通過日漫你學會了哪些日語?塔卡,口頭哇路!

2021-01-09 漫痴

在我看來,一般喜歡動漫的都喜歡看日漫,畢竟是全球公認的,有些時候吧,可能會覺得日式英語會有那麼一些尬,臺詞也莫名中二,實際上,即便是如此,他們(聲優)也讀出了熱血的感覺,聽著整個人都燃燒了!而治癒系中,那些臺詞更是被賦予了深意,通過日漫你學會了哪些日語呢?

日常問候「哦哈喲」「空你幾哇」「空吧哇」

一般的日常問好,出門遇到了熟悉的人,都會來一句問候詞,早上就是「哦哈喲」中午晚上對應的就是「空你幾哇」「空吧哇」等了。

基本禮儀「他大姨媽」「哦該尼」

回到家裡都會來一句「他大姨媽」,意思就是我回來了,而「哦該尼」就是歡迎回來的意思。在吃飯前都會一句「我開動了」的說,日本人還是很注重禮節的。

表達愛意的「siki」、「dasiki」、表達語氣的「sigoyi」得斯。「紅豆泥」?紅豆糕。

老司機專屬詞彙「雅蠛蝶」、「boki」嗯哼~

當然臺詞才是重點,馬季洗酷哇,阿姨洗鐵路。我印象比較深刻的有一句「馬季洗酷哇」意思為「真是受不了啊」,來自約戰中路人三人組的吐槽,「馬季洗酷哇」,馬季:勞資已經報警了。

人人都知道的,來自釘宮的傲嬌三連「八嘎hentai無路賽」

這個不需要多說了,大家都明白意思的,同義的有「呀卡嗎洗」!呀卡嗎洗也是類似於很煩的意思。

「塔卡,口頭哇路」意思為「但是,我拒絕」,來自岸邊露伴(作者小號)的世紀名梗,在《遊戲人生》中「空白」兄妹也玩過這個,說起這個又怎麼能不提「ko no ×× da」呢?

最硬核的還是歌詞,歌詞是真的強,「魚,好大的魚,虎紋鯊魚」等,而由於歌詞,空耳更是特別有趣。「逮蝦戶」啊之類的。

在日漫中感覺聽到過不少中文歌啊,比如「加拿大無頭鬼」等,畢竟我們都是中國人,通過空耳會一點日語也是可以理解的吧~

相關焦點

  • 看日漫學日語,中國式日語合集!是時候展現真正的技術了
    日漫在中國還是很火的,畢竟發展了這麼多年了,整個行業比較完整,類型也較多,本身就是漫畫大國。今天為大家總結了一下經常出現在日漫裡的實用日語,用直譯的漢語逗你一樂。特別注意的是,一定要注意語氣!語氣!語氣!
  • 80句日語的諧音讀法,看完不許笑!
    在我們小時候學英語的時候,總會在讀不出來的單詞下面標上諧音比如「thankyou-三顆油」之類,那麼學日語的我們會不會也標出日語諧音呢?答案顯然是會的,而且還不止小編一個人。那麼你是怎麼標的呢?不妨看來看看小編當年都標了哪些詞句下面吧!
  • 自學日語太難?我只用一個方法就逆襲成功了!
    學習日語這麼久,你有沒有這樣的困擾? 你可以日語差,但口語一定要好!!! 在真實的世界裡,不會有人給你遞一張試卷看你如何解答,大家只關心你的口語水平!
  • 日本動漫中日語與現實中日語的差別在哪裡?
    這些熱愛日漫的同學當中,不乏有已經考取了日本語能力水平測試N2級證書甚至拿到N1高分的同學;但他們依然可能遇到這種情況——不帶字幕的日漫對話自己能聽懂,而現實中與日本人交流卻十分吃力。以上問題的存在說明了日漫中的日語與現實中的日語其實是存在一定差別的。今天,言吉君就來幫大家盤點兩者的差異之處!
  • 「案例」哇哦科技:AI助力輕鬆自測日語五十音
    價值成果日語助手通過百度EasyDL定製化平臺將用戶保存的2000多張日語五十音假名手寫圖片進行訓練,得到準確率高達98%的五十音假名識別模型,將模型專屬API接口嵌入小程序後,快速解決了用戶自練習時判斷其書寫假名是否規範的問題
  • 日漫看多了會有哪些後遺症?資深肥宅大都具備著這幾個特徵
    長時間看動漫難免會有一些後遺症,那麼資深肥宅又會有哪些特徵呢?下面讓我談談自己的看法吧。首先,資深肥宅會以為自己已大致掌握了日語,並且不時會在與別人交談時冒幾句日語,所以有戲稱日漫迷人均N1,但實際上即使是追番多年也很難做到日語入門,沒專門學習過的人往往只會最基本的日常用語,僅會這些是很難與日本人正常對話的,書面語言方面大家掌握的其實還是偽中國語,即把給一段日文中的漢字部分提取出來進行理解。
  • 抖音卡哇伊一朵哇是什麼日語歌? 《かわいいひと&可愛的人》聽過嗎
    抖音卡哇伊一朵哇是什麼日語歌? 《かわいいひと&可愛的人》聽過嗎時間:2019-05-09 11:58   來源:愛福清網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:抖音卡哇伊一朵哇是什麼日語歌?
  • 用一句話證明你學過日語!
    如何用一句話,來證明你學過日語?不過,用一句話去表達的話還是有點困難的。不同的人,敏感點就不一樣。比如說日語專業的學生,除了五十音圖。看過日漫或者日語的同學可能會說:お元気ですか。 私は元気です。你好嗎?我很好。真実はいつも一つ!
  • 在日漫和美漫中壓根就沒有這個詞
    首先說日漫,雖然日漫在世界上都享有一個不可低估的位置,但是在日語中卻沒有「動漫」這個詞。「アニメ」是日語中的動畫,「漫畫」是日語中的漫畫(沒錯就是漢字),而「動漫」這個詞反而是沒有了。日本的漫畫雜誌一直是處於主導地位,像《JUMP》等都是有著數十年的興衰史。很多動畫作品都是在漫畫火了以後才有的TV版本,一般都會說「XXXTV化」這種。
  • 日本動漫:你會說的第一句日語是哪一句,「納尼」還是「歐尼醬」
    日本動漫看的多了,不得不說有著一些語言洗腦的魔力,於是很多小夥伴不由自主的蹦出幾句日語,我們來盤點一下那些常見的動漫日語。一、納尼(什麼)"納尼"一詞來自日語,在好奇、疑問、憤怒時使用。相信很多小夥伴看日漫時,對這個詞印象會很深刻,當主角碰到一些奇怪的事情時,就會來上一句「納尼!」二、斯國一(厲害)斯國一,是"厲害"的意思,直接用了日語的中文音譯來作為感嘆詞,日本動漫中個詞語的使用頻率也很高,同「納尼」一樣。
  • 佛山蜻蛉日語:日語和漢語的關係都有哪些?
    很多零基礎想要學習日語的同學問的最多的一個問題就是:日語難不難?有的同學說我看到日語中有許多漢字看起來好像不難,但是又聽說日語越學越難。那麼到底是不是這樣呢?其實任何一門語言的學習都不會很簡單,但是相比較而言,中國人學習日語確實有很大的優勢,今天蜻蛉日語為各位同學詳細講解一下日語語言及它和漢語的關係。
  • 用日語代替英語參加高考,有哪些優缺點?
    最近高考日語越來越火了,許多英語學不好的孩子,聽說高考日語要求低,便打起了用日語參加高考的念頭。那麼這條路真的可行嗎?用日語高考有哪些優勢和劣勢呢?今天跟老師一起來看看吧。什麼人適合用日語參加高考?如果學了多年英語但成績一直墊底,補課也無濟於事,提升空間很低,那就可以試試日語。還有藝術類的同學,在文化課上沒有優勢,用日語代替英語也更容易考上理想的大學。用日語參加高考有哪些優勢?因為日語考生人數少,題目難度也相對較低。
  • 這些日漫角色的名字太奇葩,國人聽到就想笑,作者你是故意的嗎?
    可惜,因為文化差異的緣故,有些日漫作者在起名時偏偏不喜歡走尋常路,要麼沒有考慮到中國漫迷的感受,特別是這些日漫角色的名字實在過於奇葩滑稽,國人聽到就想笑,我真忍不住問一句:「作者你是故意的嗎?」子王八作為動漫《屬性同好會》中的超人氣角色,子王八不僅擁有英俊的外表,超強的富豪家族背景更是令人羨慕不已,可惜如此完美的人物,卻完全毀在「起名廢」上。
  • 在日語中怎麼表示可能?表示可能的動詞都有哪些?
    那麼有哪些表示動詞可能態他們又有什麼變化規則吶!下面就跟喬老師一起了解一下。 日語動詞變為可能態有哪些方法? a.
  • 關於日語詞語我們了解哪些?都有哪些需要我們注意?
    在前一段時間的學習中,我們都了解到日語其實相對於其他語種已經算是簡單很多了,但是他仍有很多詞語,詞性需要注意的地方,這些都需要我們日常的學習與積累才能完成。在日語中,不像在英語中,詞序並不能表明名詞在一個句子中的語法作用。名詞並不象有些語言中那樣,會因語法需要加以變化。代之,語法作用是通過名詞後面的虛詞來表示的。
  • 《一拳超人》真人版電影你期待嗎?盤點好萊塢毀過的那些經典日漫
    菜鳥不知道這句日語到底應該如何理解,但是村田雄介不會「觸碰」什麼呢?《一拳超人》真人電影版的兩位劇本編劇我們在文章開頭就已經介紹過了,這其中並沒有ONE先生和村田雄介的名字,而且菜鳥特意強調了好萊塢購買的是《一拳超人》真人電影版的「改編版權」,所以人家需要的是自己改編,壓根就不需要兩位原作者參與其中。那麼ONE先生把錢揣進兜裡就好,確實沒必要去計較。
  • 這個系統可以全自動翻譯日漫,再也不用啃生肉了
    對於這個令人頭疼的問題,來自 Mantra 公司、雅虎日本和東京大學的研究者幫你解決了。他們提出了一個全自動漫畫翻譯系統,可將漫畫中的文字翻譯成英文和中文。 漫畫在世界各地都很流行,但大多數漫畫中的文字沒有翻譯。如果能夠迅速將漫畫中的文字翻譯成各種語言,那可就太棒了。
  • 日本動漫:關於中國風的5個關鍵詞,你都在哪些日漫中見到過呢
    日本動漫:關於中國風的5個關鍵詞,你都在哪些日漫中見到過呢在上一篇文章中,我簡單地為大家介紹了一下日漫中5個重要的中國元素,只不過作為我們的老鄰居,日本動漫中出現的中國元素,顯然用一篇文章是介紹不完的,所以我們今天再接再厲,具體來解讀一下為什麼在日漫中,這些中國元素會成為關鍵因素
  • 「八嘎丫路」在日語粗口中,究竟是什麼地位?
    他會以日本人的視角,從語言中很容易學習的「粗口」部分,帶你感受一下中日文化之間的差異。中國人都熟知的一句日語是「八嘎丫路」(日語寫作 「馬鹿野郎」)。過去,我到中國旅行時,曾在火車上給一位農民模樣的大爺讓座。
  • 日語口語常用短語,你知道幾句?學會這些讓你日語水平突飛猛進!
    哈嘍,大家好,我是超元輔導員,今天輔導員為大家帶來的是日語口語中一些常見的短句,快來看看吧,掌握以後,一定會讓你的日語口語水平更上一層樓的哦!ありがとう。謝謝。你是誰?そうか。我知道了。もちろんですよ。當然了。そうそう。對對。すごい。厲害。