辨析英語近似詞彙:anyway和any way

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文

辨析英語近似詞彙：anyway和any way

2012-12-25 10:56

來源：外語教育網

作者：

　　anyway，any way

　　這一對詞的意思並不一樣。anyway和anyhow同義，但前者多用於美國英語，後者多用於英國英語。anyway 在句中用作副詞和連接詞，義：「無論如何」、「不管怎樣」，相當於 in any case和at any rate.例：

　　Anyway，we can try.

　　不管怎樣，我們可以試試看。

　　I will not change my mind anyway.

　　無論如何，我不願意改變我的宗旨。

　　「I can give you a lift if you wait」—「No，I'll walk Thanks，anyway.」

　　「如果你等一下，我可以駕我的車送你去。」——「不用了，我步行好了。謝謝你(儘管我不坐你的車)!」。

　　Any way的意思是「任何方法」、「任何方式」，way 是名詞，any是修飾它的定語。例：

　　If there is any way in which you can help me tide over the difficulties，let me know.

　　如果你有什麼辦法幫助我度過難關，請告訴我。

　　He could not find the way to the village in any way.

　　他怎麼也找不到那條通向村莊的馬路。

　　I cannot manage it any way.

　　我無法做到此事。

　　在上面第一個例句中，any way是用作條件狀語從句的主語;在第二個例句中，any way作介詞 in的賓語;在第三個例句中，any way用作狀語，修飾謂語動詞 cannot manage.

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。