GL Meaning: What Does GL Mean? Useful Text Conversations GL的含義：GL是什麼意思？有用的文本對話
What does GLmean? Find out the meaning of this text abbreviation with interesting conversation examples and ESL infographic in English. GL是什麼意思？ 通過有趣的對話示例和英語的ESL信息圖找出這個文本縮寫的含義。
GL Meaning GL意義
What Does GLMean? GL意味著什麼？
「GL」 stands for 「good luck」 in shorthand. 「GL」代表「好運」的簡寫。
good luck 祝您好運;大吉大利;鴻運;順風
good luck 是形容詞+名詞的組合，是形容詞修飾名詞的用法，在語法上叫做名詞性詞組，表示這個詞組是名詞性質
This is often a tag that is used by gamers as a well-wishing for the other person’s victoriousness. It might also be said to someone who has an audition, a sports match, a date, or a job interview. You might also wish someone good luck for any type of activity in which they hope to have a successful outcome, like fishing, or jogging a full four miles instead of three.
這通常是一個標籤，被遊戲玩家用來祝願對方的勝利。這句話也可以用在面試、體育比賽、約會或工作面試的人身上。你也可以祝某人好運，因為他們希望任何類型的活動都能取得成功，比如釣魚，或者慢跑四英裡而不是三英裡。
G – Good 好L – Luck 運氣
Similar internet slang words 類似的網絡俚語
When used in gaming, you might also see two other acronyms used: 「gg」 and/or 「hf」. 「Gg」 means 「good game」 and 「hf」 means 「have fun」. Since the topic is on games, if you’re playing the World of Warcraft, 「gg」 might stand for 「guild」, which is a leader.
在遊戲中，你可能還會看到另外兩個縮寫詞:「gg」和/或「hf」。Gg的意思是「玩得開心」，hf的意思是「玩得開心」。因為主題是關於遊戲的，如果你在玩魔獸世界，「gg」可能代表「guild」，這是一個領導者。
「GG」 stands for 「Good game」 GG代表「好遊戲」
G – GoodG – Game
「HF」 stands for 「Have fun」 HF代表「玩得開心」
H – HaveF – Fun
「GG」 stands for 「World of Warcraft」 GG代表「魔獸世界」
「GG」 (World of Warcraft, or WoW)GG- guild
In addition to using 「gl」, some people also use variations such as 「gl2u」, meaning 「good luck to you」 or 「gl4u」 meaning 「good luck for you」. The most common variation of this though is usually just the simple 「gl」. 「Gl」 could also stand for 「good looking」, as in appearances.
如果你在回應某人的一個可笑的要求，並且想要諷刺地回應，你可以說，「gl2t」，意思是「祝你好運」。
If you are responding to a ludicrous claim from someone, and want to respond sarcastically, you can say, 「gl2t」, meaning 「good luck to that」.
除了使用「gl」，有些人還使用一些變體，如「gl2u」，意思是「祝你好運」或「gl4u」，意思是「祝你好運」。不過最常見的變化通常只是簡單的「gl」。「Gl」也可以代表「好看」，就像在外表上一樣。
「GL2U」 stands for 「Good luck to you」 GL2U代表「祝你好運」
G – GoodL – Luck2 – ToU – You
「GL4U」 stands for 「Good luck for you」 GL4U代表「祝你好運」
G – GoodL – Luck4 – ForU – You
「GL」 stands for 「Good looking」 GL代表「好看」
G – GoodL – Looking
「GL2T」 stands for 「Good luck to that」 GL2T代表好運
G – GoodL – Luck2 – ToT – That
「Gl」 started in the gaming world when gamers would create shorthand to talk among themselves or in forums without having to fully type out the words. This could be due to character limitation or just because shorthand has become the norm.
無論如何，就像大多數事情一樣，它已經不再是最初的詞根，主要是被那些希望將祝福傳遞給他人並祝他們好運和成功的人所使用。
Regardless, as with most things, it has outgrown it’s original roots and is used by primarily everyone who wishes to pass their blessings onto another person and wish them luck and success.
「Gl」最初出現在遊戲世界中，當時的遊戲玩家可以創建一種速記方式，在自己之間或論壇上交談，而不需要完全輸入單詞。這可能是由於字符限制，或者僅僅是因為速記已經成為一種規範。
Conversation Examples 談話的例子
Here are some examples of how 「gl」 could be used: 下面是一些如何使用「gl」的例子:
Example 1 with 「gl」 (G- Good, L- Luck) 示例1使用「gl」(G- Good, L- Luck)
Player 1: This is it. Final levelPlayer 2: gl hf kick buttPlayer 1: Got it.
Example 2 with 「gl2u」 (G- Good, L- Luck, 2- To, U- You) 例子2中的「gl2u」(G- Good, L- Luck, 2- To, U- You)
Speaker 1: Job interview todaySpeaker 2: gl2u let me no how it goesSpeaker 1: Iw
「IW」 stands for 「I will」 IW代表「我會」
I – IW – Will
Example 3 with 「gl4u」 (G- Good, L- Luck, 4- For, U- You) 例子3的「gl4u」(G- Good, L- Luck, 4- For, U- You)
Speaker 1: It’s your wedding day! Gl4u 2!Speaker 2: Aww. Thanx. I’m so excited!
Example 4 with 「gl」 (G- Good, L- Looking) 示例4帶有「gl」(G-很好，L-看起來不錯)
Guy: Damn gurl, you gl.Girl: TyGuy: Let me take you out.Girl: what time?
In this example, 「gl」 means 「good looking」 instead of good luck. 在這個例子中，「gl」的意思是「好看」而不是「好運」。
Example 5 with 「gl2t」 (G- Good, L- luck, 2- to, t- That) 例子5中的「gl2t」(G- Good, L- luck, 2- to, t- That)
Son: I challenge youMom: gl2t. I』ll murder you like alwaysSon: Let’s go then.Mom: Soon as I finish supper. You better practice while you can.Son: Nah. I got this.Mom: Okay. We』ll see
GL Meaning Infographic GL意義信息圖表