小夥伴們，本期我們來講講seat（座位）的一些用法。以前我們也分享過比如backseat driver，大家還記得嗎？這「後座司機」啊，自己不會開車，但卻喜歡對駕駛員叨叨叨，也就是愛指手畫腳的人！今天來學習一些新的內容。
*「坐下」是說sit down還是have a seat比較好？有啥區別呢？
① 一般情況下，sit down相對語氣比較硬，具有一種命令或指示的意味，顯得沒那麼客氣；
比如說：Sit down and be quiet，Adam，you are bothering others.（亞當，坐下保持安靜，你打擾到別人了）。
② 而have a seat就顯得更加委婉和禮貌，如果有客人或長輩，讓別人坐下可以說Have a seat，please或者Please be seated。
比如說：Hi Adam，nice to see you again，please have a seat.（嗨，亞當，很高興又見面了，請坐）。
好啦，接下來咱們來學學一些詞組。
1）In the hot seat
其實這個詞組是很容易猜出意思的，hot seat說明這個「位置很燙」，坐不得，因此意味著你的境遇很糟糕。
In the hot seat意思就是指處境艱難，還可以說in the hot water或high and dry。
英語例句瞅一瞅：
① I was in the hot seat when the boss found out that I have made a mistake in the project.
當老闆發現我在項目中犯了錯誤時，我的處境很艱難。
② You will be in the hot seat if the customers complain to your manager.
如果有客戶投訴到你的經理那裡，那你的處境就艱難了。
2）Love seat
「In the hot seat」是指處境艱難，那「love seat」是什麼意思？
有love，那確實是和「愛情」有關呢，兩個相愛的人兒可以親暱地坐在一起的地方，就是love seat，一般指那種雙人沙發，鴛鴦椅。
英語例句：
① Honey，how about getting a love seat？
親愛的，買個雙人沙發怎麼樣啊？
3）By the seat of the pants
Pants是指褲子，貌似是「座位上的褲子」？啥意思？其實是這樣的，在第二次世界大戰的時候，由於那時的飛機不先進，飛行員在開飛機時遇到器械失靈或者天氣幹擾的情況時，只能捏一把褲子，憑感覺飛了。
所以，現在by the seat of pants是指臨時憑感覺碰運氣，憑直覺做事。
英語例句看一看：
① He runs his own business by the seat of his pants.
他就是憑感覺在經營自己的生意啊。
② Adam，you can not make the decision by the seat of your pants.
亞當，你不能完全憑你的感覺下決定啊。
卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作，如果喜歡，點個讚吧！