七夕轉眼就要到了,這個剛剛誕生的中國情人節,究竟有什麼來頭?
特別是天上的牽牛星和織女星,在古今中外,又有怎樣的傳說呢?
為了提防觀眾們溺於享樂而錯過觀看,我們特地把七夕的主題節目提前到了今天——這樣,大家即便兩情不悅也能有緩解尷尬的談資了。
-文字稿-
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星。
轉眼又要到七夕了,作為四大民間愛情故事中最古老的一個,中國人講述牛郎織女已經有2000年的歷史,然而今天的人每常說起他們,卻絕少能在天上找到這對痴男怨女。
它們就在北半球的夏夜正當空,銀河的兩岸。牽牛星視星等0.77,是全天第十二明亮的恆星。織女星視星等0.03,是全天第五亮的恆星,天赤道以北第二亮的恆星。
從詩經的年代開始,牽牛和織女的名號就已經明文確定下來——那時的人們埋怨織女牽牛高高在上,既不肯織布,也不肯拉車。
而到漢代《古詩十九首》的時候,人們就覺得牽牛星旁邊的兩顆小星像兩個兒子,織女旁邊的四個小星像個梭子,遐想起他們的被迫分居的悲劇愛情來。
特別是東亞的喜鵲總在盛夏換毛,頭上常常禿一片。心底純潔的善男信女就附會那是它們飛上星漢給牛郎織女搭橋,被劇烈的摩擦蹭禿了——即所謂鵲橋相會。
在唐代起的星官劃分中,織女旁邊4顆矩形排列的小星又被命名為「漸臺」,意思是臨水的臺子,而不遠處的一組亮星就被稱為「天津」,意思是「天河的渡口」,每年喜鵲就是在這裡搭橋,促成眷侶的好事。
而到北宋,他們忠貞不渝的愛情已經上升到了「兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。」這樣的理論高度,織女那些連夜織布的巧工奇蹟也在市井文學中流傳起來。七夕很快成為東亞地區廣泛流傳的「乞巧節」
轉眼到了21世紀,在現代天文學裡的牽牛星叫做天鷹座α,織女星叫做天琴座α,天津叫做天鵝座,就是來自希臘人的附會了。
希臘人看到牽牛星與周圍的小星組成了一個十字,就想像他是宙斯強姦特洛伊王子時變成的巨鳥;而鬼使神差覺得織女星和周圍的小星像是俄爾甫斯的琴——歷史上的俄爾甫斯在畢達哥拉斯之前就崇尚著音樂的神學意義,後來在神話裡演繹成一個技藝精湛的音樂家,發明了希臘的裡拉琴。
而天鵝座的眾星也大致構成了一個長頸的十字架,它被想像成一隻天鵝,也是宙斯那些風流韻事的衍生物。
同時,在北半球的夏日仰望星空,能看到牽牛、織女和天津四,也就是天鵝座的α星,構成了一個醒目的大三角,就是著名的「夏季大三角」,儘管這個名稱到1950年才在業餘天文愛好者中流行起來
但它也有可能是人類最早確立起來的第一批星座:早在所有文明誕生以前,至晚在16500年的舊石器時代晚期,法國拉科斯洞穴壁畫(Lascaux)上,我們就已經能夠看到七姐妹星團、金牛座和獵戶座的腰帶。
同時,還有一頭牛,一個勃起的男人,以及一隻鳥,一些當代研究認為它們的眼睛就代表了夏季大三角。
這種詮釋恐怕不無道理:在引力場中自轉的地球的猶如桌子上自轉的陀螺,必然因為日月引力的力矩而進動,圍自轉軸的頂點畫圈擺動,年年歲歲有差異,稱為歲差。而自轉軸頂點在天球上的投影就是北極星,結果就是北極星這個頭銜成為流動紅旗,經常變更——在拉科斯的年代,正是天津最接近北天極,所以這個大三角就將終年不變地繞著北天極盤旋,自然會擁有今日北鬥七星般的顯赫地位。
16000年星移鬥轉,面對這樣的滄桑巨變,我們對傳統的變遷恐怕要坦然起來:這個古老的國度正在經歷工業化的巨變,因此在思想上重演著西方式的浪漫主義,小農的女工針黹再也不是什麼值得一提的事情,而個人的自由與激情卻日漸成為人生的意義——七夕從傳統乞巧節變成現代的情人節,真是一件再自然不過的事情。
本文系網易新聞·網易號「各有態度」特色內容