之前的文章當中，和大家分享了出境旅遊在機場可能遇到的問題，今天和大家來討論一下外出旅遊的另外一個問題就是住宿，住宿的話在國外怎麼解決呢，首先我們必須要知道國外有哪一些住宿的種類：
Hotel 酒店
Hotel翻譯成酒店，但是這個酒店一般指五星級的，比如說希爾頓，萬豪這之類的，比較高檔的五星級呢，才能夠叫做hotel.
萬豪酒店正門Motel 旅館、賓館（汽車酒店）
Motel翻譯成汽車旅館，但實際上跟汽車並沒有直接的關係。對應到中國的情況來講，翻譯成旅館或者是賓館的比較恰當的。
Inn 度假酒店
Inn一般翻譯成度假酒店，inn的產生和外國人的度假習慣是有一定的。外國人喜歡度假，一般一度假就是半個月一個月這種長時間的度假。那麼長時間的度假呢，需要長時間可以居住的地方，於是就出現了inn度假酒店。度假酒店之於一般的酒店，還有我們上面說的motel旅館賓館相比，一般來講還會多一個功能就是裡面會有很多可以遊玩放鬆的設施。比如說遊泳館、水上公園甚至海邊的一些度假酒店會有酒店專屬沙灘。還有比如說SPA等等。Inn的位置也會選擇比較遠離城市喧囂，風景優美的地方。
杜拜亞特蘭蒂斯酒店Hostel 青年旅舍
最後一種是 hostel 青年旅舍。青年旅舍一般是幾個人共用一個房間，但是價格非常便宜的這樣一種住宿的地方。近年來這種形式越來越多地被中國的年輕人所接受，各大景區也漸漸出現了這樣旅社。
講完了住宿的種類之後呢，我們來講一下辦理住宿手續需要接觸到的一些單詞。
Front desk/front office/reception 前臺
入住酒店，第一個需要接觸到的就是前臺。在英語當中，前臺有三種說法，Front desk/front office/reception，front 前面的意思，desk 是桌子；office是辦公室，Front desk/front office這兩個組合詞還是比較好理解的。reception其實它本身的意思就是接待。作為在酒店大廳接待的地方，自然就是前臺了。
酒店前臺一角Check in/check out 入住/退房
那麼在前臺，我們需要辦理的第一個手續就是check in入住。同時退房也是需要去前臺辦理的，那麼退房就是check out，這是一對詞語。
Single room/double room 單人間/雙人間；king size/queen size 大床房
在辦理入住的時候，我們也需要選擇房間的型號。房間的話，分為單人間和雙人間，單人間的話呢，用到的是single這個單詞；single就是單的意思。Double 就是雙的，所以這兩個組合詞也是比較好理解的。那麼還有一種呢，就是我們說的大床房。大床房了，在英文當中並不叫做big bed，而是用king size或者queen size來表示，就是像國王或者是皇后一樣那麼大的型號，這種就叫做大床房。
希爾頓全球用旅遊，學英語。
更多英文實用美食、彩妝、護膚、旅行、學習等資訊，歡迎關注、轉發、收藏。