-
英文著作能使用中文書名號嗎?
書名號「《》」是大家都很熟悉,是使用非常廣泛的中文標點符號,它的基本作用是對著作,如文章、歌曲、書籍等進行標識。書名號是漢語特有的標點符號。但是在實際使用時,也有很多同學把它用於英文著作,其中不乏主流媒體。
-
這5本生物學著作,帶你讀懂生命的密碼
我們從何處來,又將往何處去?人類和其他生物之間,有哪些相似又有哪些不同?就讓這5本生物學著作,帶你懂得生命的密碼。王立銘老師用生物學家的專業視角,用一本書回答了這些大問題。同時,作者又不囿於生物學的範疇,不執著於去講那些組成我們生命的「硬體」,更深入到「軟體」的部分,人類的感知、學習、意識和自由意志,甚至討論到了靈魂的問題。
-
草原本是歌舞鄉 為何卻聽不到歌聲嘹亮……
不怕瘟疫逞風狂 我們有愛的正能量 眾志成城支援武漢 誓把冠狀肺炎消滅光 草原本是歌舞之鄉 為何聽不到歌聲嘹亮 和諧安寧的社會
-
齊豫講述三毛故事:《橄欖樹》曾經叫《小毛驢》
昨天,臺灣歌手齊豫、潘越雲等來到上海,為12月15日的校園歌曲30年經典演唱會召開發布會,以一曲《橄欖樹》成名的齊豫透露了當年與《橄欖樹》詞作者三毛的一些交往故事。 《橄欖樹》是齊豫的代表作,昨天的發布會現場,她也清唱了這首歌。
-
書名號使用大全,吐血整理
上述是書名號的基本用法,但在實踐中常常遇到更為複雜的問題,木鐸君整理了幾乎所有難點,匯總為下列15個問題。如果還有補充,請文末留言。1叢書用引號,不用書名號。「叢書」二字是否在引號內,要看情況「叢書」作為系列著作的選題名,宜用引號標引,而不是書名號。
-
三毛給荷西做菜,說食材是春雨、魚線和魚翅。荷西:你當我是白痴
三毛對他說:你嶽母會萬 裡迢迢,替你寄細面來?三毛挑著粉絲告訴荷西,說這個叫「雨」。是春天下的第 一場雨,在山上被一根一根凍住了,山民收集起來紮成一束一束,背到山下賣了換米酒喝。」春雨「是非常難得的食材。這一番話,把荷西哄得一楞一愣的,也把讀者看的一樂一樂的。
-
從中文書名的英譯談起(1)
放在我們翻譯人員面前的通常是已經確定了的中文書 名(文學著作不屬此處討論的範疇),我們的任務就 是要在忠實原意的前提下把書名譯成符合英文讀者習慣,容易引起他們對一本書興趣的英文書名。這是一 個再創作的過程。首先要求譯者對全書的內容有比較 透徹的理解。這樣才能為自己開闢出翻譯書名的活動餘地。其次,要注意下面幾點: 1.
-
盤點五本被書名耽誤的小說,腦洞大開,內容驚豔
今天給大家盤點五本被書名耽誤的小說,作者腦洞大開,內容驚豔,不容錯過!這是一個玩家玩弄世界的遊戲歷程。小世界,其樂無窮。 劇情大致就是主角任索得到了一個遊戲機,能讓主角在玩一系列遊戲的時候獲得好處,並且把遊戲中發生的事情投射到現實中去,結合著靈氣復甦的背景,以小世界遊戲機中的遊戲和現實世界為熒幕展開各種小劇場。腦洞很大,值得一看。
-
沈家本著作木刻版在法大首次集中展出
本次展覽最令人驚喜的是十八塊沈家本著作木刻版的公開面世。這是沈家本著作木刻版自法大建校以來的首次集中展出。原版刷印《沈寄簃先生遺書》《吳興長橋沈氏家集》《枕碧樓叢書》共九函也將在本次展覽中亮相。該展覽持續到12月25日,其中沈家本著作木刻版展出時間為2020年12月21日-12月22日。機會難得,千萬別錯過~
-
這10本法學經典著作,你讀過幾本?快快收藏起來!
小天為大家準備了一些法學方面的經典學術名著,你看過幾本呢?感興趣的話可以直接翻閱這個系列叢書!圍繞"人"這一中心,論述的是人的地位和能力、婚姻、家庭、監護等基本問題。圍繞"物"這一中心,論述的是物法關係、債法關係(包括契約之債和非契約之債) 以及財產繼承和轉移等基本問題,圍繞"訴訟"這一中心,論述的是各項與實體民事權利相對應的訴權以及相關的訴訟程序和制度。
-
幾本書名怪異內容卻實力精彩精品小說推薦,每本都精彩連連,速看
本期小s給大家推薦幾本書名怪異內容卻實力精彩精品小說,每一本都精彩連連,書荒一定要看!1、玩家研究指南這是一本幕後流的第四天災類小說,小說主要講述了一個反派大boss偽裝成好人潛入人類社會,結果沒想到他所在的世界卻成了一場遊戲,許多他所熟知的玩家來到這個世界進行「開拓」。
-
了解宇宙 | 霍金留給我們的三本著作
如果中國學校能用它作為物理教材,善莫大焉。終於明白霍金如此身殘缺志堅的原因了,敢去探究浩瀚時空的人,內心已足夠強大到不畏懼任何苦難。公眾號對話框回復[書名]即可領取《果殼中的宇宙》史蒂芬·霍金 豆瓣評分:8.6
-
看完《馬戲之王》,立刻把這9首歌加入了單曲循環列表!
這首歌的錄製場地,正是紐約的布魯克林音樂學院,瑞典傳奇影星葛麗泰·嘉寶、英格麗·褒曼都曾在那裡表演過。據悉,她將在今年的奧斯卡頒獎典禮上表演這首歌,期待一下。聽扎克在《馬戲之王》裡開完嗓,忍不住想把他在《歌舞青春》裡的原聲也放一遍。扎克飾演的上流社會公子哥菲利普,和贊達亞飾演的馬戲團舞女安·惠勒是一對苦命鴛鴦。門不當戶不對,家人極力反對他們在一起。他們在心中積壓已久的怨念和愛意,通過這首歌表達得淋漓盡致。
-
一遍我就愛上了這首歌,世間美好與你環環相扣,我結婚一定用這歌
我最近太喜歡歌手柏松演繹的這首歌了,原來先是恍惚被它的歌詞打動,然後開始被那質樸溫暖的嗓音和曲調迷住了,今天再認真看歌詞,對它的喜歡又深入了幾分。我最初聽《世間美好與你環環相扣》的時候,其實代入的是「被祝福」的角色。所以那一刻覺得很暖。
-
第一首歌頌毛澤東的歌是誰寫的?
「東方紅,太陽升,中國出了個毛澤東」,一提大家就會想到這一句。但大家很少知道,《東方紅》其實是1943年以後才出現的,甚至直至1944年、1945年,這首歌才在全黨全軍廣泛唱起來。為什麼在1943年以前沒有這首歌?因為歌唱某一個領袖個人的現象,始自1943年、1944年。這裡面的歷史背景是「延安整風」。
-
「That girl」這首歌為何爆火,真正知道這首歌含義的又有幾個
現在爆紅網絡的這首英文歌不知道你們有沒有聽,就是被講臺上這個同學,從免費唱成了收費可是你們知道這首歌真正的含義嗎?今天在一家飾品店裡聽到的這首歌 聽到I keep saying no 的時候就給他搜出來了他一直深愛著,那個有著綠色頭髮的女孩。
-
學習引用諸子名言,買這書就夠了
《諸子錦言錄》延續了《意林》《諸子文粹》彙編諸子精華的傳統,全書精裝四冊,收錄先秦至隋代的諸子類著作近百種,對每種著作都有簡要介紹,選文近八千條,是目前搜羅最為宏富的諸子名言彙編類著作。那麼,作為一部彙編諸子名言的著作,《諸子錦言錄》有何特色呢?我們認為,《諸子錦言錄》是一部「一舉四得」之書。哪「四得」呢?且聽小編一一道來。第一「得」,《諸子錦言錄》切合實用,用得上。
-
10本必看的投資經典好書推薦(建議收藏)
本書是任老不辭辛苦,查閱大量英文原著文獻彙編而成,可以說巴菲特講過的東西,這本書裡絕大部分都有。正如作序者段永平先生所說:「在投資裡,能說的老巴都說過了,我沒見過誰能比他說的更簡單明了!」這本書將巴菲特的精髓思想完整的整理了一遍,還是很值得看的。
-
三毛最觸動人心一段語錄,僅3句話,卻寫盡了所有愛情,成了永恆
這一問,恐怕很多人在腦海裡要反覆想幾下,也沒有想出個什麼所以然來。因為愛情,看上去那麼神聖,卻當真沒有幾個人能把愛情寫出來。不過三毛算是寫出來了什麼是愛情,而且還教人如何擁有長久的愛情。當然,三毛也只是將自己的愛情隨口說說而已,卻成了永恆的經典。因為三毛是一個很珍惜,很懂得愛情的女人。
-
「這首歌我聽了8848分鐘。」
我第一次聽這首歌的時候,大約是讀小學五六年級的光景。那是一個流行聽CD的年代,也是一個流行把玩MP3的年代。每每周末,我最大的期待便是在上完舞蹈課後去母親店裡,打開電腦裡的酷狗聽我喜歡的音樂。年幼時的我,尚且是分辨不出前奏與高潮,副歌同主歌,但我懂得哼調調。輕輕哼歌的我,還要搖著頭頂那兩根碩大的牛角辮,若有所思地擺動著頭。自認為很投入的姿態,被母親描繪成一隻「正在搖擺的哈巴狗」。但那些歌詞的確被印入了我的腦海裡。