「世紀朵雲·雲上書榜」第三期在雙十一之後來了！
8位評審回溯9、10、11月出版的好書，票選出了他們心中的「雲上好書」。
本期討論中，「值得買的暢銷書」一欄，華語文學作品成了大家的焦點，短篇小說集《夜晚的潛水艇》呈現90後作家的心靈世界，《鴛鴦六七四》則是香港作家馬家輝久違的新作；美國文豪亨利·詹姆斯的小說《一位女士的畫像》再版，這部文學名作值得一代又一代人反覆研讀，也成功入選「能收藏的經典書」；「有意思的專業書」評審們的選擇包含社會學、政治學、歷史學等相關著作，關注的主題有女性主義、美國政治現狀等當下公眾特別關注的議題，結合時事閱讀這些書當有更切膚的體會；《中日電影關係史：1920——1945》的中心非常明確，20世紀20年代後半期至二戰結束，這段時期中日電影關係究竟如何？這是一個頗為罕見的切入口，讀者能從中看到戰時中日兩國的電影生態和交集；《法學的知識譜系》是中國法學界的優秀研究成果，讓讀者能全方位了解歐陸法學的知識譜系。
這一期雲上書榜，評委們倡導重讀經典作品，無論是歐陸作家還是美洲作家的文學經典，還是社會學、歷史學相關經典作品，都值得在這個秋冬重讀，溫故而知新。
本期專業評審：
楊揚：上海戲劇學院副院長、上海市作家協會副主席、中國茅盾研究會會長
趙松：作家、評論家
項靜：評論家
石劍峰：澎湃新聞文體中心總監
本期X評審：
媒體業從業者、閱讀愛好者：楊蕾、梅楨小姐姐、歡樂分裂、陳薇
值得買的暢銷書
《夜晚的潛水艇》
作者: 陳春成
出版社: 理想國|上海三聯書店
出版年: 2020-9
推薦理由：「《夜晚的潛水艇》以夜晚的語法，漫遊於幽深的記憶中，攪動現實與靜謐而微妙的自我宇宙，凝聚為一種奇特而迷人的審美力。」
內容簡介：《夜晚的潛水艇》是作家陳春成的首部短篇小說集。九個故事，筆鋒遊走於舊山河與未知宇宙間，以瑰奇飄揚的想像、溫厚清幽的筆法，在現實與幻境間闢開若干條秘密的通道。
《鴛鴦六七四》
作者: 馬家輝
出版社: 花城出版社
出版年: 2020-9
推薦理由：「好看是好小說的一個標準。馬家輝的這部小說，就符合這樣的標準。」
內容簡介：「鴛鴦六七四」，牌九局裡最爛的四張牌，拿到它，九成九輸錢。「鴛鴦六」， 是兩隻花色不一樣的六點。「七四」，是一隻七點和一隻四點。馬家輝以爛牌為喻，寫盡人世的無常以及各路江湖男女乘風破浪的魄力——跟時機賭、跟愛情賭、跟命運賭，被按在時代的碑碣上啼笑、吟唱、呼號，在逆境中守住真情、不負自己。
《我們騎鯨而去》
作者: 孫頻
出版社: 上海文藝出版社
出版年: 2020-8
推薦理由：「寓言般的荒島上，疼痛、虛妄與渴望和內斂交織在一起的敘述裡：是對內心無處安放又永在尋找落腳之處的人們，安靜的撫慰。」
內容簡介：小說講述了一個沒有四季，永遠都是夏天的幾乎與世隔絕的小島，上面住著三個各有創傷的人。三個為了躲避人世嘈雜的人來到偏孤的小島，日日朝夕相處，卻在看不到盡頭的孤寂中動搖了上島的初心。
能收藏的經典書
《一位女士的畫像》
作者: [美]亨利·詹姆斯
出版社: 人民文學出版社
譯者: 陳麗 / 鄭國鋒
出版年: 2020-9
推薦理由：「心理現實主義的典範之作，完美實現了從古典的全知視角轉向限制性視角，著力探索人物內心世界與思緒流轉，內心情境的演化與自省意識促使人物去探知外部事件，從而實現情節的推動。筆觸細膩，遣詞典雅，群像刻畫令人矚目，敘事結構匠心獨運，一個優美而悲傷的故事。」
內容簡介：《一位女士的畫像》是美國文豪亨利·詹姆斯早期創作中深具代表性的經典之作，以繾綣繁複的典雅語言和細密流程的情節編排，描寫了年輕漂亮、活潑開朗、充滿幻想的美國姑娘伊莎貝爾如何面對一系列人生和命運的抉擇。
《馮至譯文全集》
作者: [德]歌德、[德]海涅、[奧地利]裡爾克 等著
出版社: 世紀文景丨上海人民出版社
譯者: 馮至
出版年: 2020-10
推薦理由：「以詩人之能量和理想，在世界文學翻譯領域所達成的非凡結晶。馮至雖非多產譯者，但其每部譯著都能讓人強烈地感覺到，他總能讓遙遠的經典傑作以異乎尋常的中文方式迫近我們。」
內容簡介：本書完整收錄馮至先生中文譯著，《審美教育書簡》《維廉·麥斯特的學習時代》等重磅譯作均已絕版多年，《哀弗立昂》（《浮士德》選段）、《智利的地震》等作品系首次從民國期刊收錄。
《草葉集》
作者: [美] 沃爾特·惠特曼
出版社: 後浪丨江蘇鳳凰文藝出版社
譯者：趙蘿蕤
出版年: 2020-11
推薦理由：「詩人翻譯家趙蘿蕤傾盡其最後的生命能量完成的譯作，當她以極具才華的中文為偉大的惠特曼的詩魂賦形，這部世界詩歌的經典巨著確實也成為她的生命之歌。」
內容簡介：《草葉集》是美國現代詩歌之父惠特曼的經典作表作。在《草葉集》中，惠特曼歌唱自己，歌唱每一個普通人，歌唱廣闊的生活，歌唱現代人，歌唱全世界每一個無畏的叛逆者。
有意思的專業書
《看不見的女人：家庭事務社會學》
作者: [英] 安·奧克利
出版社: 南京大學出版社
譯者: 汪麗
出版年: 2020-9
推薦理由：「《看不見的女人：家庭事務社會學》將家務作為工作來研究，透視家庭內部的結構與分工，是女性了解自己認知書，也是男性應該了解的她者書。」
內容簡介：《看不見的女人：家庭事務社會學》是英國社會學研究領域的先驅女性安·奧克利的社會學經典著作。她著眼「女性與家庭事務」這一話題，採訪了40位都市家庭主婦，研究女性對家務勞動的認識、對從事繁複單一的家務的感受，以及她們對不同家務抱持的態度等。
《海派京劇簡史》
作者: 張福海
出版社: 上海人民出版社
出版年: 2020-9
推薦理由：「上海之於中國京劇的催化作用，是革命性的，不僅拓展出北京之外的一片戲劇表演天地，更是改變了京劇的格式與審美氣韻，人稱『海派京劇』也不完全是貶義的，海派京劇確實有自己的特色。張福海教授的《海派京劇簡史》，將京劇與上海的關係梳理清楚，是一件很有價值的學術工作，值得專業人士和京劇愛好者閱讀。」
內容簡介：《海派京劇簡史》記述了中國近代戲劇目前長達半個世紀之久的海派京劇的歷史。作為近代戲劇形態的海派京劇以實證主義哲學為基礎，建立起寫實風格為主體的舞颱風貌。
《推特治國 : 美國的財閥統治與極端不平等》
作者: [美]哈克·雅各布 / 保羅·皮爾森
出版社: 當代世界出版社
譯者: 法意
出版年: 2020-10
推薦理由：「川普推特治國其實是一個諷刺，但背後的深層次原因並不是川普自戀自大，而是美國社會深層次矛盾，尤其是2008年以來日益惡化的社會不平等，是我們理解這次美國大選的一本書。」
內容簡介：本書由兩位政治學家所寫，對於理解美國政治、理解川普所在的共和黨的選舉策略和治理邏輯具有重要的參考價值。在書中，兩位作者系統地梳理了共和黨的發展演變史，對於共和黨越來越右、越來越極端的現狀進行了分析。
有故事的寶藏書
《中日電影關係史：1920—1945》
作者: 晏妮
出版社: 北京大學出版社
譯者：汪曉志 / 胡連成
出版年: 2020-9
推薦理由：「以『越境跨界的視角考察分析戰爭時期中日之間相互纏繞的電影史』切入電影史的書寫，時間跨度從20世紀20年代後半期至二戰結束。史料詳實，從早期訪中的知識分子以個人身份的隨筆記錄過渡到體系化/體制化的研究，在多重勢力博弈的時局氛圍中，力圖秉持客觀立場，還原抗日戰爭期間中日雙方電影屆如何在對抗中共存的生態。。」
內容簡介：本書運用詳實的史料，深入闡述了兩國交戰時期日本本土的電影生產，日本佔領下的上海、華北的電影製作，以及上述影片如何在中日兩國電影市場被消費和接受的情況。
《法學的知識譜系》
作者: 舒國瀅
出版社: 商務印書館
出版年: 2020-9
推薦理由：「全方位了解歐陸法學的知識譜系，同時也打開了一扇人文社科知識的大門，帶我們去看看法學與哲學、修辭學、邏輯學等交錯的迷宮與路徑。」
內容簡介：本書上溯古希臘羅馬法學知識淵源，下探現代以來的歐陸法學流變，為中國學界全方位呈現了西方（尤其是歐陸）法學的知識譜系。
《記憶記憶》
作者: [俄] 瑪麗亞·斯捷潘諾娃
出版社: 中信出版集團
譯者：李春雨
出版年: 2020-11
推薦理由：「以非常獨特的視角和思維想像方式，超強的文體控制力，打破了虛構與非虛構的界限，是可以跟《說吧，記憶》相媲美的當代俄羅斯文學傑作。」
內容簡介：《記憶記憶》是當代俄語世界著名詩人瑪麗亞·斯捷潘諾娃的新類型複合小說：既有歷史，也有哲學，更是文學。
熱愛閱讀的你
想成為下一期X評審嗎？
原標題：《重讀經典，溫故知新 | 世紀朵雲·雲上書榜（第3期）》
閱讀原文