萌到你了嗎?回首臺語片的黃金歲月,天才童星們閃亮登場

2021-01-09 挖史人

與講求兒童福利的今日臺灣相比,臺語片時期大量出現以童星為宣傳重點的廣告,格外讓人感到時代的眼淚。

比較「童星」一詞在《聯合報》臺語片廣告出現的頻率變化,發現與臺語片自身的產量消長有若干呼應。 1958 年是臺語片童星被宣傳的第一個高峰,代表人物如小燕(陳秋燕)、黃慧書等;1963 年至64 年是第二高峰且更勝第一期,代表人物如小秀哖(許秀哖)、戴佩珊、香菱、小龍、小惠等。 1966 年至 69 年雖是臺語片產制最旺盛的期間,但單篇廣告的文案字數大幅下降,也不再強調童星演出。

可別小看童星在臺語片行銷上所佔的角色,對應到劇情上,由他們扮演的兒童角色是一大吸睛亮點。這些角色多半是孤兒、受虐兒、流浪兒,或諸如此類的可憐幼童,與苦命母親或其他親人相依為命。

另外,臺灣傳統歌仔戲班所培養的「囡仔生」制度,也養成了臺灣觀眾熟悉兒童演員的演出。囡仔生即是童伶,只要看到小孩假裝大人演著談情說愛的戲碼,不自覺就感到痴呆可愛;白話的說法,就是「萌」。

讓我們來認識其中幾位重要的臺語片童星。 「小燕」,是陳秋燕女士在童星時期的藝名,其父親是鐘聲劇團團長、並跨足臺語片演出製作的田清先生,母親是演員陳蘭女士。小燕與田清常在戲裡飾演父女,母親陳蘭雖是演員,小燕卻常與另一知名演員小雪飾演母女,「田清-小雪-小燕」是票房保證的鐵三角。

相對於臺語片其他演員,陳秋燕女士具有北一女的高學歷,她因家族事業之故投身水銀燈下,銀幕形象從孤兒到少女,再從少女到母親。她的戲齡很長,除了見證臺語片的起落,還跨越到新電影時期,在萬仁導演的執導之下留下一些備受肯定的作品;1983 年的《油麻菜籽》,她飾演受家暴的妻子,隨劇情又轉變為強勢的控制狂母親,精採的表演為她贏得第21 屆金馬獎最佳女配角的殊榮。 1990 年代後,她成立電視製作公司,持續參與影像製作工作。

戴佩珊,是知名臺語片製作人戴傳李的女兒,也是一位因家族事業而加入臺語片的童星,才四歲便演出《舊情綿綿》(1962),扮演男主角洪一峰的女兒,也意外參與了臺語片製作的黃金時期。由於她的表演自然生動,很得觀眾緣,接連在幾部父親製作的戲裡擔綱演出,包括了《流浪三兄妹》、《何時再相逢》、《尋母三千裡》(1963)、《媽媽,我思念妳》、《地獄新娘》(1965)、《冰點》、《夢中的媽媽》、《七歲逃犯》(1966)、《三聲無奈》(1967)、《燒肉粽》(1969 ),多是一些流離失所、渴望母愛及完整家庭的兒童角色。

隨著臺語片沒落及自身成長,她在小學畢業之後便不再拍戲;比其他童星幸運的是,戴傳李先生的永新影業公司所製作《流浪三兄妹》、《舊情綿綿》、 《難忘的車站》、《地獄新娘》、《三聲無奈》、《燒肉粽》目前都有留存,狀況良好且流通版權較無問題,戴佩珊也成為目前臺語片研究中能見度和知名度最高的童星。

與戴佩珊合演《流浪三兄妹》的「小秀哖」是另一種背景的童星,她是國寶級歌仔戲名伶許秀年的童年藝名。臺灣早期社會普遍貧窮,多子女家庭的其中一種求生方式是將小孩送入戲班學戲,學成後替戲班也替自己賺錢,謂之「贌戲囡仔」;小秀哖正是雲林知名戲班「麥寮拱樂社」的贌戲囡仔。

因為有這層劇團的關係,在拱樂社跨足電影製作後,也連帶將她領進電影圈,拍攝了一系列由團長陳澄三、鬼才編劇陳守敬、電影導演邵羅輝創作的新編武俠歌仔戲,如《乞食與千金》、《劍龍小飛俠》(1961,互為上下集)、《金銀天狗》、《銀面小天狗》(1962,互為上下集)、《流浪三兄妹》(1963) 、《三兄妹報父仇》(1964,互為上下集)、《小按君》(1963)等。就長期的歷史觀察而言,許秀年女士的演藝成就並不在電影領域,而是在傳統歌仔戲上;「楊麗花永遠的娘子」,一直是她被臺灣觀眾所記憶的雅稱。

「小龍」或「廖小龍」,是廖峻寬先生的童星藝名,成年後以「華少江」為藝名接演電視劇。小龍著名的臺語片作品包括了張英執導、與女童星黃慧書合演的《小情人逃亡》(1958);黃慧書因此片得到 1957 年徵信新聞主辦第一屆臺語片影展最佳童星獎。進入臺語片第二期之後,小龍持續拍戲,1964 年高仁河執導的《最後的裁判》為他贏得了《臺灣日報》主辦國產臺語片影展最佳男童星獎。此外,他也參與了李行導演的《兩相好》、及「文夏流浪記」系列等知名電影的演出。

旅居日本的資深歌手陳芬蘭女士,九歲時就歌藝驚人,為亞洲唱片灌錄專輯《孤女的願望》一舉成名,而後隨著當時流行產業的慣性,196 1年站在水銀燈下拍攝與唱片同名的電影,並接連拍了其續集《難忘的人》(1962)、《孝女的願望》(1965)。單曲〈孤女的願望〉翻唱自日本演歌歌手美空雲雀的〈花笠道中〉,陳芬蘭因此有了「臺灣美空雲雀」的稱呼。

在國小畢業後,她還真的赴日進修歌唱技巧,以「南蘭子」為藝名灌唱。事實上,陳芬蘭女士的各類型演出都有些許和風情調,張英導演的《孤女的願望》就曾因濃厚的日本元素,在電檢時遭遇刁難。陳芬蘭的演藝成就很明確以歌唱為主,但她參演的這些影片加上同名唱片的放送,締造出鮮明的流浪孤女形象,宛如臺灣版的「天涯歌女」周璇。

當代臺語片研究以田野訪談起始,但對於童星演員的訪談資料卻比較少見。雖說這些童星當時年紀小不懂事,但因為他們參與拍片的時間點早,拍片經驗伴隨著童年一起成長,記憶點會和職業明星、大人都不一樣,或許從他們口中能探得更多的臺語片歷史,也說不一定。

相關焦點

  • 盤點得過金曲獎的六個最佳臺語女歌手,有你期待的她嗎?
    歲月如水,走過才知深淺;時光若歌,唱過方品心音。愛情因珍惜而美好;友情因真誠而長久;親情因相依而溫暖。人與人間,就是一份緣;情與情中,就是一顆心。情再濃,時間久了也會淡忘;愛再深,回應少了亦會心涼;心再熱,冷漠慣了只會冷卻;人再好,疲憊累了定會離開。珍惜每一次的相遇或際會。你們能與與這篇文章相遇便是緣分,希望你們讀過之後中有溫暖的感覺。
  • 年底到了大餐好多,「打牙祭」的臺語怎麼說呢?
    我想有不少詞彙都是這樣,也不只限於臺語吧?當時問了大人,得到的答案也就是祭五臟廟、打牙祭。聽到「祭五臟廟」一詞,幼時記憶是似懂非懂,但當時聽到「打牙祭」又更是一頭霧水了,後來經一番解釋後,才知道是吃了一頓好料、大快朵頤的意思。
  • 盤點金曲獎最佳臺語女歌手黃妃的六首歌,真是好聽哭了
    歌聲溫醇雅致,感染力十足演唱各類曲風的歌曲均有極佳的表現,正統道地的臺語唱腔也深受聽眾喜愛。《你的名我的命》,這個版本是「我的命刻著你的名」一句最好聽的。黃妃的演唱是自成體系的,遠比我們想的專業得多,也複雜得多。她唱歌的時候,沒見她在哪裡努力共鳴,甚至感覺不到她在用力,那聲音的密度和穿透力就是同時期任何人不能比的。她的音色甜,空靈不焦躁。
  • 昔日「天才童星」被判入獄17年,背後是成人世界最殘忍的欲望
    臺灣曾紅極一時的天才童星王欣逸,參與了一場鬥毆事件,他手持西瓜刀、球棒等工具,將人打成重傷後送醫不治身亡。二審時被賠償近百萬,坐牢17年。 他也成了臺綜的寵兒,只要提到天才童星的,基本上都會有他的份。
  • (臺語原來是這樣)撲克牌的臺語怎麼說?
    有一次說書先生白曉生去朋友麻豆的阿公家,親戚的小孩子在客廳低著頭滑著手機,阿公跟長輩們閒聊之中,感嘆時代進步,小朋友們聚在一起都在滑手機,即使是長輩也紛紛成了低頭族。阿公說:「以前至少攏會做夥耍『刮之枋』。」什麼是「刮之枋」呢?「刮之枋」(khe-tsi-pang),是臺語諧音字,撲克牌的意思。
  • 「黃金眼」謝幕,「天眼」登場,外星文明探測會暴露地球文明嗎?
    《超時空接觸》海報阿雷西博「黃金眼」,主要用於觀察分析星雲、行星、小行星、太陽系天文現象,但確實如《超時空接觸》所演的,也在探測宇宙「未知生命」的神秘信號。這臺巨無霸,始建於1963年,擁有350米超大口徑天線,可以接收數億光年以外的電磁波。近50年裡,「黃金眼」一直頂著天文望遠鏡界的明星光環,而且作出了不菲的貢獻。
  • 這對學霸天才 她冷傲他呆萌
    南都訊 上周五,深受期待的泰國電影《天才槍手》正式在中國內地首映,首周票房1.12億元,位居周票房亞軍,已經創造了泰國電影在中國內地的票房新紀錄,也成為繼《你的名字》《摔跤吧!爸爸》等片後又一部買斷片爆款。截至昨日,《天才槍手》在中國內地票房已接近泰國本土票房的5倍。    電影熱映,片中的主演們也吸引了不少中國粉絲。
  • 「臺語」是如何從語言變成「政治」的?
    「臺語」是泉漳人帶過去的  在臺灣民間的口語中,一般講「淡水河也沒有加蓋啊,你去跳啊」,意思是叫人去死,是非常沒有禮貌的話,而陳水扁刻意用這段「臺語」俚語來回應用國語「嗆」他的人,還把淡水河改成太平洋,更莫名其妙把邏輯引導為「嗆」他的人是因為「覺得中國好、不愛臺灣」,所以才「嗆」他。  所謂「臺語」,其實就是閩南語。
  • 破臺語受邀唱臺語歌 李懿驚呼:膽子很大
    記者蕭雅玲/臺北報導有「最美女丑」之稱的李懿,上山下海、主持都難不倒她,對她來說,難度最高的事情就是唱歌和講臺語,日前受邀到臺南工研院代表各行各業代表演唱公益歌曲《伸手》,還直言:「我唱歌很難聽,臺語又很爛,他們(工研院)真的膽子很大。」李懿日前進棚錄音唱臺語歌。
  • 盤點得過金曲獎的八位臺語男歌手,誰是你心中的第一名?
    歲月如水,走過才知深淺;時光若歌,唱過方品心音。愛情因珍惜而美好;友情因真誠而長久;親情因相依而溫暖。人與人間,就是一份緣;情與情中,就是一顆心。情再濃,時間久了也會淡忘;愛再深,回應少了亦會心涼;心再熱,冷漠慣了只會冷卻;人再好,疲憊累了定會離開。珍惜每一次的相遇或際會。你們能與與這篇文章相遇便是緣分,希望你們讀過之後中有溫暖的感覺。下面小編給大家盤點一下得過金曲獎的八位臺語男歌手。
  • 「臺語」、閩南語、「臺語文學」
    最近臺灣又有人炒作「臺語」了,《自由時報》的大標題:「臺語改稱閩南話是去臺灣化」。某綠色「立委」甚至說;「閩」字是門裡面有一隻蟲,是侮辱臺灣。可謂數典忘祖之極。  「臺語」和閩南語之爭也是老話題,民進黨「執政」時推行母語教育,指國民黨是外來政權,數十年逼迫民眾學「國語」,小學生說母語還要受罰,成長經驗痛苦。
  • 贛州方特即將閃亮登場,你的快樂回來了~
    贛州方特即將閃亮登場,你的快樂回來了~ 2020-04-14 18:45 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 跳舞常用到的「踮腳尖」動作,臺語怎麼說?
    日常生活常用到的詞彙,有時候雖然平常講臺語,但到了那幾個關鍵字總會不經意切換頻道、換成華語,通常無意識交談是不會察覺到的。有一些臺語詞如果堅持全程講臺語,會漸漸越來越容易發現有許多詞彙是遺忘、或是需要稍微用力想一下才會想到的。前陣子在網路上看到一則舞蹈影片,舞者們以身體展現舞蹈的力與美,其中有不少是墊著腳尖的肢體動作。不盡讓我們想起,關於「墊腳尖」的臺語說法。
  • 被「豎耳朵」的神奇寶貝萌到了,皮丘、晃晃斑,一個比一個可愛
    晃晃斑,在《精靈寶可夢超世代》第54集初次登場,從上圖中,可以看到,每一隻身上的斑點都不同,不過,最特別的還是下面這隻有心型標誌的晃晃斑,它見證了艾莉和肯恩的愛情,被稱作是能帶來幸福的晃晃斑。在《精靈寶可夢》動畫中,共出現了三隻有心形斑點的神奇寶貝,除了上面的晃晃斑,另外兩隻分別是烏波和妙蛙種子,此處就不放圖了,你還記得他們長什麼樣嗎?
  • 一天一首好原聲:《友情歲月》,用熟悉的旋律回首那段真摯的友情
    這時,《友情歲月》響起,極具社會感的前奏讓你聽過一次之後就「過耳不忘」。貼合劇情的歌詞加上鄭伊健富有感情的聲音讓兄弟之間「肝膽相照」這四個字完美地融入到了劇情,做兄弟,有時候無需多言,千言萬語在心中。《黃金兄弟》電影海報2018年9月21日,由《古惑仔》原班人馬主演的《黃金兄弟》上映,
  • 高萌預警!鯨魚家族閃亮登場
    我天生可愛、不經意間就能萌翻天,雖然我只有8個月大,但是在鯨魚堡我也能自在玩耍、在嬉戲中不斷前行,開發潛能,未來充滿無限希望呀~作為0-3歲課程代表,希希軟萌的形象非常貼合嬰兒,都是極易激發保護欲的類型。在幼兒0-3歲內,是各項感官認知發育的階段,寶寶們眨著無辜的大眼睛開始認識這個世界,他們需要家長的悉心呵護、加倍愛護。
  • 《潛艇總動員》"復聯版"海報 萌版超級英雄救海底
    在《復仇者聯盟2》公映當日,片方又發布了新款「復仇者聯盟」版海報,海報中海底小明星們紛紛化身超級英雄,一場保衛海底世界的戰役即將開啟。冒險新升級萌角色遇到新神器作為《潛艇總動員》系列的最新一部,《潛艇總動員:時光寶盒》在故事、形象、製作等方面都進行全新升級,故事上更具有奇幻冒險的趣味性,畫面色彩也更加的豐富,營造出一種絢爛而歡樂的童真風格。
  • 晉江首條藍色跑道閃亮登場
    昨日,藍色跑道正式閃亮登場,超高的顏值圈粉無數,成為新晉網紅打卡地。  昨日上午,記者來到泉州職業技術大學,一靠近運動場,眼中立即映入一片清新的藍色,極富視覺衝擊力。藍天白雲下,藍色的跑道環繞著綠色的草坪,看臺上是五顏六色的座椅,遠處是布滿綠植的行政大樓,各種顏色交相輝映,構成了一幅亮麗的畫面。記者注意到,與「精心打扮」的藍色跑道相比,相鄰的紅色跑道顯得「樸素」許多。
  • 盤點金曲獎最佳臺語男歌手伍佰的七首歌,肯定有一首能戳中你的心
    歲月如水,走過才知深淺;時光若歌,唱過方品心音。愛情因珍惜而美好;友情因真誠而長久;親情因相依而溫暖。人與人間,就是一份緣;情與情中,就是一顆心。情再濃,時間久了也會淡忘;愛再深,回應少了亦會心涼;心再熱,冷漠慣了只會冷卻;人再好,疲憊累了定會離開。珍惜每一次的相遇或際會。你們能與與這篇文章相遇便是緣分,希望你們讀過之後中有溫暖的感覺。下面小編給大家盤點一下得過金曲獎的七位臺語男歌手。
  • 學習日語放飛你的腦袋,30分鐘輕鬆背出平假名片假名
    下面的是別人的學習方法,總結的很好,記憶最好方法就是聯想,放飛你的腦袋,利用你知道的所有東西,拐七拐八拐到你要記憶的東西上,你就很容易記住它了。下面是個雛形,我再運用我的聯想,比如說我家那邊的話,嘻嘻,很快就可以記下那80個東西的寫法和讀音了。