本文作者:李嘯天
2017年諾貝爾文學獎花落日裔英國籍作家石黑一雄。這一結果有些出人意料,原因之一是石黑一雄在此前的諾獎賠率榜上並未露臉,甚至未進入世界各大媒體的預測範圍。
瑞典學院將其創作母題歸納為「記憶、時間和自我欺騙」,並稱:「石黑一雄的小說以巨大的情感力量,發掘了隱藏在我們與世界聯繫的幻覺之下的深淵。」
日本作家裡大家談得比較多的是村上春樹,而英國籍的作者最近得獎好像偏多了一些。早在90年代,石黑一雄在國內就有介紹,但最近幾年談得不是很多。石黑一雄的作品沒有《挪威的森林》名氣這麼大,但在描寫人和人之間複雜的感情方面他做得特別好,絕對是一流的作家,與奈保爾、拉什迪並稱「英國文壇移民三雄」。
他最有名的作品是1989年獲布克獎的《長日留痕》,這部作品幾乎成為了他的同義詞。石黑一雄也是個音樂方面的大師,對於比較嚴肅的流行音樂非常精通。同時,他還是一名電影編劇。今天,本站就為大家梳理一下他的電影作品。
看電影比讀小說可以更快捷地了解一個作者。嗯,的確是這樣!!
1.《告別有情天》(1993年)
這部電影正改編自石黑一雄最著名的小說《長日留痕》,這部影片由他本人親自擔任編劇,還獲得當年的奧斯卡最佳改編編本的提名。作為一部重量級影片,除此之外,這部影片當年獲得了8項奧斯卡提名,包括最佳影片、影帝、影后、最佳配樂等。主演陣容由安東尼·霍普金斯與艾瑪·湯普森聯合擔綱。這也是兩位奧斯卡得主高峰時期的作品,安東尼·霍普金斯剛剛憑藉《沉默的羔羊》獲得奧斯卡影帝。而艾瑪·湯普森也憑藉《霍華德莊園》剛剛收穫影后。主要配角還包括大帥哥休·格蘭特、老「超人」克里斯多福·裡夫、「瑟後」琳娜·海蒂等。《長日留痕》改編成電影後,激起了英國觀眾對昔日大英帝國的榮光回憶。
史蒂芬斯先生(安東尼·霍普金斯 Anthony Hopkins飾)是一個忠實的僕人,他曾經當過英國著名爵侯的管家。目前正一心一意打理新主人達林頓勳爵的公館,成為這裡的大管家。這裡來了一個女管家基頓(艾瑪·湯普森 Emma Thompson飾),她精明能幹,操持起家務來比史蒂芬斯更靈活,起初史蒂芬斯常常與她有些小矛盾。但是隨著相處日子漸長,善良的基頓還是暗暗打動了史蒂芬斯。儘管基頓一再流露真情,舉手投足間洩露了愛意。但是每到動情關頭,史蒂芬斯都隱忍著自己的情感,對基頓的愛化作一段埋沒在靜默中的故事。基頓忍痛告別這段無果之愛,遠走他鄉嫁為人婦。當時光荏苒,二人再次會面,心裡的愛意仍然說不出口,濃濃思念化作車站道別的一句祝福。2.《別讓我走》(2010)
這同樣是一部改編自石黑一雄小說的電影作品,而且石黑一雄再次親自擔任編劇。劇中演員陣容同樣強大,女主角分別由凱瑞·穆裡根與凱拉·奈特莉擔綱,而男配則是安德魯·加菲爾德。正是憑藉本片,加菲收穫了土星獎的最佳男配,這也是它演藝生涯中很重要的一個獎項。
該片改編自石黑一雄交織現實批判,同時又充滿夢幻迷離美感的克隆題材小說《別讓我走》(又譯《莫失莫忘》)。實際上,早在那隻名叫多利的克隆羊誕生前,對於克隆技術對人類社會的衝擊和改變,人們就有過無數遐想。而在這項技術漸漸被應用後,以其為主題的作品也越來越多,美國導演麥可·貝曾經以一部商業氣息濃厚的《逃出克隆島》講述了一批複製人為生存所作的掙扎。而《別讓我走》再一次以複製人提供器官這樣的主題呈現在觀眾面前,它是一部文藝版的「逃出克隆島」,也是一部關於人類技術與倫理的另類思考。3.《伯爵夫人》 (2005)
這是石黑一雄原創的電影劇本,沒有出版相關小說。該片相對小眾一些,投資不大,體量稍顯不足。美國導演詹姆斯·伊沃裡擅長拍攝屬於「過去」的故事,他執導的《看得見風景的房間》、《霍華德莊園》等影片曾獲得巨大的成功。主演是英倫大帥哥拉爾夫·費因斯,女主角則是娜塔莎·理察森,她也是連姆·尼森的亡妻,兩個人之間擁有一段迴腸盪氣的愛情。其餘配角還包括實力派演員真田廣之、李·佩斯、英達等。
故事發生在20世紀30年代的上海,託德(拉爾夫·費因斯 Ralph Fiennes 飾)是一位生活和事業都陷入了瓶頸的外交官,整日混跡於歡場和酒館之間。剛剛來到這裡的時候,託德也有過宏大和高遠的理想,但漸漸失去的視力和複雜的權謀爭鬥讓他無法再在職業的道路上前進下去。在一家夜總會裡,託德結識了名叫索菲亞(娜塔莎·理察森 Natasha Richardson 飾)女子。索菲亞曾是聲名顯赫的伯爵夫人,如今卻淪為豔舞女郎,為了撫養十歲的女兒,她甚至不得不出賣自己的肉體。就是這樣境遇相同的兩人,不斷的相互吸引著。不久之後,日侵華戰爭全面爆發,而此時,託德才發現了自己壓抑已久的對於索菲亞的強烈愛意,這對心心相印的男女最終能否終成眷屬呢?
4.《世界上最悲傷的音樂》 (2003)
這部影片也是石黑一雄的原創劇本,沒有小說做依託。這部影片的體量更小,甚至在網上都無法找到資源。導演蓋伊·馬丁是加拿大人,儘管離好萊塢很近,卻依然堅守在加拿大,出品的多是獨立作品,影響除小圈子外,並不太大。這部影片的女主角伊莎貝拉·羅西裡尼是超級名模,還是義大利導演羅伯託·羅西裡尼與女星英格麗·褒曼之女,但她在電影屆的名氣卻並不夠大。另外一位主演瑪麗亞·德·梅黛洛,儘管名字看起來畢竟陌生,卻是威尼斯影后,還出演過《低俗小說》《梅子雞之味》等作品。這是一部以美國經濟大恐慌時期為背景的諷刺喜劇,伊莎貝拉·羅賽裡尼所飾演的男爵夫人決意舉辦一場全球性的音樂大賽,遴選出全世界最悲傷的音樂,於是墨西哥街頭樂隊、蘇格蘭風笛手、非洲鼓樂團等全部蜂擁而來。加拿大怪胎導演蓋馬汀在多倫多影展首映的最新作品,由《長日將盡》原著石黑一雄編劇,是一部關於欲求、愛戀,還有啤酒的黑色寓言。
5.《別讓我走》(2016)
這是《別讓我走》的劇版,依然改編自石黑一雄的小說,而且他依然擔任了編劇的角色。不多介紹,對日劇感興趣的可以看看。OK。石黑一雄畢竟以創作小說為主,編劇只是業餘的,所以他的電影作品並不到。這裡收集的,已經是最全的,我們保證!