自考國際貿易理論與實務真題
    熱點推薦：2017年4月自考考試真題匯總全國2017年4月高等教育自考國際貿易理論與實務試題課程代碼:00149請考生按規定用筆將所有試題的答案塗、寫在答題紙上。—定時期內某國的出口總額大於進口總額時，則該國貿易A.順差 B.逆差C.平衡D.入超4.國際貿易和世界市場的基礎是A.社會生產力B.國際分工C.支付體系D.金本位制的確立5.具有同質性的商品進入國際市場的方式是A.商品交易所B.拍賣C.展覽會D.
  • 國際經濟與貿易專業就業前景和就業方向
    中國人民大學網絡教育(網上人大)專業介紹：主要培養學生系統掌握國際經濟及貿易的基本理論與業務知識，深入了解國際經濟的發展趨勢及國際市場運行規則，熟悉我國對外經貿方針、政策。畢業生具有從事經濟與貿易實踐活動的能力，適合在各類涉外企業、事業單位和銀行金融機構從事相關工作。本科畢業生可授予經濟學學士學位。
  • 拉美期待歐巴馬別透過毒品三稜鏡看拉美
    而以改善美國國際形象為對外政策主要目標的歐巴馬當然也願意藉此機會伸出橄欖枝，以修復與拉美各國的關係。歐巴馬說，他期待並將出席即將於四月中召開的拉美國家首腦峰會；「並將採取主動戰略，通過加強與巴西的關係來增強與整個西半球的關係」。為此他不僅任命資深外交官、拉美問題專家，現任加洲大學美洲學院院長達維多為拉美峰會總統特別顧問，而且還將派出副總統拜登於3月底出訪智利等國，為峰會做準備。
  • 國際貿易英語詞彙集錦
    國際貿易英語詞彙集錦貿易價格術語trade term / price term 價格術語world / international market price 國際市場價格FOB (free on board) 離岸價C&F (cost and freight) 成本加運費價CIF (
  • 公平貿易丨論美國外貿法「公平貿易」標準與GATT/WTO體制之關係(一)
    70年代中期，在美國國內經濟停滯，失業增加，國際收支和外貿逆差擴大，國際競爭力相對下降的情況下，美國出臺了《1974年貿易法》，此法對原有的外貿管理目標進行了重大調整，從原來標榜的自由貿易轉向強調「公平」貿易。
  • 英語語法術語彙總(中英對照)
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法術語彙總（中英對照） 2013-08-10 21:48 來源：滬江英語 作者： 　　語法
  • 國際貿易專業畢業生的就業前景分析
    這只是三個比較特殊的公司，而其他的公司招聘情況應該更具代表性，這些公司大都招聘大專畢業或高中畢業的懂國際貿易的學生，本科畢業的英語專業或國貿專業學生也在一些公司招聘考慮範圍之內。招聘職位以報關員、銷售業務員、租船員、外事秘書、外貿業務員、銷售主管等為主，大多為國際貿易實務。在性別上，客服和秘書要求女性的較多，在銷售、制單等職位上要求男性的居多。對工作年限一般要求兩年以上者為佳。
  • 2020年自考《國際貿易理論與實務》考前試題及答案
    C、國際收入大於國際支出 D、國際收入小於國際支出　　3、國際分工產生和發展的基礎是 ( )　　A、資本流動 B、上層建築 C、自然條件 D、社會生產力　　4、比較成本說是由英國的哪個經濟學家提出來的 ( )　　A、亞當.斯密 B、大衛.李嘉圖 C、俄林 D、赫克歇爾　　5、一國的收入貿易條件小於1時，則該國的貿易條件
  • 王慧芝 曾愛平:拉美與非洲地區經濟一體化比較:基於歷史的考察
    一體化的目的不是避免外來競爭、構築貿易壁壘、孤立於國際市場以外，而是要通過地區合作以集團力量打入國際市場，更有效地參與國際競爭。這種開放的模式為拉美經濟一體化注入新的活力，引領拉美經濟一體化再次走向高潮。拉美經濟一體化經歷了長期而曲折的發展歷程，大致可分為三個階段。第一階段是20世紀40年代至80年代。
  • 外貿資訊|外貿人很少知道的LSD條款
    而外貿交易更是如此，對於交易過程中的每一個階段，甚至是每一個操作，都有著嚴格的要求。比如在裝船交貨的過程中，就有這麼一個條款，名為LSD。接下來，就給大家詳細說明一下，究竟什麼是LSD。一、什麼是LSDLSD，其實是LATEST SHIPPMENT DATE的英文簡拼，中文翻譯為最遲裝運日。