昆明COP15或改期|綠會國際部獲聯合國CBD通知,一系列重要會議日期...

2020-11-30 中國綠髮會

關注中國綠髮會，訂閱綠色未來

科學、技術和技術諮詢附屬機構（科諮機構）第二十四次會議（SBSTTA-24）將於8月25日至30日舉行；執行問題附屬機構第三次會議（SBI-3）將於9月1日至6日舉行。這兩次會議的地點都是在加拿大渥太華。

此前計劃在2020年5月召開的這兩個聯合國《生物多樣性公約》（CBD）常設附屬機構的會議，在CBD代理執行秘書伊莉莎白·姆雷瑪於3月23日發布的通知中，宣布已被改期。同時，關於第五版《全球生物多樣性展望》（GBO-5）的研討會將於2020年8月23日舉行，面向SBSTTA-24和SBI-3會議的所有與會者開放。

伊莉莎白·姆雷瑪女士說：「秘書處和公約締約方認真對待家庭的健康和安全。這些變化維持了公眾和個人健康的需要，同時也保持了就2020年後全球生物多樣性框架談判的勢頭。」她還表示：「我們將通過主席團與各締約方積極協商，並與環境規劃署（UNEP）和聯合國系統所有其他行動者進行協調，將繼續對局勢進行研判。」

（來源：《生物多樣性公約》）

由於這些變化，2020年後全球生物多樣性框架工作組第三次會議的日期，以及《生物多樣性公約》締約方大會第十五屆會議（COP15）和同期舉行的《卡塔赫納議定書》與《名古屋議定書》締約方會議的日期將需要進行調整。當前正在與東道國政府和2020年後全球生物多樣性框架聯合主席探討替代日期。

將適時提供進一步的更新。

綠會國際部專門將姆雷瑪女士3月23日發布的通知整理為中文如下，以饗讀者。

新的會議日期和地點

科諮機構第二十四次會議（SBSTTA-24），2020年8月25日至30日，和

執行問題附屬機構第三次會議（SBI-3），2020年9月1日至6日

加拿大，渥太華

尊敬的女士/先生，

繼2020年3月13日發布的2020-029號通知後，秘書處與締約方大會和科諮機構主席團進行了協商，已決定安排在加拿大渥太華舉行以下會議：

·科學、技術和技術諮詢附屬機構（科諮機構）第二十四次會議（SBSTTA-24）：2020年8月25日至30日

·執行問題附屬機構第三次會議（SBI-3）2020年9月1日至6日

此外，關於第五版《全球生物多樣性展望》（GBO-5）的研討會將於2020年8月23日舉行，面向SBSTTA-24和SBI-3會議的所有與會者開放。

正在蔓延中的新冠肺炎(COVID-19)疫情的大流行已使這些改變成為必要，秘書處將繼續對情況進行審查。

根據2020年1月17日發布的2020-008號通知，考慮到已經收到的會議提名，已經註冊參加這些會議的締約方、其他國家政府和觀察員無需重新註冊。

對於更多額外的提名，按照慣例，應通過發給《生物多樣性公約》執行秘書的正式提名信來指定參加SBSTTA-24和SBI-3會議的代表，並且，應儘快在不晚於2020年5月31日將提名信發至電子郵件地址secretariat@cbd.int。對於有資格獲得財政支持的締約方，爭取此類援助的截止日期將延長至2020年4月15日。

如先前的通知所述，這兩個會議的臨時議程可通過點擊網頁https://www.cbd.int/meetings/SBSTTA-24 和

https://www.cbd.int/meetings/SBI-03獲取。其它文件信息將適時在同一網頁上提供。

SBSTTA-24和SBI-3會議的線上邊會（side-event）註冊系統通過以下連結開放：https://www.cbd.int/side-events/。提交邊會申請的截止日期已延長至2020年6月19日。

由於這些變化，2020年後全球生物多樣性框架工作組第三次會議的日期，以及《生物多樣性公約》締約方大會第十五屆會議（COP15）和同期舉行的《卡塔赫納議定書》與《名古屋議定書》締約方會議的日期將需要進行調整。我們正在與東道國政府、締約方大會主席國和2020年後全球生物多樣性框架聯合主席協商，探討其它日期。我們將在適當時候提供進一步的更新。

（來源：《生物多樣性公約》）

我想藉此機會通知您，根據COVID-19的形勢和來自世界衛生組織、聯合國以及加拿大和魁北克政府的指導，從今日（2020年3月23日）開始，直至另行通知，作為我們協助遏制病毒傳播努力的一部分，《生物多樣性公約》秘書處工作人員將遠程工作。已制定了程序，以確保不中斷秘書處的運作和工作。

女士/先生，請接受我最崇高的敬意。

伊莉莎白·姆雷瑪

代理執行秘書

（完）

【參考來源：】

通知《新的會議日期和地點》原文

https://www.cbd.int/doc/notifications/2020/ntf-2020-032-sbstta-sbi-en.pdf

《聯合國<生物多樣性公約>重要會議的新日期和地點，關於2020年聯合國生物多樣性大會的會議日期將被調整》

https://www.cbd.int/article/SBSTTA-24-SBI-3-New-Venue-Date

通知《有關COVID-19和即將舉行的CBD會議的更新》

https://www.cbd.int/doc/notifications/2020/ntf-2020-029-upcomings-en.pdf

《生物多樣性公約》第2020-008號通知

https://www.cbd.int/doc/notifications/2020/ntf-2020-008-sbstta-sbi-en.pdf

文/牛靜美 審/大風、Emilie 編/Angel

分享是一種美德、關注是一種智慧

相關焦點

  • 昆明COP15變更日期終敲定 綠會國際部2020年後全球生物多樣性框架...
    2020年7月14日，綠會國際部收到聯合國《生物多樣性公約》（UN CBD）執行秘書伊莉莎白·姆雷瑪致信，獲悉已延期至明年在昆明召開的《公約》締約方大會第十五次會議（CBD COP15）暨聯合國生物多樣性大會的會期終被敲定並公布。此前，綠會國際部已經了解到大會將在2021年第二季度召開。在COVID-19大流行和不確定性仍然存在的背景下，具體日期和相關計劃目前塵埃落定。
  • ...會議年底舉行:聯合國生物多樣性大會恐又改期?| 通往昆明COP15...
    CBD附屬機構會議年底舉行：聯合國生物多樣性大會恐又改期？| 通往昆明COP15之路 2021-01-05 20:27 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 《生物多樣性公約》昆明COP15口號徵集大賽|有才你就來
    為提高公眾意識，呼籲全世界對生物多樣性保護和可持續利用給予足夠重視，COP15籌備執行委員會目前已在線發出了號召，徵集大會的口號。眾所周知，下一屆聯合國生物多樣性大會，即《生物多樣性公約》締約方大會第十五次會議（CBD COP15）將於2021年在中國昆明舉行。
  • 聯合國CBD2020後框架工作組更新框架籌備、大流行和COP15最新信息
    幾天前，聯合國《生物多樣性公約》（UN CBD）2020年後全球生物多樣性框架不限成員名額工作組共同主席Francis Ogwal 與Basile van Havre專發致信，更新了進入4月以來的工作進展，圍繞很多人一致關注的2020後框架籌備情況、所受大流行的波及等給出了最新說明，並談到眾所關心的對原定於2020年10月在昆明舉行的CBD締約方大會第十五次會議（COP15
  • Global Pact Coalition獲聯合國環境署認證|綠會國際部全球環境...
    2019年，中法兩國《關於共同維護多邊主義、完善全球治理的聯合聲明》第十二條顯示，「兩國將繼續努力，共同支持『邁向《世界環境公約》』特設工作組根據聯大決議授權開展工作，保持密切溝通，以改善國際環境法及其執行。」世界環境公約的動態是全球環境治理的一個前沿議題。
  • ...後生物多樣性展望」部長級在線圓桌會的發言 | 通往昆明COP15之路
    生態環境部部長黃潤秋和外交部副部長羅照輝出席並致辭，會議由黃潤秋部長主持。會議圍繞生物多樣性與可持續發展、2020年後生物多樣性全球治理開展深入對話和交流，進一步凝聚各方共識，為將於9月30日召開的聯合國生物多樣性峰會助力。
  • ...持續發展高級別政治論壇之2020後框架主題邊會|通往昆明COP15之路
    關注中國綠髮會，訂閱綠色未來2020年7月11日，綠會國際部收到聯合國《生物多樣性公約》（UN CBD）執行秘書伊莉莎白·姆雷瑪致信，邀請參加將於近日舉行的一場2020年聯合國可持續發展高級別政治論壇（HLPF）的邊會。這是通往明年昆明聯合國生物多樣性大會（COP15）之路的重要環節。以下是綠會國際部整理的該來信的中文內容，供讀者了解。
  • 2020年國際生物多樣性日:以自然之道,養萬物之生
    就在我們為2020年「生物多樣性超級年」被新冠肺炎大流行擾亂，而不禁期待得知聯合國《生物多樣性公約》締約方大會第十五次會議（CBD COP15）改期何時之時，4月21日，綠會國際部收到了來自聯合國《生物多樣性公約》（UN CBD）代理執行秘書伊莉莎白·姆雷瑪的致信，通知已經正式確定了一個月之後即
  • CITES常務委員會召開2021年工作會議|綠會國際部分享
    #生態文明建設#近日，綠會國際部收到《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）2021年第3號締約方通知，公約常務委員會於1月12日舉行線上工作會議。本次會議同步進行線上直播，可點擊下方連結觀看回放：https://www.youtube.com/watch?v=RlrR9c4hiVc
  • 周晉峰獲邀參加聯合國會議 | 全球海洋塑料垃圾治理
    #全球海洋塑料垃圾治理 1 #減塑撿塑 13#海洋垃圾 111月4日，周晉峰博士收到聯合國環境規劃署（UNEP）理事機構秘書處秘書Jorge Laguna-Celis先生致信，獲邀參加將於2020年11月9日至13日線上舉行的海洋垃圾和微塑料問題不限成員名額特設專家組
  • ...七彩盤龍歡迎你」 昆明盤龍區舉行迎接聯合國生物多樣性大會...
    市民代表共同點燃COP15會徽彩燈。趙崗 攝雲南網訊（記者 趙崗）《生物多樣性公約》第十五次締約方大會（COP15）將於明年5月在昆召開，這是一場具有全球影響力的國際性大會，對於展示我國生物多樣性保護成效，宣傳我國生態文明建設成就具有重要意義。11月22日下午，主題為「水滴點亮盤龍 七彩盤龍歡迎你」的昆明市盤龍區迎接聯合國生物多樣性大會（以下簡稱「COP15」）宣傳活動在昆明同德廣場舉行。
  • 2020年全球生物分類倡議論壇在線落幕|通往昆明COP15之路
    綠會國際部整理了CBD執行秘書伊莉莎白·姆雷瑪在12月2日論壇開幕時致辭的關鍵內容，分享如下，供讀者了解。 「生物分類學和系統學是生物科學發展的關鍵領域。近年來，應用於生物分類學研究的新技術為締約方觀察以前未知的生物體打開了大門，這些生物體既有對人類社會有益的，也有可能對人類社會有害的。
  • 2021「COP15」將在昆明舉辦 今天,人民日報聚焦這場盛會
    9月7日，人民日報海外版刊登了題為《2021「COP15」將在昆明舉辦 生態文明成為大會主題》的文章，報導了《生物多樣性公約》第十五次締約方大會（COP15）重新確定於2021年5月17日至30日在雲南省昆明市舉辦，「生物多樣性」的目標、方法和全球通力合作，又成為國際範圍的熱點關注內容。
  • ...2020「兩會」代表委員、上會記者&綠會夥伴怎麼說|致生物多樣性日
    關注中國綠髮會，訂閱綠色未來中國「兩會」召開，恰逢2020年的「國際生物多樣性日」。國務院總理李克強也對這一重要日期做出重要批示：生物多樣性是人類生存和發展、人與自然和諧共生的重要基礎。瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放（綠會邀請兩會代表委員共同參與視頻錄製
  • 綠會國際部向IPBES提交外來入侵物種監測及防治提案
    綠會國際部向IPBES提交外來入侵物種監測及防治提案 2020-10-19 20:17 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • COP15,雲南準備得怎麼樣了?
    按照相關要求，省籌備辦充分借鑑國內外舉辦大型國際性會議的成功經驗，先後制定了《工作規則》《財務管理辦法》《固定資產管理辦法》等規章制度、總體工作初步方案和14個部的具體工作方案。完成了COP15會標Logo動漫演繹作品設計製作和吉祥物遴選。正組織實施中科院昆明植物研究所「扶荔宮」生物多樣性體驗園和寶豐半島溼地室外展項目。篩選推出以春城花都、民族文化、養生康體等旅遊產品為主題的特色文化旅遊線路100餘條，通過「一部手機遊雲南」大力推動景區、酒店智慧化等建設。