去餐廳吃飯,這些簡單的英文表達你可能用得上!

2021-01-18 地球大白

今天晚上老闆請大傢伙吃飯,而且是大餐,聽說是個很不錯的餐廳哦,那我就想著會不會是一家外國餐廳呢?服務員會不會聽不懂中文?出於緊張,我就臨時抱佛腳的學了一些,以免弄出啥誤會那就尷尬了。當然,我學到了什麼會想著第一時間分享給大家的,所以呢,下文我們講講餐廳裡面的那些常見的簡單的英文表達。

進餐廳後,一些簡單的英語表達你該怎麼說?

1、Excuse me,could I see the menu,please?

或May I have a menu,please?

請問,我可以看下菜單嗎?

2、Please give me this one.

請給我來這個。

3、What is the specialty of the restaurant?

這家店的招牌菜是什麼?

Is it good?

好吃嗎?

4、What would you recommend?I prefer something light.

我想來點清淡的,你有什麼推薦的嗎?

5、Could I have a few more minutes?

我能等一會再點嗎?

要結帳了,你應該怎麼說?

1. What's the bill?

當我們對服務員說「what's the bill」,就是問她/他「帳單多少錢」?

2. Check, Please.

「Check, Please」表示「結帳,謝謝」,這種用法不僅簡潔明了,還能夠顯示出你的優雅。

3. Bring me the bill, Please.

這種表達也很常用,表示「請把帳單拿給我(買單)」,同時該表達也十分彰顯你的禮貌。

拓展一下,這裡問服務員吃飯花了多少錢的時候,千萬不能用「how much」。在歪果仁的文化中,用how引導的疑問句都或多或少的會涉及隱私問題,比如說「how old」和「how much」就是典型的例子,大家慎用!

如果你一定要用「how much」的話,還是可以使用的,不過只能在特定的場合。比如說像是在「路邊的小吃攤」、「菜市場」和「超市的生鮮區」就可以用。比如說:

1. How much are these bananas?

這些香蕉多少錢?

2. How much should I pay?

我應該付多少錢?

3. How much does these vegetables cost?

我買的這些菜一共多少錢?

服務員問你菜品如何時,該怎麼回答?

Waiter/waitress:Do you like the dishes we offered today?

服務員:您喜歡我們餐廳今天提供的菜品嗎?

Customer:Yes,I do.

顧客:是的,我很喜歡。

注意這裡千萬不要隨口回答一句「Yes,I like.」

當然在餐廳裡面吃飯還有很多很多需要表達,這需要每個人結合具體情況作出相應的回答,這裡沒法一一列舉,大家可以選擇性的去自學。

相關焦點

  • 這些有關「消費購物」的英文表達,你可能用得上!
    當某種商品打特價時,往往銷售的都特別好,甚至可能被搶購一空,那沒買到的人怎麼辦?中國老闆可能會說:賣完了,等下次打折吧!但在美國遇到這樣的情況,有趣的是,你可以去領一張raincheck,等到過一段時間後 (也許等到該樣商品特價結束了) 你還是可以用特價時的價錢去購買該樣商品.
  • 餐廳英語情景對話,如果需要一些喝的,該怎麼表達?
    上個周五,小編晚上發了一篇關於去餐廳吃飯的簡單英文表達,有小夥伴在下面評論說,有時去餐廳剛開始可能是需要點喝的,讓我也分享一下,那下面就為大家分享下,去餐廳如果你需要一些喝的該怎麼表達!(情景假設:去餐廳吃飯,你先到,你朋友還沒來......)
  • 用英文怎麼表達食物美味?除了「delicious」,這些也可以!
    如果跟美國朋友一起吃飯,就要注意其中的用餐習慣。美國人用餐方式很講究,他們吃飯時一般刀叉並用。一般情況下,餐桌上擺放有一副餐刀和兩幅餐叉,餐刀用來切肉食,而外邊的餐叉供你吃色拉,裡面的餐叉供你吃主食和其他點心食品。開始用餐時,應左手握叉,右手握刀,並且一次握刀的時間不能太長。
  • 只會用catch a cold表達感冒?更多英文表達讓你瞬間高大上!
    今年的流感來得有點厲害,那麼感冒生病了,如何用英文來表達身體不適以及英文描述症狀呢?   用英文如何表達自己身體不舒服:   最常見簡單的說法是I’m not我感覺我可能要感冒了。   具體的不舒服,用這個句式:My _____ hurt(s)   「痛」、「疼」在英語裡有很多單詞,比如"pain", "ache"以及"hurt"。   表示身上某處疼,最常用的句式是「My _______ hurt(s).」 百搭句式,哪裡疼說哪裡!
  • 在國外餐廳不懂服務員說什麼?教你點餐必備英文
    但是在國外如何你不會當地的語言,那麼你一定要掌握英語,英語是全球都通用的國際語言,只要懂得英語,在任何國家都有聽得懂的人。那麼吃飯是我們在國外旅遊時必不可少的事情,所謂民以食為天嘛,但是如果你不懂得國外餐廳的服務員們說的英語,那麼吃一頓飯將會變得非常困難。
  • 英文郵件寫的土嗎?用上這幾種表達,老外也得給你豎起大拇指
    英文郵件有一整套常用的表達,懂得運用,確實讓人覺得你英語基礎紮實,大家溝通也變得順暢。我們來學幾個高大上的表達。proceed to do sth 繼續做某事要表達「繼續做某事」,在外企英語郵件中,很少用continue doing sth 或者continue to do sth,用得最多的是proceed to do sth或 proceed with sth。為什麼呢?
  • 「飯好啦,快喊你爸吃飯」用英文怎麼說呢?
    Hi大家好,歡迎來到MIA的英文課堂。一天最開心的時刻莫過於下班回到家,一家人其樂融融的共進晚餐了。今天咱們就學習一些關於就餐的英文表達。叫某人過來吃飯can you go tell everyone that dinner is ready?
  • 【健康生活】去餐廳吃飯您會用開水燙餐具嗎?真相很嚇人!
    因此,吃飯前用開水燙碗,因作用溫度和作用時間不足,只能殺死極少數微生物,並不能保證殺死大多數致病性微生物。 那麼問題來了,在家吃飯,碗筷如何消毒才靠譜呢?一般合格的餐廳會將碗筷專業消毒,那麼大家可以放心使用。 還有個問題:外出就餐時,如何辨別不合格消毒餐具? 一看:看外面的塑封膜是否乾淨,如果膜上雜質很多,則有可能是廢塑料重複使用,還要看生產信息(廠址、聯繫電話、產品保質期等)是否齊全。
  • 這家國外餐廳不許用手機,不能穿衣服,卻有4.6萬人排隊等著去
    如果是去高檔餐廳的話,還要考慮,穿什麼去吃。雖然Bunyadi希望以此,讓人們全神貫注在食物上,但許多去過的人表示,哪裡是去吃飯的嘛,最要緊的是之後的「曬」。上一次吃飯不看手機,是多久之前了?忘掉手機,忘掉工作,忘掉微信,忘掉項目,暫時斷網的感覺,可能遠遠超乎你的想像。
  • 如何用英文表達「無奈」?「helpness」不太準確,用這些會更好!
    前兩篇內容,我們分別介紹了「我很生氣/開心/難過/無聊」等地道表達,下面我們再來延續這個話題,來說說「我很無奈」用英文該怎麼說。「我很無奈」 英文怎麼說?看到這個問題,大家是不是馬上就閉上眼睛,開始回憶英文詞彙中有沒有「無奈」這個表達。
  • 「蒸蛋」用英文怎麼說?4種雞蛋做法的英文表達Get起來~
    提起煎蛋 小夥伴們再熟悉不過  咱老百姓日常早餐常吃的食物  看那些ins上健康達人每天曬的  早餐、午餐甚至晚餐沙拉  那令人垂涎欲滴金黃色的煎蛋    經常吃進嘴的事物,  你知道它的多種英文表達嗎?  不知大家去國外旅遊到餐廳  早餐會不會點雞蛋吃,  但就算不會也要知道哈!
  • 參考以下小技巧,下次被約去餐廳吃飯時你就知道該怎麼...
    原來你一直不會選「坐」位年底聚餐慢慢增多,但對於一到外出就餐無法克制自己的人來說就像是災難了,想要消耗一餐攝入的卡路裡很不容易,有沒有什麼好辦法讓我們既能飽口福又不會吃太多呢?換個位子吧!一般情況下,餐廳裡桌子的擺設點會大大影響客人吃的東西,不論自覺與否。比如坐在吧檯高度餐桌的客人傾向於點色拉,而坐在比較顯眼位置的人會點一些健康的食物,因為總感覺有人會看到自己。
  • 這些句子,英語應該這麼表達……
    類似的例子還有很多,比如「black dog」除了黑色的狗之外,更經常用來表達「抑鬱」;「Play cat and mouse」則不是「貓鼠打架」的意思,而是表達一種欲擒故縱、曖昧不清、你追我趕的狀態;當別人對你說「You're a sick girl"時,也別急著生氣,這並不是「你有病」的意思,而是稱讚你是個很酷的女孩……諸如此類,很多英語短語不能僅憑直譯去猜測意思,要結合當地習慣和語境去理解
  • 「一起去爬山嗎?」《隱秘的角落》裡還藏著這些實用英文表達!
    如果是去珠穆朗瑪峰這種專業登山的類型,使用climb mountains就比較合適。另外,專業的登山運動也可以用「mountaineering」表達。使用「mountaineering」的登山通常是地形複雜或冰、雪、巖混合地形的攀登活動。
  • 知名連鎖餐廳裡吃飯,老鼠上躥下跳!更噁心的是……
    日前,有多名食客投訴反映: 11月16日晚上 上海徐家匯 上海百聯徐匯商業廣場 查釐士餐廳內就餐時 竟然有一隻碩大的老鼠 堂而皇之地在餐廳內爬來爬去 使得很多顧客大倒胃口…… 更噁心的是 餐廳服務員透露
  • 別再用這些糟糕的英語表達了!
    除了以上這些雷人的中式英文,還有一些看起來得體合理的表達,99%的大學生都會用錯!一、on the one hand, on the other hand這個短語一般被翻譯成「一方面,另一方面...」中文裡有敘述兩方面事件的意思,這兩方面並不矛盾衝突,甚至關聯不大。然而在英文中,它表達的是兩個不同因素或相反角度。
  • Sorry有用,要警察幹嘛?不愛說Sorry的美國人是用這些英文道歉的
    今天來和大家分享一下除了說一個簡單的英文單詞Sorry來道歉之外,其實很多情況下以下這些正宗地道的英文也是表達歉意的。人很多時候會犯錯,做的錯事又分很多不同程度,所以自然地除了Sorry還要知道更多的道歉方法。
  • 微信接地氣表情包上新,你pick哪種英文表達?
    今天,米姐和小夥伴們一起學習下這些表情包的拓展表達哦!首先,我們先來看看官方給出的翻譯:是不是覺得內心有被戳中呢?終於有合適的表情包啦!不僅可以用圖片來表達心情,我們還要學會如何用語言哦。他三次檢查後提交報告,但老闆還是指出了其拼寫錯誤,他尷尬得用手遮住臉。不過還是要提醒小夥伴們,有時候在心裡偷偷翻白眼就可以啦!千萬不要被當事人看到哦~在微信表情包裡和朋友吐吐槽的時候最適合使用啦!
  • 「從我的立場看」用英文怎麼表達?
    每個人都會有自己的觀點和立場,你是如何表達自己的觀點呢?你會用英文表達嗎?怎麼用英文表達自己的觀點?其實很簡單。學會這個句式,讓你用英文表達觀點,不再困難。從我的立場來看,我不贊成僅僅因為孩子們成績好就用金錢鼓勵他們。解析from where I stand是固定搭配,意思是「在我看來,站在我的立場上」,同義替換有as far as I am concerned,personally speaking,as for me,from my point of view等等。
  • 這些英文表達你應該知道!
    這些英文表達你應該知道! 2018-11-02 14:00 來源:滬江 作者:   參與討論或會議時,難免會遇到一些需要我們表達看法的時候,此刻考驗的就不僅僅是口語能力,還要考慮說話是否得體。