1866年7月27日,第一條跨越大西洋的永久海底電報電纜順利完工。電纜起於愛爾蘭小島Valentia Island,止於紐芬蘭小鎮Heart's Content。GL0ednc
成功得來不易。實際上,第一次嘗試鋪設這種電纜是在1858年8月,只不過電纜僅工作了三個星期。在這三星期裡,信號質量迅速下降,信號傳輸速度降低到幾乎無法使用的地步。傳輸速度降低的部分原因是原始電纜沒有配備用來沿途放大信號的中繼器,因為當時還沒有可行的辦法給中繼器供電。GL0ednc
1858年9月,為了達到所需的傳輸速度,在電纜上施加了過大的電壓,從而損壞了電纜。受製造、存儲和處理等各種因素的影響,電纜過早失效幾乎不可避免。而且,總工程師和他們的團隊在兩岸各自工作,缺乏基本的溝通,這使情況更加複雜。GL0ednc
1865年8月開始的第二次嘗試,於1866年7月成功。(大圖是鋪設時用來提起電纜的抓鉤)。GL0ednc
1866年鋪設成功的海底電纜每分鐘可傳輸8個單詞 —— 比1858的電纜快80倍。GL0ednc
初次成功激發了更多的電纜鋪設,促進了通信,世界變得更小。到19世紀末,英國、法國、德國和美國所擁有的海底電纜將歐洲和北美連在一個電報通信網中。GL0ednc
有趣的事:GL0ednc
看過凡爾納《海底兩萬裡》的讀者朋友一定記得,海底電纜便是小說中的水下景物之一。GL0ednc
原文刊登在EDN美國網站,參考連結1st permanent transatlantic telegraph cable completed, July 27, 1866,由Jenny Liao編譯。GL0ednc