國產遊戲佳作《波西亞時光》登陸主機!這款讓老外跪求翻譯的遊戲...

2021-01-13 17173遊戲網

大家好,我是X博士。

等了一年多,由國內30人小團隊眾籌16萬美元製作的RPG遊戲《波西亞時光》,終於在今天迎來了NS等主機版本。

其實早在去年1月份,這款遊戲的搶先體驗版就已上架Steam;在經過長達一年、超過7個大版本的更新,終於在今年年初發布了正式版,甚至「毫不客氣」地漲價了30元。

但玩家依舊趨之若鶩爭相購買,國內外玩家好評如潮,Steam好評率穩定維持在91%以上,甚至有一些老外因為沒有本土語言選項而在評論區跪求官方加入更多語言。

那麼這款畫風看起來相當小清新的國產遊戲,究竟是如何在國際上嶄露頭角的呢?接下來X博士就帶各位來看看。

劃重點一:「休閒」遊戲好種田,打怪挖礦撩人妻

首先,《波西亞時光》絕對是一款質地純正的「休閒」種田遊戲,大家可以將其和《星露谷物語》、《牧場物語》這類遊戲歸納在一塊兒。

但是與之不同的是,該遊戲背景設定在末世之後,殘存的人類在這塊海濱之地重建家園。

而玩家作為一個繼承父業的「工坊主」,就是需要從一名家徒四壁的窮小子,逐漸發展成為一名名震四方的「江南皮革廠廠長」。

發家致富所需的經濟來源,主要就來自城鎮裡發布的商會委託。

這些訂單通常具有時效性,短則5天,長則一月,玩家需要在這些周期裡按需製作並提交成品;平時為了保證足夠的材料供應,工坊裡的熔爐、打磨機等爐灶更是一刻都不能停,添柴收菜到手軟。

這樣一來,為了壯大自己「皮革廠」的玩家們就不會在整天無所事事,大小訂單相互交錯,這種白手起家的快感,想必也是許多模擬經營愛好者為之痴迷的關鍵原因。

其次,《波西亞時光》也是一款冒險遊戲,採集挖礦和打怪探索兩不誤。

採集挖礦本來是為了更好的生產,但卻有玩家硬生生將之玩成了「波西亞之黃金礦工」。

玩家能在廢墟裡挖到各種五花八門的古玩碎片,什麼遊戲機、雕像、沙發、洗衣機……拿到研究所復原後還能獲得有屬性加成的家居擺設。

X博士就曾立志將1號廢墟挖空,結果挖了(遊戲中的)一個月之後……進度不提也罷。

第三,這同時還是一款社交遊戲,你有想像過異世界的自己麼?

沒錯,在遊戲中,你能跟NPC交友送禮物、告白約會,甚至攻略大成私定終身,得到自己的紙片人老婆/老公。

而與不同職能的NPC好感度達到一定值後,則會給玩家不同好處,比如你跟一個開花店的妹子關係好,在她店裡買花就可以打折。

但是,遊戲的三觀還是非常正確的,他禁止了玩家能夠追求到人妻這一方案,看來渣男在遊戲中是混不下去。

劃重點二:這個遊戲太真實!能跟NPC生兒育女,同時約會被撞見還會吃醋

真實,似乎成為了現在評價遊戲火爆好玩的標配之一,玩家們十分享受那種身臨其境、扮豬吃虎的感覺。

而《波西亞時光》在每天的工坊生活中,就給玩家一種啼笑皆非的「真實感」。

舉個慄子,小鎮上的居民都有一套非常真切的情感,謝絕一切玩弄他們感情的人存在!

於是,如果你不巧在與一個NPC約會時,正好被另一個曖昧對象目擊到,兩個NPC就會呈現「吃醋」行為,有些性格剛硬的甚至會衝上來跟你PK;事後如果想要求得原諒,就要通過某些特定任務,否則吃醋狀態會持續7天讓你痛不欲生。

遊戲還支持結婚生子甚至領養孩子,如果你願意承受系統隨機生成孩子的樣貌,完全可以選擇後者……

玩家在開荒初期還可以實施「偷鴨」行為,只要你不怕被一群鴨子追到懷疑人生就成。

除此之外,例如擼貓逗狗、男男互動這些X博士也不一一贅述了,總之只有你想不到沒有遊戲辦不到。

課後總結:

如此一款完全不像國產遊戲的國產遊戲,它在國外的受眾也遠比國人更多。

因此《波西亞時光》還玩了一手漂亮的文化逆輸出,比如明明是「葫蘆娃七兄弟」,為啥獨缺六娃?這讓不少老外好奇並上網查找答案。

在X博士看來,即使《波西亞時光》的題材並不是我們所熟悉的武俠修仙,但它卻足以堪稱「國產遊戲走向世界的典範之一」。

如今登陸NS等主機平臺,X博士已經迫不及待躺在沙發上肝波西亞了!

【編輯:X博士】

相關焦點

  • 《波西亞時光》官方發布道歉聲明 將加緊解決主機版出現的問題
    《波西亞時光》於4月16日全面登陸了主機平臺,但是這款遊戲在NS、PS4、Xbox平臺上都出現了或多或少的問題。今天《波西亞時光》的開發商帕斯亞科技發布了官方聲明,向主機版玩家們表達了自己的歉意,並且承諾會用實際行動積極處理主機版出現的問題。
  • 波西亞時光在哪買 波西亞時光買什麼平臺好
    波西亞時光是一款非常有意思的經營養成遊戲,現在波西亞時光在鳳凰商城就可以買了,小編也建議大家去鳳凰商城的平臺購買,波西亞時光正在折扣中,現在只需38即可,快點擊了解一下吧! 波西亞時光是一款非常有意思的經營養成遊戲,現在波西亞時光在鳳凰商城就可以買了,小編也建議大家去鳳凰商城的平臺購買,波西亞時光正在折扣中
  • 把遊戲賣給外國人的重慶老哥
    在本文中,你將看到:發售之後連續三次登頂Steam銷量榜首、索尼E3展會上最受歡迎的遊戲之一《波西亞時光》的開發團隊——帕斯亞,他們在重慶這座城市,篳路藍縷地開發、推廣一款影響了世界各地千千萬萬玩家遊戲的故事。作者丨六九的小號編輯丨天使不投資人1月15日,《波西亞時光》的正式版本在Steam發售之後,短時間內三次登頂全球熱銷榜。
  • 《波西亞時光》鄧永進:我們非常重視與玩家的交流
    昨日的方塊遊戲發布會上,我們還採訪到了《波西亞時光》開發商帕斯亞科技的副總裁鄧永進先生。對於《波西亞時光》這款作品,他為我們作了非常詳細的介紹,可以看出這部作品做出了他們想要的一些東西,但同時他也提到,帕斯亞正在努力讓這款遊戲變得更好。從遊戲高頻率的更新也能看出,他們在傾聽玩家的聲音,下面一起來看看他有一些什麼想說的。
  • 鄧永進用《波西亞時光》舉了個例
    在近日落幕的「第二屆遊品新升新媒體高校大賽」頒獎典禮現場,《波西亞時光》製作團隊,重慶帕斯亞科技副總裁鄧永進,也就遊戲原創度這一論點,發表了「怎麼從經歷和其他作品中挖掘題材」為主題的演講。
  • 《波西亞時光》NS版評測:想說愛你真的好難
    如果你對輕鬆休閒風格的角色扮演種地遊戲的喜愛程度強烈到讓你能夠忍受頻繁的卡頓和讀條的話,那麼這款遊戲我還是推薦的!基本信息名稱: 波西亞時光(My Time At Portia)開發商: Pathea Games發行商: Team17 Digital Ltd遊戲類型:冒險、角色扮演、模擬發行日期: 2019年4月16日(Nintendo Switch)價格:29.99 USD遊戲介紹那麼在波西亞時光中
  • 國產遊戲登Steam熱銷榜,老外熱評:我們需要英文
    國產遊戲登Steam熱銷榜,老外熱評:我們需要英文許多玩家之前肯定已經了解過了Steam上的一款國產遊戲《太吾繪卷》,這款遊一經上線便廣受好評,在9月26號的時候這款遊戲已經登上了熱銷榜的第八名,銷量更是突破了十萬,那麼這款遊戲到底有什麼魅力,讓無數老外為之瘋狂。
  • ...的難題|獨立遊戲|江南百景圖|太吾繪卷|遊戲|波西亞時光|戰魂銘人
    《太吾繪卷》《中國式家長》《波西亞時光》《江南百景圖》《帕斯卡契約》《元氣騎士》……遊戲行業向來都不缺中小團隊逆襲的傳說,但在做出爆款之後,這些團隊的現狀又是怎樣的呢?對此問題,在日前舉辦的2020 WePlay文化展與中國獨立遊戲聯盟開發者大會(CiGADC)上,遊戲日報從數位爆款遊戲製作人口中,得到了一些參考答案。
  • 國產遊戲在海外也能爆火!這款遊戲讓FPS直播大佬感嘆真香!
    在遊戲行業有一個每年都要被提起的話題——為什麼中國不會有3A遊戲?這是一個老生常談的問題,也是一個既大又難的問題。提到3A大作,像《戰神》、《荒野大鏢客2》、還有《古墓麗影》這些都是我們耳熟能詳的。國內有一個主流觀點,大意是中國之所以做不出3A,主要是因為國內遊戲製作人才不足,技術儲備不夠,遊戲資本市場不成熟,投資方不看好做硬核遊戲而更傾向於「吃快餐」。很多人都好奇為什麼有這麼多品質不高的遊戲存在,也許這就是原因。國內沒有好遊戲嗎?細細說來還是有的,像之前的《古劍奇譚3》就是一款良心佳作,可為什麼它還是不能夠被國內玩家們認為能比肩3A呢?
  • 國產主機史上「最強」 聯想愛賽客實際遊戲截圖
    你說聯想的愛賽客是國際大廠親生的山寨主機也好,是中國電視遊戲的未來希望也好,總之這個純體感國產主機真切的出現在我們眼前,並且下半年真的要上市,連近年來鳳毛麟角的國產單機新作《古劍奇譚》都宣稱登陸這部主機並且技術工作已經完成。
  • 中國遊戲行業專題報告:國產3A時代或即將到來
    2018 年網元聖唐 旗下上海燭龍上線了《古劍奇譚 3》,發售一年突破 100 萬套銷量,是國產單機遊戲中又 一高口碑作品。但傳統國產佳作的題材和玩法大多局限在武俠 MMORPG,與海外百花齊 放的單機市場仍有不小差距。近年來國產單機遊戲迎來了更多的獨立精品,例如《太吾繪卷》、《中國式家長》和《隱形 守護者》在 Steam 平臺上的銷量均超過百萬。
  • 《波西亞時光》回收機使用詳情介紹
    隨著我們在《波西亞時光》這款遊戲中遊玩時間的增加,角色會收集到一些沒什麼用的物品,扔掉的話又覺得太可惜了,於是遊戲中就有一個叫做回收機的機器能夠分解物品回收材料,不過很多人並不太清楚這個機器的使用詳情,那就一起來了解一下吧。
  • 《波西亞時光》正式版新手入門攻略
    《波西亞時光》最近出了正式版,遊戲流程有少許改動,而網上的攻略大多都是試玩版的,有些過時。下面就帶給大家「紫霄」整理的波西亞時光正式版新手入門攻略,希望對新手有所幫助。波西亞時光正式版新手入門攻略NPC重要程度排行第一檔 明特(按摩椅30 實木長沙發20)——————刷到2星拿電鑽 艾克(高級動力源15 智能晶片組15)—————刷到2星打理工作坊 你打算攻略的NPC 第二檔 粉嘟嘟(刃魚乾12)——————波西亞最萌的寵物沒有之一,那頭豬除非你攻略蓋斯特
  • 騰訊投資遊戲開發商帕斯亞:擅長單機遊戲開發,收入主要來自海外
    據《財經塗鴉》消息,騰訊日前完成了對遊戲研發公司重慶帕斯亞科技有限公司(以下簡稱「帕斯亞科技」)的投資,持股比例為16%。 天眼查數據顯示,帕斯亞科技於9月30日發生了新一輪工商變更,騰訊的投資實體——林芝利創信息技術有限公司成為了公司的新增投資方,註冊資本亦增加11.11%至116.97萬元。
  • 2019年10款特別好評國產單機盤點:它們就是國產之光
    但話說回來,《九霄繯神記》雖然翻車了,但近年國產單機市場實際上是欣欣向榮,2018年出現了《太吾繪卷》《波西亞時光》《中國式家長》《古劍三》等多款口碑銷量雙豐收的現象級作品,給了國內玩家和廠商莫大的信心。有了2018年開的好頭,2019年的國產單機市場同樣佳作頻出,受限於市場與成本,國產單機雖然仍無法做出3A級的大作,但在遊戲整體表現和可玩性上已經有了十足的進步。
  • 仙劍奇俠傳被老外翻譯成聖騎士?國產遊戲英文譯名笑死中國玩家!
    中國文化博大精深,國產的很多遊戲名字也起得非常有意境,什麼《天涯明月刀》、《古劍奇譚》,一聽就非常有俠客情義、兒女情長的味道,瞬間就能抓住你的眼球。不過這些名稱翻譯成英文會是什麼樣的呢?不得不說有的英文譯名實在是太奇葩了,你根本想不到!
  • 《波西亞時光》2月大版本更新規劃預覽
    《波西亞時光》經歷了數個月的EA後終於在1月15日正式發售,而遊戲還將更加的完善,製作組會在2月進行一個大版本的更新,會有什麼新變化呢,下面小編就為大家帶來一篇「WeAreMiracles」分享的2月大版本更新規劃預覽。
  • 《波西亞時光》博物館裡有什麼 博物館內全展品內容匯總一覽
    導 讀 波西亞時光博物館展品有哪些?
  • 國產科幻沙盒探險RPG《星球探險家》改為免費遊戲
    【17173新聞報導,轉載請註明出處】 日前,《波西亞時光》開發商帕斯亞科技宣布,他們已經將旗下開放世界沙盒冒險RPG遊戲《星球探險家》更改為免費遊戲,玩家現在可以在Steam平臺免費獲取這款遊戲了。
  • 恐怖遊戲《松果體(Conarium)》2月登陸主機 H.P.洛夫克拉夫特...
    恐怖遊戲《松果體(Conarium)》2月登陸主機 H.P.洛夫克拉夫特《瘋狂山脈》小說改編