詩詞在於境界，有境界的詩詞自成名句流傳，讀之則如食甘飴心蕩神怡，腦海裡會浮現出一幅生動的畫面。
1.紅杏枝頭春意鬧
玉樓春·春景
東城漸覺風光好。縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少。肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
春天來了，東城的景色越來越美麗，清風蕩起湖面波紋，如女子含笑接客。這是一幅靜態的畫面。而"紅杏枝頭春意鬧"一個鬧字讓整個詩動了起來，春天歡快熱烈，花兒嬉戲打鬧的爭相開放，鬥豔爭奇盡顯各自風流場面如置身之中。"鬧"字畫龍點晴，把景向情的轉換不留痕跡，帶動了後面文字的感情流露。
2.雲破月來花弄影
天仙子
《水調》數聲持酒聽，午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回？臨晚鏡，傷流景，往事後期空記省。
沙上並禽池上暝，雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈，風不定，人初靜，明日落紅應滿徑。
臨老傷春，借酒宿醉，感嘆時光消逝人已老。天色已晚池中的水禽已經同眠了，而自己孤寂難解。整個畫面是陰沉悲涼的，而一句"雲破月來花弄影"給詩詞帶來了絲許喜悅和生動。"破""弄"把月和花擬人化了，月主動的撕開了雲，花開始戲弄影子，情境渾然天成妙不可言。
3.春風又綠江南岸
泊船瓜舟
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還。
整首詩是明快喜悅的，詩人表面寫景實則寓意自己政治生命再逢新春。這首詩在小學課本學過，一個綠字被老師再三的解釋。王安石改動此處十幾個字，最終選擇綠，"綠"字動態化，是感官的綜合體驗，把春來的動作和效果描繪得十分到位。
4.僧敲月下門
《題李凝幽居》
閒居少鄰並， 草逕入荒園。
鳥宿池邊樹， 僧敲月下門。
過橋分野色， 移石動雲根。
暫去還來此， 幽期不負言。
"推敲"一詞由此詩化來，這首詩曾入中學課本，留下一段賈島與韓愈的文壇故事。"敲「字把僧人心無私念深夜求宿畫面描繪得如身臨其境，月色溶溶，一個僧人為何孤寂夜行，畫面有故事有延伸。
境於一字的詩句在浩瀚的中華詩詞裡舉不勝數，"曉看紅溼處，花重錦官城""野渡無人舟自橫"，"窗含西嶺千秋雪"等等。中華文字力量溫柔美以及一字意涵出如臨其境的畫面，盪氣迴腸的心上的喜怒哀樂叫人拍案叫絕。