「second nature」不是指「第二個大自然」

2020-12-03 餅哥英語口語

大家好，今天我們那分享一個非常有用且地道的表達——「second nature」, 這個短語的含義不是指「第二個大自然」，其正確的含義是：

second nature 第二天性；習性；老習慣

I used to hate computers, but using them is second nature to me now.

我曾經討厭電腦，但現在使用電腦成為了我的習慣。

Swimming is second na- ture to Jane.

Driving is no problem for Bob. It’s second nature to him.

開車對於鮑勃來說沒有問題，這已經成為了他的習慣。

I know this data entry process seems complex now, but it'll be second nature after you do it for a few weeks.

我知道這個數據導入步驟看起來很複雜，但是在你做幾周之後，你就習慣了。

Don't worry, navigating these winding roads is second nature for me at this point.

別擔心，此時導航那些連續的彎路早已成為我的習慣。

Swimming is second nature to Jane. She's quite a strong swimmer.

遊泳已變成Jane的習性。 她是一個遊泳能手。

相關焦點

  • 「I second it」可不是「我犯二」啊!那這「second」是啥意思?
    很多小夥伴們在學到數字的時候，都知道first是第一，second是第二等等。但是，當有人說到「I second it」可不是「我犯二」啊！那這「second」是啥意思？本期我們就來學習和second有關的詞組和句子吧！1）I second it/that！
  • 第一、第二條件句練習 First or Second Conditional
    Such is the second conditional.突然之間，我們就有了一組假設或虛構的情況及其結果，但那些結果實際上不太可能發生，對吧？這是第二條件句。But the second example in the second conditional, totally imaginary.那輛車很有可能已經到了公共汽車站，而你不在那兒。但是第二個例子中的第二條件句是完全虛構的。
  • 第二英語怎麼翻譯
    第二的英語單詞怎麼寫：second 英 [sknd] 美 [sknd] 意思為第二的，第二名，第二次的。例句：I can take up to four people in my car. These four causes do not operate singly.
  • Nature:第三個人類基因組單體型圖完成
    現在，該機構已繪製出了其第三個單體型圖。第一個單體型圖（HapMap1）是2005年發表的，含有超過100萬個SNP（單核苷酸多態性）基因型，是由來自4個不同地域的人群的269個個體產生的。兩年之後，第二個單體型圖（HapMap2）為這269個個體的原始單體型圖中增添了超過210萬個SNP。
  • Nature Is Speaking 大自然在說話 | 家園(第二季)
    家園朗誦：張艾嘉第298期《大自然在說話》是一部以大自然為「第一人稱」的公益短片，中文版配音陣容十分耀眼，梁朝偉、張艾嘉、甄子丹、陳衝、馮小剛、靳東分別為冰、家園、珊瑚礁、天空、山、亞馬遜發聲。他們賦予大自然以聲音，傳遞大自然的心聲，引發人類對自己行為的思考，並倡導我們用行動來改變。
  • 亞文的聲音世界 英文配音| Nature is Speaking《大自然在說話》系列1
    「大自然在說話」系列公益宣傳片以「大自然不需要人類，人類需要大自然」為宣傳口號，從自然界的天空、海洋、冰、土地等視角警示人類對大自然的過度索取和侵犯
  • Force of nature是怎樣的一種人 | 譯 • 世界
    這裡對force of nature的定義只針對物理領域，指包括重力在內的自然界的力量。 再看Urban Dictionary:儘管這裡的force of nature已經指人，但定義中的unnatural or God-like power表述模糊，有超自然的意味，而聖胡安市的市長顯然不是擁有神力的超人。
  • 熟詞生義:「recharge your batteries」不是指「給你電池充電」
    它就是「recharge your batteries」， 這個短語的意思不是指「給你的電池充電」，而是指：recharge your batteries 恢復體力；恢復精力；休整 She took a trip to the South of France to recharge her batteries.
  • 《大自然在說話Nature is Speaking》(完整版)
    有人稱我為大自然，也有人，叫我為大自然母親。我已經度過了四十五億年，是你們人類存在時間的兩萬兩千五百倍。我並不需要人類，人類卻離不開我。我是海洋，我是水。但是我也能隨時將一切收回，畢竟，這不是你們的星球，以前不是，以後，也不是。人類，你們不僅貪得無厭，還毒害我，竟然還想讓我繼續養活你們，這怎麼可能？如果人類想在大自然中於我共存，賴我而生，我要你們聽仔細，我只說一次。沒有健康的大自然，人類，就將走向滅亡，道理，就這麼簡單。至於我，有沒有人類，不是很有所謂，因為我是海洋，我曾經覆蓋過，整個地球，我也可以再一次把它，全部覆蓋，這就是我要說的。
  • 小學生作文:鳥兒是大自然的歌手
    鳥兒是大自然的歌手作者：許煜童鳥兒是大自然的歌唱家，每當春天來臨，他們便會活潑起來，燕子排著長長的隊列從南方飛回來；嘰嘰喳喳在各家各戶的屋簷下唱著歌兒；安居樂業；布穀，布穀，布穀鳥也飛來了，成群結隊的在樹枝歌唱，啊公、啊婆趕快準備割麥、插秧；喜鵲站在高高的枝頭嘰嘰嘰、喳喳喳地唱歌……鳥兒是大自然的歌手。
  • 2020.11.17 Scientific American 60-second Science
    但它們似乎並不是故意分開的--相反，生病的蝙蝠只是太昏昏欲睡，無法呼喚或梳理彼此。Canada: The last fully intact ice shelf in Canada collapsed into the Arctic Ocean this summer.
  • 「大自然在說話」第二季啟動 甄子丹獻聲珊瑚礁
    」系列公益影片在全國獲得極大反響，備受期待的第二季影片將於今年4月陸續推出。    「大自然在說話」斬獲多項殊榮 第一季覆蓋上億人群    保護國際基金會在2014年10月在美國首次發布「大自然在說話」系列公益影片項目，以「大自然不需要人類，人類需要大自然」為主題的公益宣傳活動逐漸進入觀眾視野，並引發持續關注。目前，影片在全球33個國家獲得了超過4千600萬的點擊量，並發布了10個語言版本，獲得了超過20億的瀏覽量。
  • Nature子刊:第二代鋅指核酸酶技術
    Sangamo Therapeutics公司的研究人員上周五在《Nature Communications》雜誌上發表文章，展示了其第二代的鋅指核酸酶
  • 有關於描寫大自然的優秀英語文章
    human beings with nature, nature will revenge on human, it has to be embodied from many natural disasters.
  • Second Generation of XXX
    X二代refers to the second generation of Chinese people with various family backgrounds.For example, descendants of Chinese officials will be called "官二代"(gūanèrdài, 官, guan, means "officials"), while the second generation of wealthy Chinese are called "富二代"(fùèrdài, "富" means "wealthy")
  • 2020.12.17 Scientific American 60-second Science
    公園和周圍的森林裡有超過7000個海狸池塘。蓋博估計，狼每年對其中的88個左右產生直接影響。That’s a mere one and a quarter percent affected.這僅僅是受影響的百分之一和四分之一。
  • 關於Nature與Nurture的區別嗎?是否決定於先天還是後臺的產物!
    它已經吸引了許多心理學家，但它可以由不是該領域專業人士的人討論。自然是指遺傳和遺傳的所有因素。當你談到NURTURE時，你會談到環境的變量：你出生後從周圍世界得到的東西。So, if you want to highlight the significance of biological influences and genes, say, 「The NATUREof the individual plays a big role」.
  • 超高分英文短片《大自然在說話》(附視頻文本資源)
    畢竟這不是你們的星球，以前不是，以後也不是。But humans, they take more than their share.但人類，他們貪得無厭。They poison me, then they expect me to feed them.他們毒死我，竟然還想讓我繼續養活他們。
  • 已經存在了逾45億年的大自然,她對人類會說些什麼?
    首次以大自然元素為「第一人稱」的系列公益影片—《大自然在說話》，由蘋果公司廣告奇才Lee Clow為保護國際基金會（Conservation International）創意製作，自2014年10月在美國發布以來，獲得公眾的持續青睞。
  • 初二英語作文:Comments on the Second Class
    Comments on the Second Class 2013-01-17 14:00 來源：恆星英語 作者： 　　My school have put forward the idea of having the second