「我們,希臘人,為我們的文化而感到驕傲。但同時我們在保護和傳承它們的時候感到重壓和虧欠。」
昨天,正在中國進行國事訪問的希臘總統帕夫洛普洛斯在清華大學古典和現代希臘研究中心發表演講時,隔空喊話大英博物館,要求其歸還「被盜」的埃爾金大理石雕(也稱帕特農大理石雕)。
命運三女神——埃爾金大理石雕(部分)大英博物館 藏
01
大英博物館鎮館之寶「盜」自希臘?
帕夫洛普洛斯說,希臘是歐洲與西方文明的搖籃,雅典衛城的帕特農神廟具有象徵性意義,因此希臘政府一再要求大英博物館歸還「被盜」的帕特農神廟雕塑,「這一點無需任何解釋,因為它建立在不可動搖的證據之上。」
埃爾金大理石雕先了解一下。
資料顯示,埃爾金大理石雕塑(Elgin Marbles)是古希臘帕特農神廟的部分雕刻和建築殘件,迄今有2500多年的歷史,現存大英博物館,是大英博物館最著名的館藏品之一,有大英博物館「鎮館之寶」之稱。
帕特農神廟(希臘)
19世紀初,英國駐奧斯曼帝國大使埃爾金勳爵從帕特農神廟上拆下一塊塊精美絕倫的大理石雕及各類建築物散片,陸續運至英國。1816年英國王室花3.5萬英鎊買下,放在大英博物館。
大英博物館的第18號館,又名帕特農畫廊(The Parthenon Galleries) ,地位在大英博物館相當特殊,有一個特製的全玻璃大門,埃爾金大理石雕塑是該館最具代表性的展品之一。
02
一直要求歸還卻一直被拒絕
關於「埃爾金大理石雕塑」歸屬問題的爭論可追溯至上世紀80年代。
1982 年,時任希臘文化部長的梅利娜·邁爾庫裡在聯合國教科文組織全體會議上提出一項議案,要求大英博物館將埃爾金大理石雕塑歸還給希臘,這一要求得到大多數與會國代表的支持,但投票結果對英國沒有約束作用。
從那時起,希臘一直要求英國將這些大理石雕塑完璧歸趙,但都遭到了英國的拒絕。
一位參觀者在倫敦大英博物館內觀看一個來自古希臘帕特農神廟的埃爾金大理石雕。圖片來源:新華社
21世紀初,希臘政府加強了索回埃爾金石雕的活動,並且在雅典衛城建造了新的博物館準備安置石雕。彼時,大英博物館館長曾表示,埃爾金大理石雕永遠不會歸還給希臘,也不會借給希臘展覽。
2014年,包括著名影星喬治·克魯尼的妻子阿邁勒·克魯尼在內的3名英國律師表示,他們將向希臘政府提供法律諮詢,爭取讓大英博物館歸還本屬於雅典衛城的大理石雕塑。
阿邁勒說:「一個人頭馬身(雕塑)的頭在雅典,身體在倫敦。希臘神話中的海神波塞冬的軀幹也分別在希臘和英國。這意味著沒有人能夠在這些雕像的源頭、在代表著現代文明的地方(完整)欣賞它們。大英博物館應該承認希臘的正當要求,把這些雕塑歸還希臘。」
埃爾金大理石雕(部分)
去年5月,英國查爾斯王子訪問希臘時,帕夫洛普洛斯也曾提出希望英國能夠將埃爾金石雕歸還給希臘。查爾斯王子在聽到這一要求後,以「我們都是希臘人」之說「巧妙」避開回應。
03
文物非法流失絕非「一家之痛」
文物非法流失絕不僅是希臘一家之痛。歷史上的文物非法流失問題幾乎都與殖民主義和強權政治緊密關聯,而目前很多國家的文物追索都遭遇了困境。
近年來,雖然來自來源國對於流失文物的追索要求得到了國際社會的廣泛同情與支持,但在法律上,許多國際法律和公約在具體操作層面,依然存在著不少問題。1997年,我國正式加入《文物返還公約》後,通過外交手段和法律途徑已經從國外成功追索回多批非法流失文物,但仍有數以百萬計的珍貴文物流失海外。
埃爾金大理石雕(部分)
就拿希臘總統喊話的大英博物館來說,33號展廳中國館中陳列長期陳列的展品大約為2千件,僅為藏品的十分之一不到。其中國寶級的《女史箴圖》唐代摹本就被存放在館內的斯坦因密室中,只有在展期才能一飽眼福。這幅乾隆皇帝曾經的案頭愛物,藏在圓明園中。1860年,英法聯軍入侵北京,這幅畫被英軍大尉基勇從圓明園中搶得,並於1903年被大英博物館收藏,成為「鎮館之寶」之一。
《女史箴圖》
除此之外,還有敦煌壁畫和數以萬計的敦煌經卷以及應有盡有的中國瓷器。根據聯合國教科文組織發布的數據,中國流失文物多達164萬件,被世界47家博物館收藏,而大英博物館是收藏中國流失文物最多的。
相信不論是希臘還是中國,一樣希望流失海外的文明璀璨之寶能早日回家。
新民眼工作室 龔正
編輯 |顧瑩穎