「等等我」到底是wait me還是wait for me?可別說錯了哦

2021-01-10 小懶學堂

在日常的學習過程中,有很多小的知識點會被我們所忽略。有時候越是我們熟悉的東西,真正被問到時,反而越是容易懵掉。

比如讓你認真地寫出一個常用的漢字,你寫完之後,看著它反而會覺得它十分地陌生,並懷疑自己是否寫對了。

那麼今天我們就來聊一聊,我們常用的「wait」,等待某人的時候,到底是wait somebody還是wait for somebody。

1. 等待某人是wait for somebody!

wait的基本意思是「等」,指在相當長的一段時間內停留在某個地方,直到某事發生或某人到來為止。wait主要用作不及物動詞,常與介詞for連用。

例句:

(1)There'll be a carwaiting for you.

會有輛汽車等你。

所以,「等等我」是「wait for me」。

如果你記不住,就可以和自己的平常接觸的事物產生聯繫,比如聽的英文歌,看的美劇,更能加深印象。

比如wait for somebody,在最經典的那首英文歌《right here waiting》當中就有一句:

Wherever you go, whatever you do,I will be right here waiting foryou.

無論你在何地,無論你做何事,我就在這裡等候你。

同樣的等待某物用的也是「wait for」 something。

例句:

(2)I walk to a street corner andwait for the school bus.

我走到街角等校車。

我們說完了等待某人,那麼等待時間又怎麼說?是否和等人一樣?

2.等人的時候,你必須要加上for;而等待多少時間,你可以加for,也可以不加for。

比如等一個小時,你可以說wait an hour,也可以說wait for an hour。

此處,wait用作及物動詞。

比如:

I've been waiting(for) twenty minutes.

我等了二十分鐘。

注意:wait用作及物動詞通常用來指耐心地「等,等待」。在這種用法中其賓語僅限於hour,time,turn,return,arrival,opportunity,chance,orders等名詞。

例如:

(1)You'll just have to wait your turn.

你得等著輪到你才行。

(2)Wait a minute.

等一下。

看完這篇文章,你該知道等等我用英語怎麼說了吧。

每天學一點英語,每天進步一點點。

相關焦點

  • 「等等我」到底是wait me還是wait for me?可別說錯了哦!
    比如,「等等我」到底是wait me還是wait for me?可別說錯了哦!1. 不要再說Wait me哦!最常見的「等等我」,注意是wait for me,不要說成wait me喲!那等時間呢,比如「等一小時」是「wait an hour」還是「wait for an hour」?
  • Wait till you hear from me(圖)
    Lyrics  Wait till you hear from me by Sarah ConnorIntroThis song is about MariaA close friend of mineWho lostherselfin drugsShe told me to wait for herBut guess what.
  • Wait for the cat to jump 不是「等著貓跳」,那是什麼意思呢?
    今天我們來說兩個詞wait和expect,wait和expect都有等待的意思,他們之間有啥區別呢?下面我們就一起來看看吧!wait 和 expect都有「等」的意思,那它們有啥區別? 首先我們理解的wait就是「等待」,expect就是「期待、期望、指望」的意思,主要有以下這些區分。
  • 「等紅燈」說wait for the red light是錯的,什麼是對的?
    「等紅燈」說wait for the red light是錯的,什麼是對的?用Yahoo知道英語「等紅燈」怎麼說?比如,有人對你說英語「等紅燈」說wait for the red light是錯的。既然他說wait for the red light是錯的,那麼,我們為什麼不直接用wait for the red light這句英語到Yahoo上「求證」一下,為什麼只知道「等老師的正確答案」呢?
  • I Just Can't Wait To Be King 等不及成為獅子王丨中英雙語
    I'm brushing up on looking down我在溫習用目光震懾別人I'm working on my ROAR我在練習大聲咆哮Thus far, a rather uninspiring thing可從來沒見過像你那麼糟Oh, I just can't wait to be king!
  • 「回復我」英文可千萬別說成reply me!
    但是「回復我」英文可千萬別說成reply me!#零基礎英語#「回復我」英文怎麼說?reply是個動詞,但是是個不及物動詞vi。不及物動詞,顧名思義,後面不能挨著東西的動詞,自己獨立可以完整句意的單詞。比如:I smile我微笑。I jump我跳。I lie我撒謊。
  • 到底該用「you and I」還是「you and me」?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文到底該用「you and I」還是「you and me」? 2017-06-06 15:19 來源:網際網路 作者:   其實,造成大家迷惑多年的罪魁禍首其實不在「我」,而是「你」!
  • 辨析易混詞:expect、wait、hope
    「expect」、「wait」 和 「hope」 都可以用來談論將來要發生的事情,但它們的意思不同。Today, I'm going to tell you the difference between expect, wait and hope.
  • 難道是wait for the red light?
    可能你會脫口而出I'm waiting for the red light,那可就大錯特錯了。Wait for是「等...來」,所以wait for the red light的意思其實是「等紅燈出現」。因此,等紅燈的正確說法應該是wait for the green light或者可以說wait for the red light to change。
  • Let me good good study,day day up( 奇葩翻譯)
    Let me good good study ,day day up不好意思朋友們,朱老師最近實在太忙了,書籍分享延後,和大家分享一些這兩天和小朋友比外語單詞量,作弊的時候看到外語神翻譯,我這個外語學渣都感覺不太對,居然有很多是展示出來的提示語,當你看到這些提示語的時候是什麼心情呢
  • 別人對你說You are killing me,可不是你要殺了我!理解錯賊尷尬
    昨天,毛毛和新來的外教一起討論,如何製作抖音小視頻,外教說半天,毛毛沒懂,只聽外教長嘆一聲說,You're killing me!毛毛一聽"kill",趕緊說No, I won't kill you,本來無奈的外教,突然大笑起來,小夥伴們,你們知道外教為什麼笑嗎?一起來圍觀吧!NO.1 You're killing me!
  • 「直戳淚點」的英文個性說說:錯過我,你到底是為了遇見誰……
    1、Miss me, who is to meet you...... 錯過我,你到底是為了遇見誰…… 2、even time is laughing at me not to be too serious for you.
  • 特別溫柔的治癒系文案(偷偷說一句,很適合用來練字哦!)
    這個世界亂糟糟,而我可可愛愛,人間不值得,我值得呀!總是叫我等等,等不到你的回應我怎麼能堅持下去I'm always told to wait .How can I hold on to it when I can't wait for you response4.
  • 「虐到心碎」的英文短句:噓,別說話,我只是有一點點難過
    我有一個只能看資料,卻不能添加的好友。 3.I don't mind if you lie to me, my mind is your lies can't cheat me. 我不介意你騙我,我介意的是你的謊話騙不了我。
  • ...Please wait a few minutes and try again.是什麼意思 中文...
    Please wait a few minutes and try again.是什麼意思?許多玩家不太清楚這個英文的意思,下面就讓... lol手遊We've received your request.
  • Please wait a few minutes and try again.什麼意思...
    Please wait a few minutes and try again.什麼意思?很多玩家都出現這個英文,下面就讓九遊小編為... LOL手遊We've received your request.
  • Please wait a few minutes and try again.什麼意思?[
    Please wait a few minutes and try again.什麼意思?很多玩家都出現這個英文,下面就讓11773小編為大家帶來英文意思介紹。 Please wait a few minutes and try again.什麼意思?