2018.09.26用比喻是否能增強詩歌的表達力

2020-12-06 葡萄園的夜鶯

塞琪·科恩把比喻分為兩類:明喻和隱喻(暗喻),分別表達為「甲像乙」和「甲是乙」,跟我中學時代學習的比喻修辭相比還缺少了「借喻」,就是本體和比喻詞都不出現只出現喻體的那種(街面上的毒蛇收保護費,欺行霸市)。而塞琪·科恩只說了前兩種,可能她只知道這兩種。很顯然哪怕她已經成為著名詩人,她的修辭水平只和我的中學水平相當,甚至稍稍遜色。寫完這句話,才意識到自己前面這句話並非盲目自大,而是受到了《吐槽大會》語言風格的影響,只不過,我學的比較蹩腳。我還想再蹩腳一句,塞琪·科恩這種修辭水平都成了詩人,我也能,雖然路還很長。請原諒,最近幾天為了調劑因感冒、發燒、鼻炎導致的灰暗的心情,我每天都會看一會《吐槽大會》,這種文風多數觀點是站不住腳的,如「塞琪·科恩能成為詩人,我也能」。

唐國強被吐槽什麼感覺

學習完《喻體:從隱喻之鏡與明喻之像》這一章,一個問題在我心中盤旋:在寫詩過程中如何用比喻增強詩的表達力。比喻可以使抽象的事物形象化,比如,我曾經在詩中用「黑色的無眠怒放在黑色的夜裡」這樣的句子來形容自己對失眠的焦慮。雖然嚴格意義上這不算是比喻,只是在中學課本上被忽視的一種修辭手法「移就」。不過,這句話可以轉化成比喻:我的無眠像一朵黑色的花怒放在黑色的夜裡。

不同點在於:「黑色的無眠在怒放」是詩,而「我的無眠像一朵黑色的花怒放在黑色的夜裡」是散文。塞琪·科恩引用了詩人傑克·吉爾伯特的觀點,明喻是能做的最孱弱的的事情。這種觀點,我同意一小半,也就是多數時候,我並不喜歡和認同在詩中用明喻,甚至隱喻(暗喻)也最好不用。因為「甲像乙」「甲是乙」太過直白,如,十七十八一朵花。最多用「借喻」就夠了。如,他出身農村,躋身都市的專家行列,他認為窮養這個概念也有城鄉之別:一朵花長在鄉村是一種狀態,長在城市是一種選擇。

黑色的無眠怒放在黑色的夜裡

塞琪·科恩很顯然是比喻修辭的擁護派,她舉的例子有:明喻:我的朋友說她像一個抽屜\從地球上被抽出來。

——傑森·辛德爾《小美洲》

隱喻:這些字詞\它們是水裡的石頭。

——瓊·喬丹《這些詩》

這些比喻怎麼說呢,讀起來也很美,只是我還不太習慣在詩中用比喻去增強表達力。

總之,我的結論是,很多時候用明喻和隱喻有畫蛇添足之嫌。這顯然和作者的觀點並不一致,沒關係,我愛我師,我更愛真理。在無數個失眠的夜裡,我默默地通過《寫我人生詩》與塞琪·科恩對視、交談,我得到很多鼓勵和安慰,不僅在寫詩方面有「進步感」,而且在性情方面也有影響,心慢下來了,看到世界更加廣闊,行動更加有力。

詩是一種生活狀態

【筆記】塞琪·科恩如是說

明喻把兩個不同的東西放在一起,並且指出他們的相似點:「她的眼睛像寶石。」隱喻則是說一個事物等同於另一個事物,這樣合併後就把兩個不同的事物轉化成一個全新的事物:「她的眼睛是寶石。」因為隱喻更生動,用寥寥數字重新定義了我們已熟悉的事物,超出了閱讀期待,他往往用來做更有力陳述。

相關焦點

  • 讀書心得:工作中的畫龍點睛之筆——《表達力》
    我是一名十八線的培訓師,最近看了本書《表達力》,作者是知名演講教練賀嘉,覺得挺有用的,有一些新的感悟想分享一下。我看過許多關於表達或者口才的書,比如,《蔡康永的說話之道》,還有馬東的米未傳媒聯合出品的《好好說話》。
  • 胡健:詩歌語言創新八技巧
    這也就是說,詩人先用這些詞時,不僅注意詞的原義,但卻故意地讓它們在使用中遠遠超出詞的原義,具有著更豐富的含義,從而才使詩充滿了意義的張力。如「我的糧食是一壺苦茶」。二、詞語嫁接一般詞語的使用是必須受漢語語法約定俗成的制約的,但詩歌的語言為了達到創造詩歌意象的目的,卻可以自由隨意,超越常規地使用詞語,來增強詩句的表現力。
  • 2018年成考專升本語文基礎試題及答案(2)
    「忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開」兩句詩所用的修辭手法是(  )A.誇張對偶B.誇張比喻C.對偶比喻D.比喻頂真3.《秋水》中北海若對「自多」的態度是(  )A.反對B.贊成C.無所謂D.順其自然4.「虎兕出於柙,龜玉毀於櫝中」一句所用的修辭格是(  )A.排比B.誇張C.比喻D.比擬5.莫泊桑是法國19世紀著名的小說家,他屬於(  )A.現實主義作家B.浪漫主義作家C.超現實主義作家D.批判現實主義作家6.屈原根據楚地祭祀樂歌加工而成的組詩是
  • 語文學習,讓語言形象生動的必殺器,如何把比喻用好
    談談比喻的重要性,以及比喻如何用。為什麼有的人說話活靈活現,有人語言乾癟無味?為什麼有人講道理生動貼切,有人卻給人囉裡囉嗦婆婆媽媽的感覺?其中自然有很多原因,但是很大的原因,是差在會不會運用比喻上。赤裸裸的真理,雖然人們相信,卻不願意接受,但是如果運用比喻的方法給真理穿上衣服,真理將會大受歡迎,到處展現不同的風採,發揮更好的作用。古典詩歌中比喻運用的例子不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高層。這麼好的句子,形象又生動,妙在何處?
  • 語文中比擬和比喻的區別
    在教師招聘考試中,語文學科知識的考查中會涉及到修辭手法的內容,不僅是選擇題的也是詩歌鑑賞題的內容之一。其中,很多同學會將比喻和比擬相混淆。接下來,中公講師將告訴大家一個容易易懂的辨別方法。首先我們來看一下比喻的定義。比喻是用本質不同而又有相似點的事物描繪事物或說明道理的辭格,也叫「譬喻」。即以甲事物來比擬乙事物。它在形式上,具有本體、喻體和比喻詞三個成分。
  • 納晶科技2018半年報 營收增長26.91% 淨利潤-671萬每股收益-0.09
    8月16日訊納晶科技(830933)於今日發布(2018半年報)業績報告,公司營業總收入20,172,672.37元,比去年同期(15,894,809.08)增長26.91%,歸屬於掛牌公司股東的淨利潤-6,718,902.07元,比去年同期
  • 《詩篇78篇》一個歷史比喻
    這是關乎以色列歷史的一首偉大詩歌,目的是教我們從過去學習教訓,不把歷史重演,免受責備。詩人邀請我們從歷史中學習 (七八1 ~4)詩人呼籲他的民(和我們所有人)注意,因為他要用比喻說教,這些教訓比所敘述的事情有更深的意義。
  • 數字時代,我們用計算機來比喻自然!
    我們用信息指代:(1)一組二進位位元;(2)含有意義的信號。令人困惑的是,當熵增加時,位元增加,而信號減少,於是一類信息增加,而另一類減少。直到我們說明自己的確切含義,信息這個術語才能最好地發揮比喻作用。這裡我試圖使用它的第二層意思(不一定總是一致):信息是一組產生差異的信號。
  • 高中詩歌鑑賞答題思路和破題技巧
    要特別注意詩中有修辭格和詞類活用現象的詞語。鑑賞詩歌的語言:包括準確理解詩歌中有關詞語或句子的特定意義、比喻意義、隱含意義、暗示意義、深層含義和言外之意;理解詩歌中關鍵詞語運用的修辭手法和表達效果;分析詩歌整體的語言特色和風格,賞析詩歌語言在描繪形象、表達情感、創造意境等方面的藝術效果。古人對詩語言的精雕細琢:齊己《早梅》:「前村深雪裡,昨夜數枝開。」
  • 在詩歌中,詩歌符號的含義是什麼,詩歌是語言符號還是意象符號?
    用符號學的眼光去看一切,結論是否妥當,這並不是我們所迫切關心的,倒是有一點必須論及,那就是語言符號問題。語言是一種符號,任何人都不反對這個說法;詩歌是運用語言寫出的,也沒有任何人否定這個事實。那麼,詩歌符號究竟是屬於一種什麼樣的符號呢?傳統的說法是:文學是語言的藝術,詩歌是最高的語言藝術,它的符號是語言文字,這是所有《文學概論》告訴我們的常識。
  • 市場監管總局:26批次橡膠軟管和軟管組合件產品不符合標準的規定
    81徐州中德液壓有限公司江蘇省鋼絲編織增強液壓橡膠軟管組合件2SN/8/35MPa2018-09-26合格 鹽城市產品質量監督檢驗所 82徐州徐工液壓件有限公司2018-09-26合格 鹽城市產品質量監督檢驗所 117寧波市北侖海納液壓器材有限公司浙江省鋼絲編織增強液壓橡膠軟管組合件Φ12.5.2SN.27.5MPa2018-10-09
  • 備考2020:詩歌鑑賞知識點再梳理
    備考2020:詩歌鑑賞知識點再補漏詩歌鑑賞知識點一、詩歌鑑賞答題「五讀」法:讀題目、讀作者、讀內容、讀注釋、讀命題。三、語言風格:清新淡雅、平淡自然、明快淺顯、辭藻華麗、委婉含蓄、簡潔洗鍊、沉鬱頓挫、渾厚雄壯、多用口語、明白如話。簡潔、質樸無華、沉鬱頓挫、蒼涼、低沉、蒼勁、悲涼。
  • 全國2018年4月自考中國古代文學史(一)考試真題
    點擊查看:2018年4月自學考試真題及答案|全國2018年4月高等教育自學考試中國古代文學史(一)試題課程代碼:00538請考生按規定用筆將所有試題的答案塗、寫在答題紙上。選擇題部分注意事項:1、答題前,考生務必將自己的考試課程名稱、姓名、準考證號用黑色字跡的籤字筆或鋼筆填寫在答題紙規定的位罝上。2、毎小題選出答案後,用2B鉛筆把答題紙上對應題目的答案標號塗黑。如需改動,用橡皮擦乾淨後,再選塗其他答案標號。不能答在試題卷上。
  • 詩歌裡的白鷺—新聞—科學網
    ■趙序茅 在現實中,鷗與鷺經常混在一起,而文化中鷺朋鷗侶,指與鷺、鷗為友,比喻隱居生活。《國風·陳風·宛丘》:「無冬無夏,值其鷺羽……無冬無夏,值其鷺翿」這裡鷺翿是指用鷺羽製作的傘形舞蹈道具,「聚鳥羽於柄頭,下垂如蓋」。在先秦時期,人們就利用白鷺的羽毛製作歌舞的道具。《詩經·周頌·振鷺》說:「振鷺於飛,於彼西雍」,這裡用翩翩而舞的白鷺比喻來朝、祭拜的貴賓,說他們像白鷺一樣優美、嫻雅、高潔。《詩經·魯頌·有駜》:「振振鷺,鷺於飛;鼓咽咽,醉言歸。」此句描寫白鷺群飛的樣子。
  • 2018年英語六級作文模板:比喻,擬人
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>六級>六級輔導>作文>正文2018年英語六級作文模板:比喻,擬人 2018-06-15 15:49 來源:
  • 百草園【原創詩歌】|布穀鳥鳴
    點擊上方關注「扎蘭傳媒」你不孤單,有我晚安🌙作者/周曉兵不管你是否聽出我聽到的就是這樣 布穀鳥在我的家鄉碧藍雅魯河的兩岸飛鳴它們也許偏愛粗大的楊樹、柳樹而我覺得白樺樹那麼玉立婷婷似乎更喜歡讓它們做巢更喜歡用乾乾淨淨的清新作它們鳴飛停棲的背景
  • 這7本書,讓你一下子就愛上詩歌
    導讀念春天,你是否念它的「竹外桃花三兩枝」。盼夏天,你是否盼它的「梅子金黃杏子肥」。憶秋天,你是否憶它的「霜葉紅於二月花」。尋冬天,你是否尋它的「北風吹雁雪紛紛」。我們讀詩,但卻不問我們為何而讀。陳力川在《為什麼要讀詩?》中寫道:人應該要有一個「他鄉」的觀念,在我們的現實生活以外找到一個國度。詩不能帶給你什麼,但能告訴你缺少什麼。
  • 淺析英語中常見的修辭格:比喻
    明喻 (the simile)   明喻通常是把被比喻的「本體」和用以比喻的「喻體」同時說出,說明本體事物象喻體事物,用介詞like,連詞as,as if,as…so,動詞seem等以及句型A …to B as C…to D等等表示「好像」意思的比喻說法就叫 明喻。
  • 11月26日丙烯與異丙醇比價指數為75.09
    生意社11月27日訊   11月26日丙烯與異丙醇商品比價指數為75.09,較昨日上升了1.03點,較周期內最高點190.61點(2019-07-07)下降了60.61%,較2020年04月21日最低點48.64點上漲了54.38%。
  • 李開復詩歌朗誦首秀:《一粒沙子》溫暖天下孩子心
    李開復詩歌朗誦首秀:《一粒沙子》溫暖天下孩子心 2018-03-06 16:09:29來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯