馬家輝，香港知名學者
狂城亂馬
鐵達尼號出事之際， 有兩位偵察員坐於船桅高處， 負責監視提防突然出現的黑海冰山。氣溫太低了，天氣太冷了，冷到眼睛都睜不開，為了避免昏昏睡去，唯有不斷扯淡吹牛，交換一下黃色笑話，抱怨一下船上工作的辛勞與苦悶，想像一下到達紐約後如何狂歡作樂，以及，懷念一下故鄉的妻兒老小。
偵察員的崗位不易做也很易做，因為冷， 因為難受，為了確保視野清晰，他們每工作兩小時即需換班，可以回到休息室，坐在火爐邊，喝熱茶，吃餅乾，儘快恢復精神，以便應付兩小時後的重新上陣。
這個夜裡，這兩位偵察員已經坐了一個多小時，急切期待換班，但忽然，船頭前方出現了一個龐大的白色巨影，相映於漆黑的海面背景，令人錯覺天地裂開，有個巨人用雙手硬生生地把宇宙撕成兩半。其中一位偵察員嚇得大叫：冰山！冰山！一位偵察員連忙向船務室傳回訊息，然而，一切已遲，歷史於那瞬間已成定局，百年悲哀，百年浪漫，百年故事， 都在那一秒啟動了筆墨。
偵察員其後活下來了，活下來的泰坦尼克船員比活下來的二等艙和三等艙搭客總數還多。大難來時，窮人墊底，連船員亦踩在他們頭上。活下來的偵察員接受調查盤問，他承認，當時只用肉眼監控海面狀況，如果能有一副望遠鏡，他相信，應可提早發現冰山；他相信， 海難或能避免。
為什麼世上最豪華的郵輪竟然沒有望遠鏡？有的，本來有兩副專供偵察員使用的望遠鏡，但一副不知所終，另一副，被一位正在休假的偵察員鎖在船務室的某個抽屜，而無人得知鎖匙在哪。就在鐵達尼號撞上冰山的夜裡，那位休假的偵察員或許正坐在遠方某處的小酒館裡攬著吧女，或許正躺在家中溫暖的睡房的溫暖的床上抱著老婆，而他可能突然記起，哦，糟了，忘記告訴同事自己把鎖匙收藏在什麼地方，他們肯定找不到，真是抱歉。但，休假的偵察員轉念又想，應該沒關係吧，缺了一副望遠鏡是害不到鐵達尼號的，那不是一艘永不沉沒的郵輪嗎？小小的望遠鏡，存在不存在，不會有影響。
於是，他繼續豪情縱飲，醉酒狂歌；或轉身睡去，甜甜入夢。
於是，一千五百條人命，以及一艘船，以及一段百年傳奇，在他飲酒或睡覺的剎那，在怒海深處，完成了他們的歷史。
坐在戲院裡，望向大銀幕上的鐵達尼號，我忍不住有了上述的微小聯想。