布拉格置放納粹犧牲者、卡夫卡女友米萊娜紀念石

2021-01-15 中國新聞網

布拉格置放納粹犧牲者、卡夫卡女友米萊娜紀念石

資料圖片：捷克反法西斯戰士，記者、翻譯者和作家米萊娜-耶申斯卡曾是卡夫卡的女友

紀念石黃銅板上鐫刻著紀念文字：「米萊娜-耶申斯卡曾在這裡生活，她1896年出生， 1939年遭監禁，1944年5月17日遇害於拉文斯布呂克。」(攝影：黃頻/中歐社)

米萊娜1939年遭監禁之前居住在布拉格維諾赫拉迪城區Kourimska街6 號。(攝影：黃頻 /中歐社)

　　中新網布拉格7月19日電(黃頻) 在捷克首都布拉格維諾赫拉迪城區一條狹窄僻靜的小巷裡，兩名工人7月18日在一幢樓房門前右側路面鋪下一塊嵌著黃銅板的小方石，上面鐫刻著紀念文字：「米萊娜-耶申斯卡曾在這裡生活，她1896年出生，1939年遭監禁，1944年5月17日遇害於拉文斯布呂克。」

　　據中歐社報導，對於米萊娜-耶申斯卡，許多人都知道她是著名作家卡夫卡作品最早的捷克文翻譯者，也曾是卡夫卡熱戀過的女友，卡夫卡寫給她的情書被後人編成一本《卡夫卡：致米萊娜的信》。人們很少注意到，米萊娜還是一名堅強勇敢的反法西斯戰士。

　　米萊娜-耶申斯卡是一名記者、翻譯者和作家，由於加入反法西斯地下抵抗組織，編輯秘密出版的雜誌《在戰鬥》，組織猶太人逃往波蘭，她於1939年11月在布拉格被蓋世太保逮捕，後關押在德國柏林以北90公裡的拉文斯布呂克集中營折磨至死。她失去自由之前的最後住所就在布拉格維諾赫拉迪城區Kourimska街6 號這座房子裡。

　　在納粹犧牲者生前住所門前路面上嵌入紀念石向遇害者致敬並警示後人記取納粹大屠殺罪惡的做法始於德國，德國藝術家岡特-德姆尼希是這一做法的創始人。

　　1992年12月16日納粹下達驅逐吉普賽人的《奧斯維辛法令》50周年之際，他把第一塊紀念石鋪到科隆市政廳前的路面上。

　　岡特-德姆尼希把這種紀念石稱為「絆腳石」(德語Stolpersteine)，儘管它們實際上與普通鋪路石平齊，並不礙腳。

　　據說一個小學生曾經問岡特-德姆尼希：「到底會不會被絆倒？」「不，不，人們的身體不會被絆倒，而是在心裡被絆倒。」 他回答說，「它們讓德國人一次又一次被納粹的罪行牽絆，讓德國人保持對受害者清醒的記憶。」

　　製造和鋪設絆腳石的資金主要來自私人捐助。捷克於1998年鋪設下第一塊「絆腳石」，是德國以外最早仿效的國家。現在捷克有300多塊此類紀念石，而全球範圍內已超過4萬塊。它們被人稱作「世界上最大的非集中式的紀念碑」。

相關焦點

  • 卡夫卡:一個籠子在尋找一隻鳥
    ：一個籠子在尋找一隻鳥　　李 伶　　全球首個整座城市被指定為世界文化遺產的是布拉格，據說當初希特勒也鍾情於這座城市的美，下令不許炮彈落入布拉格城，才使得布拉格成為二戰時損失最小的城市。　　布拉格最熱鬧的地方是查理大橋，那裡永遠擠滿了遊客。這座歐洲最古老最長的橋上有30尊聖者雕像，都是出自捷克17-18世紀巴洛克藝術大師的傑作。有座雕像據說摸了有財運，已被遊人摸得鋥亮發光。橋上的人競相拍照留念，或欣賞在陽光照射下波光粼粼的伏爾塔瓦河穿越著城市，流向遠方。　　而我，則穿過了查理大橋，在對岸一個寂靜的街巷上，找到了卡夫卡博物館。
  • 卡夫卡的荒謬從何而來?
    卡夫卡這個名字一聽就好像不得了。等到看見照片——這麼苦命。從耳朵、眼睛，一直苦到嘴巴。這麼苦命，和中國的賈島一樣。——木心」關於卡夫卡，木心先生如是說。弗蘭茲·卡夫卡，出生在奧匈帝國末期的布拉格一個猶太中產家庭，父親從事百貨批發生意，脾氣暴戾。有評論家將卡夫卡與莎士比亞相提並論，足見卡夫卡的文學地位。
  • 忽然,想去布拉格了
    大文豪卡夫卡曾經居住在這裡，他住過的22號淺藍色小屋是人們爭相拍照的打卡地點。 卡夫卡在這裡寫下著名的《城堡》，小說中的K先生，在奔波徘徊中筋疲力盡時發出的感慨，正是卡夫卡當時的內心感受。
  • 離世92年後 卡夫卡手稿回到以色列國家博物館
    卡夫卡的遺願是把手稿焚毀，他的朋友沒聽；他這位朋友的遺願是將手稿送給以色列文化機構，但是他的秘書沒聽，將卡夫卡手稿從1968年私藏至今……以色列於是跟他打了一場漫長的官司。
  • 原來布拉格最多的不是廣場,而是紅燈區……
    第一天，飛抵布拉格。跳舞的房子是一個造型奇特的建築，如今是荷蘭國民人壽保險公司的大樓，從一眾新巴洛克、新哥德與新藝術運動的建築之間脫穎而出，風格鮮明獨特。高堡位於布拉格老城伏爾塔瓦河邊的山丘上，這個古堡曾經的輝煌可能已經被布拉格城堡所掩蓋，但是相比遊人如織的老城，在這裡俯瞰靜靜流淌的伏爾塔瓦河和整個城市，非常舒適。就先擁抱一下山丘之上的寧靜吧。
  • 捷克布拉格——中世紀歐洲城市的「活化石」
    布拉格有一個稱號叫做「千塔之城」，是因為城市裡有各種各樣的高塔，而其中不少是可以供遊客登塔遠眺的，你可以從不同角度欣賞布拉格的美麗全景。不少中國人是從一首流行歌曲中，第一次認識到了遠在歐亞大陸另一端的布拉格，也把這裡與廣場和許願池聯繫到了一起。布拉格的歷史非常悠久，早在公元九世紀，就有規模化的人類活動痕跡，而在之後的一千年中，更是在歐洲歷史中扮演了舉足輕重的地位。
  • 文學、少女與死亡:卡夫卡的生命三角
    按：近百年來以卡夫卡為題材或傳主的作品在全世界範圍內不下數百部，而以少女為線索探究卡夫卡內心和文學世界的，大概只有法國當代作家達尼埃爾 · 德馬爾凱的《卡夫卡與少女們》一書。《卡夫卡與少女們》中文版的譯者管筱明在序言中寫道，「對於卡夫卡的文學創作，少女不僅是靈感，是素材，而且是力量。」卡夫卡死於生命中最後一位少女朵拉的懷抱裡，堪稱「死在遲來的浪漫精神之頂點」。
  • 布拉格城堡位於捷克伏爾塔瓦河的丘陵上,是世界上最大的古城堡
    布拉格城堡位於捷克伏爾塔瓦河的丘陵上，是世界上最大的古城堡。城堡集中了各個歷史時期的藝術精華，是布拉格最吸引人的遊覽勝地之一。九世紀時布拉格的王子首先在伏爾塔瓦的山上蓋了一座城堡，此後他便在此開始統治他的捷克人民和土地，一直是布拉格王室的所在地，幾世紀以來經過多次擴建，不僅保留許多雄偉建築和歷史文物，現今仍是捷克總統的居所。
  • 布拉格最值得去的地方有哪些?
    布拉格最值得去的地方有哪些？布拉格是一個非常值得去的地方，用一個詞來形容它，那就是「神秘」，古老的中世紀藝術風格的建築加上紅色的屋頂，是這個城市最好的名片。從布拉格城堡山頂就可以看到這張明信片。布拉格是歌德筆下「歐洲最美的城市」，這裡雖經歷了二戰但卻沒受到戰爭的破壞，保留了各個歷史時期、各種風格的建築和古蹟，而這些建築的色彩極其絢麗奪目，讓布拉格獲得了「千塔之城」、「金色城市」的稱號。布拉格黃金巷：黃金巷坐落在聖喬治教堂與玩具博物館之間，是布拉格城堡裡最著名的景點之一。黃金巷是布拉格最詩情畫意的街道，兩旁林立的小巧房舍宛如童話故事裡的地方。
  • 卡夫卡的普羅米修斯:走向一種無用的文學
    一切難道不都是老生常談？　　卡夫卡的寫作，一直就處於一個這樣虛構的籠子之中。生活在小城布拉格的猶太人，為何想像美國與城堡？那是把自己置於一個虛擬的籠子，而且還是金籠子，正是如此的籠子，虛擬的籠子，讓卡夫卡成為我們這個數字複製時代的同時代人。　　卡夫卡有著穿越這個籠子的技藝嗎？
  • 卡夫卡與中國:無用的文學
    這是卡夫卡面對現代社會的困境——一個不可能逃出來的固若金湯的「金籠子」或者無處不在的「無牆籠子」——之為「天敵」：資本主義的商品拜物教與官僚體制的結合（資本主義之為宗教，如同本雅明1920年代已經指出的）、科學技術的極度發達導致生命被消滅（德國納粹充分利用了技術來消滅生命）、個體欲望的極端消耗導致更大的虛無主義（欲望解放導致的虛無化），面對這三者還在相互融合的全球化
  • 30.騎煤桶的人-卡夫卡-外國文學作品選00534-2013年版
    騎煤桶的人-卡夫卡01.作品所有的煤都已用光；煤桶空空如也；煤鏟變得多餘；爐子透出冷氣；房間裡充滿寒氣；窗外的樹木一片蕭瑟；天空像一個抵擋向它求教的人的銀盾。我一定得搞到煤，我可不能凍死。我背後是那個冷冰冰的爐子，我前面是冷冰冰的天空；因此，我必須小心地在它們兩者之間騎行，向煤店老闆求助。
  • 刺殺蓋世太保頭子海德裡希,納粹屠村,六一兒童節由此而來
    納粹魔王海德裡希 萊因哈德·海德裡希，德國納粹黨黨衛隊的二號人物，地位僅次於希姆萊，甚至希姆萊也忌憚他的權力和才能。 海德裡希外號很多，大都是「納粹的斬首官」、「死亡的追隨者」、「納粹魔王「第三帝國的黑王子」之類的恐怖稱號
  • 少女,是卡夫卡升入文學殿堂的階梯?
    但在達尼埃爾·德馬爾凱的傳記《卡夫卡與少女們》裡，卡夫卡卻變得曖昧和複雜起來。在那本疑為偽作、但受到布羅德充分認可的《卡夫卡談話錄》裡，卡夫卡幾乎就沒有談過女性。但在這本書裡，我們發現，卡夫卡終生都在繞著女人打轉，簡直就是一個靠吸少女的精氣而存活的文學魔鬼。對於部分女性讀者而言，這裡的卡夫卡可能會讓她們大失所望，甚至極其反感。
  • 卡夫卡構築的內心地下城堡
    作者：晏硯硯 卡夫卡的名字，已經成為一個無可替代的符號，《變形記》以當仁不讓的姿態表達了卡夫卡作品中最顯著的特徵。 《卡夫卡短篇小說選》收錄了卡夫卡296篇作品，篇幅不一，有的長則十多頁，有的短則幾十個字，他的文學作品中表現的強烈的哲學意義，成功地在20世紀的德國文學史上建立了嶄新的審美觀念，起到了劃時代的作用。他的作品，讓現代人至今讀起來也會感覺到對於內心的挖掘，對藝術的感嘆。
  • 《變形記》出版100周年,卡夫卡不也是那隻不幸的甲蟲?
    【編者按】《變形記》是卡夫卡的代表作，寫於1912年，發表於1915年。今年恰好是《變形記》發表100周年。100年過去了，主人公格裡高爾內心所感受到的孤獨、冷漠和悲涼，在今天依然能引起讀者的共鳴。澎湃新聞獲得授權摘錄《卡夫卡談話錄》中的部分篇章。
  • BIOTRONIK公司宣布先進的新型CRT電極置放系統Selectra在美國上市
    BIOTRONIK公司宣布先進的新型CRT電極置放系統Selectra在美國上市 字號:小大 2011-04-27 12:04 俄勒岡州LAKE OSWEGO和柏林--(美國商業資訊)--植入式心臟器械的領先製造商和無線遠程監護技術的先驅BIOTRONIK公司今天宣布，Selectra左心室電極置放系統在美國上市
  • 讀繪本《卡夫卡變蟲記》:愛與忽略
    在眾多的繪本中，《卡夫卡變蟲記》曾經長時間佔據著兒子「童書琅琊榜「的榜首。原因很簡單：多好玩呀！想想看，一個小男孩一夜之間神奇地變成了一隻棕紫色的超級大甲蟲。充滿好奇、緊張、無奈和沮喪，在曲折離奇之後，又有驚喜和回歸，這對孩子來說是怎樣的一種體驗啊？是嘗試，是冒險，也是穿越。
  • 熱血傳奇:布拉格發展史,身為布拉格感到榮耀
    布拉格不滅神話網遊公會歷史布拉格不滅神話網遊公會以傳奇SF起家！現以發展成為擁有60多個網遊部門100多萬註冊會員的大型網遊娛樂公會！布拉格家族以2001年9月由布拉格の道神創立！經歷了18年的風風雨雨！布拉格家族於 2002年06月進駐傳奇SF,在此後的6年裡！一馬平川,縱橫六載,獲SF屆唯一王者封號,號稱王者布拉格！
  • 布拉格之夜
    在布拉格的最後一個晚上，放棄了各種景點打卡，漫無目的遊蕩在街頭，卻猝不及防被它的溫柔與多情俘虜了心。被白日喧囂遮掩的靈魂此時在每個街角默然佇立，行走其間可以聽到布拉格每一個呼吸，每一聲心跳，讓人仿若掉進了夢境中，迷失在這神秘之城。