[Post Game Thread] The Los Angeles Lakers (48-13) defeat the Milwaukee Bucks (53-10), 113-102.
【賽後帖】洛杉磯湖人（48勝13負）今天在主場以113-102擊敗密爾沃基雄鹿（53勝10負）。
詹姆斯37分8籃板8助攻，戴維斯30分9籃板，麥基5分11籃板，格林6分2籃板，庫茲馬11分8籃板，卡魯索8分3籃板；阿德託昆博32分12籃板6助攻，布萊德索11分4籃板3助攻3搶斷5失誤，米德爾頓12分5籃板4助攻，大洛佩茲13分5籃板，迪溫岑佐17分3籃板4助攻。
————————
[–]Lakers EmoniBates 1457 指標 3小時前
LeBron & Giannis straight up guarding each other was so fun to see
湖人球迷：詹姆斯和字母哥之間的互為攻防真是太好看咯！
[–]Lakers johnfcknallen 430 指標 3小時前
Fans are real winners here. Getting their moneys worth
湖人球迷：真正的贏家就是現場球迷，這錢花得值啊！
[–]Bucks MrHellno 60 指標 4小時前*
It’s good for the nba, and even though I didn’t like the outcome, it’s what a team like this has to overcome with a target on their head. Hope we see it again in June.
雄鹿球迷：這對NBA是好事啊，雖說我不喜歡這個結果吧，可這就是一支帶著目標的隊伍必須得克服的。希望咱們六月再見。
[–]Bucks MrHellno 27 指標 3小時前
Shit, I』ll root for LeBron as long as his terminator ass isn’t playing the Bucks.
雄鹿球迷：幹，只要詹姆斯這個終結者不打我雄鹿，我就會一直支持他。
[–]BKNas 379 指標 3小時前
You gotta love seeing both players stepping up to the challenge. 35yo Lebron can still lock guys up whenever he is dialed in and wanting to spend energy playing defense.
Hell of a game from the 3 superstars!
詹姆斯和字母哥不斷直面彼此的挑戰，真是愛死這種畫面了。35歲的詹姆斯只要找到感覺，並且有在防守端投入精力的意願，他就依然能鎖死對手。
三位超巨聯手奉獻了一場經典比賽！
[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 160 指標 3小時前
MVP vs legend. Shit was crazy
王治郅球迷：MVP vs 傳奇，真尼瑪帶勁兒
[–][POR] C.J. McCollum GayForLebron 394 指標 3小時前
Idk if I』d call Giannis a legend yet
開拓者球迷：那我還不知道字母哥是否稱得上傳奇。
[–]Timberwolves Hisoka_Brando 166 指標 4小時前
It’s always fun to see the two best players guarding each other. Giannis was clearly bothered by Lebron’s defense has he couldn’t overpower Lebron the way he does so many defenders. On the other end, Lebron was great at putting his body on Giannis and creating space to get layups and dunks.
森林狼球迷：看著兩個最強的球員防守對方一直都是很過癮的。字母哥顯然被詹姆斯的防守限制住了，他沒法像以前用力量扛開很多防守人那樣扛開詹姆斯。在進攻端，詹姆斯在字母哥身前巧妙地利用了自己的身體，創造了很多上籃和扣籃的空間。
[–]Lakers RemyGee 94 指標 4小時前
Kawhi did the same thing in the playoffs last year. Someone who can stay in front of Giannis and is stronger is key. There aren't many guys in the league that qualify for that.
湖人球迷：小卡上賽季季後賽也是這麼做的。要防住字母哥的話，關鍵在於有一個可以扛得住他並且身體更壯的人。聯盟裡具備這個條件的人可不多
[–]Lakers ss5234 70 指標 4小時前
I mean that’s the most basic description of good defense
湖人球迷：你說的基本就是優秀防守的定義
[–]makeshift11 346 指標 3小時前
And yet this sub thinks LeBron is somehow not worthy of being in the MVP conversation. Dude is still the best player in the NBA at thirty fucking five years old.
這個論壇居然還有人覺得詹姆斯不該在MVP人選的討論範圍之內。這個35歲的老傢伙特麼依然是NBA最強球員。
[–]Ironhorse75 331 指標 3小時前*
It's crazy how much he's seen. Classmates Bosh and Wade are gone. Melo a journeyman on his last legs.
Kobe, Tmac, Iverson, KG, Duncan, Dirk era is done.
Harden, KD, Russ, Steph, and Klay are in the 30 club. Dame and PG joining later this year.
AD, Kawhi, Kyrie, Giannis in their prime.
Zion, Ja, Tatum, Luka, and Trae just arriving.
Lebron in 2020 still contending for mvp.
詹姆斯真的是了不起。同級生波什和韋德都退役了。甜瓜四處漂泊。
科比、麥迪、艾弗森、加內特、鄧肯和德克的時代早就結束了。
哈登、阿杜、威少、庫裡和克萊都三十多了。利拉德和喬治今年也要邁入三十大關。
戴維斯、小卡、歐文和字母哥都處於巔峰。
錫安、莫蘭特、塔圖姆、東契奇和吹羊剛剛嶄露頭角。
可是2020年的詹姆斯居然還能競爭MVP。
[–]76ers Bandwagon SapperHammer 75 指標 2小時前
i miss the 2010 basketball
76人球迷：好想念2010年代的籃球
[–]Lakers RedComet0093 115 指標 3小時前
I didn't think he had much of a case until tonight, but the fact that he was SIGNIFICANTLY better than Giannis tonight might give him a chance. At the least I'm certain anyone who watched this game tonight knows who the best player on the court was when these 2 went head to head.
湖人球迷：今晚之前，我真沒想到老詹居然能打得這麼有說服力。可是他今晚全方位超出字母哥的這種表現或許能讓他有些機會參與MVP的競爭。至少有一點我是篤定的，只要看了這場比賽的人都知道：詹姆斯和字母哥正面交鋒時，誰才是場上最強的那個。
[–]shadowsizzler 31 指標 3小時前
4sure .. I think he turned it up tonight just to establish that he is better head to head, starting to make an argument for MVP
那是肯定的……我覺得老詹今晚挺身而出就是為了確立自己在正面對話中的領先地位，他開始展現衝擊MVP的資本了。
[–]Raptors FlacidTeeth 292 指標 4小時前*
LeBron stole his defense tonight lol. Never thought I'd ever say this but Giannis was getting bodied in the post by Bron. Obviously Bron has the strength but damn he treated him like an average defender in the post.
猛龍球迷：詹姆斯今晚「偷」走了字母哥的防守，哈哈哈。真沒想到啊，字母哥在低位居然會被詹姆斯用身體欺負。很顯然，老詹是很有力量的，可是他在低位居然能把字母哥當普通防守人打。
[–]BluefaceBabyYeaAight 270 指標 4小時前
LeBron's defense been so disrespected these past few years because he doesn't turn it up in November against The Hornets.
最近這幾年詹姆斯的防守真是太不被尊重了，誰叫他在11月份打黃蜂這種球隊的時候不當回事兒呢==
[–][MIA] LeBron James RogueTampon 72 指標 3小時前
I'm going to the Hornets/Lakers game in 2 weeks, if there isn't a chase down block by Bron then I'm rioting.
熱火球迷：兩周後我要去現場看黃蜂打湖人的比賽，要是老詹沒有追帽，那我就當場鬧事兒==
[–]Rpeddie17 25 指標 3小時前
Only the nephews dont get it. Nephews think a few lowlight plays on YT = bad defense..
when he was at his worst last year he was still a positive defender. now that he's trying he's been elite.
只有那些小學生球迷體會不到老詹的厲害。他們覺得在油管上看了老詹的點低迷表現，就以為他防守不好。
即便是上賽季最不堪的時候，他也依然是個有貢獻的防守人。如今他發力了，就回到了頂級防守人行列。
————————
[–]Lakers nkx91 218 指標 4小時前
Giannis will still win mvp, but Lebron was the best player on the court tonight
湖人球迷：字母哥還是會拿MVP，可詹姆斯才是今晚的場上最佳
[–]Bucks 1998TimThomas 53 指標 4小時前
I agree
雄鹿球迷：同意
[–]Lakers RemyGee 76 指標 4小時前
Fixed something for you
Giannis will still win mvp, but Lebron is still the best player in the world
湖人球迷：我來糾正下，
字母哥還是會拿MVP，可詹姆斯依然是世界最佳球員
[–][MIA] Dwyane Wade RandomVintage 78 指標 4小時前
Yall...
Giannis is 25. LeBron is 35.
Yet, Giannis looked like the old guy out there. Dude was completely GASSED.
熱火球迷：大家注意了，字母哥25歲，詹姆斯35歲
然而，字母哥在場上感覺像個老傢伙。這哥們兒完全沒勁兒了
[–]Lakers joshian22 432 指標 4小時前
Glimpse off playoff LeBron this game, holy shit was he dominant on both ends of the floor
湖人球迷：這場比賽又看到了季後詹的影子，我勒個去，他在攻防兩端的統治力太強了
[–]Raptors PickAndTroll 148 指標 4小時前
So many "fuck you" dunks
猛龍球迷：好多的「乾死你」暴扣
[–]yoyowatup 50 指標 3小時前
Best scorer passer and defender on the floor tonight with probably the MVP and the top two candidates for DPOY out there. He’s just on another level when he turns it up.
今天咱們在場上看到的，就是最佳得分手、傳球手和防守人，這種實力或許能拿MVP並且是賽季最佳防守人的前二人選。他開足馬力的時候，就是另一個層面的球員。
[–]WildYams 12 指標 3小時前
To me the really eye-opening part of this game was that LeBron was able to be the lead defender on the MVP while still running the offense and being the game's top scorer. I'd kinda assumed that as great as he was he could only do two of those things in the same game. If LeBron can do this then that really changes the geometry of a Lakers-Clippers series, because it means the Lakers have a legit guy to put on Kawhi without sacrificing their offense at all.
今天這場比賽真正讓我開眼的，就是詹姆斯在梳理進攻且成為本場得分王的同時，還能領防MVP。之前我還以為，強如詹姆斯，一場比賽也只能做好其中的兩個部分。既然詹姆斯能大包大攬，那就能真正改變湖船系列賽的格局，因為這就意味著，湖人有了一個既可以防小卡又絲毫不會犧牲進攻能力的狠人。
[–][GSW] Stephen Curry Nyhrox 221 指標 4小時前
Don't take Lebron James for granted
勇士球迷：不要覺得詹姆斯這種表現是理所應當。
[–]Studentdoctor29 57 指標 4小時前
Forreal, if anything we learn this year its to appreciate greatness. Watching LBJ vs Giannis was better than christmas morning
沒錯，如果說這賽季我們領會了什麼，那就是珍惜這份偉大。看詹姆斯和字母哥的對決比聖誕節的早晨還要開心。
[–]Trail Blazers notDAME 86 指標 4小時前
any1 else feel like the gap between lebron and giannis in this game was greater than the stats show? not that there was a huge gap but the stats make it seem kinda even while it seemed like lebron was in control
maybe it's just my perception because lebron was kinda consistently good throughout while giannis was quiet in the 2nd and 3rd quarters? i dunno, is this just me?
開拓者球迷：有人覺得字母哥和詹姆斯之間的差距比數據統計還要大嗎？倒不是說差距非常大，不過單看數據統計你還會覺得他倆起鼓相當，可實際上貌似是詹姆斯在掌控全局。
或許只是我的個人理解，因為詹姆斯這場是縱貫全場地優秀，而字母哥在第二、三節就安靜了吧？只有我有這種感覺嗎？
[–]Heat FuzzyAlgae 53 指標 4小時前
I'd take Lebron over Giannis in the playoffs any fucking day.
熱火球迷：管特麼啥年紀，只要是打季後賽，我就會選詹姆斯而不是字母哥。
[–]Spurs PapiShot 357 指標 4小時前
This was a great matchup between two elite duos. LeBron & AD vs Giannis & DiVincenzo.
馬刺球迷：這場比賽是兩隊頂級組合之間的出色較量。詹姆斯和戴維斯vs字母哥和迪文琴佐。
[–]Bucks ProvokedMouse29 73 指標 4小時前
Giannis and divincenzo definitely the best duo in the east lol
雄鹿球迷：字母哥和迪文琴佐肯定是東部最強組合，哈哈哈
[–][LAL] Kyle Kuzma ablackcloudupahead 20 指標 3小時前
Giannis and "insert name" are definitely the best duo in the east
湖人球迷：字母哥和路人甲也肯定是東部最強組合==
[–]Lakers BayStyles 61 指標 4小時前
Wanted to take this moment to shout out Divicenzo the boy nice
湖人球迷：我想借這個機會向迪文琴佐致敬，這孩子很強啊
[–]Raptors Akoltry 27 指標 4小時前
DiVincenzo is a fuckin baller man. Bucks 3rd quarter would have been a massive wash without him.
猛龍球迷：迪文琴佐真特麼能打啊。要是沒他的話，雄鹿第三節就被屠殺了
[–][LAC] Chris Paul CP3_for_MvP[ ] 162 指標 4小時前
Rockets beat Celtics
Clippers beat Nuggets
Clippers beat Rockets
Lakers beat Bucks
I Guess that means the champion is determined in 2 days
快船球迷：火箭擊敗凱爾特人、快船擊敗掘金、快船擊敗火箭、湖人擊敗雄鹿
我猜，這意味著兩天之後就能決定冠軍歸屬了
[–]albundy66 62 指標 4小時前
Lakers/Clippers on Sunday is the most important game he regular season.
Every other game until the playoffs is meaningless.
LAL/LAC is basically a title fight without a title at stake
周日（北京時間周一凌晨）的湖船大戰將是本賽季最重要的常規賽
在季後賽到來之前，其他比賽都沒有意義。
湖船大戰基本就是冠軍之爭。
[–]Lakers randy88moss 26 指標 4小時前
Lakers don’t play well on Sunday afternoon....and the time change isn’t gonna help.
湖人球迷：我湖在周日下午一般都發揮得不好……
[–]albundy66 7 指標 4小時前
They beat the Celtics on a Sunday afternoon
你們在周日下午擊敗過凱爾特人
[–]Lakers randy88moss 16 指標 4小時前
They should』ve blown them out....especially with Kemba out.
湖人球迷：本來應該狂勝的……他們的沃克不在。
————————
[–]JetGan 556 指標 3小時前
Lakers are still undefeated when LeBron scores 30+ points
詹姆斯得分30+的比賽，湖人依然保持不敗
[–][LAL] Jordan Farmar leetcode4life 61 指標 3小時前
So you're saying Lakers gonna sweep the playoffs
湖人球迷：照你這意思，我湖季後賽是要一路橫掃啊
[–]Chopppstix 227 指標 3小時前
And when taking a lead into the 4th
而且領先進入第四節的湖人也是不敗
[–]Lakers dreezyyyy 411 指標 4小時前
Lakers undefeated in the Dion Waiters era.
湖人球迷：我湖在維特斯時代保持不敗==
[–]jawadhaque089 1293 指標 4小時前*
The bucks are 0-1 since Charles Barkley disrespected Khris Middleton
自打巴克利不把米德爾頓當回事之後，雄鹿0勝1負。（巴克利日前在一檔節目中表示，MVP投票時白痴才會選詹姆斯而不選字母哥。因為他覺得，雄鹿第二好的球員只有米德爾頓這個水平……）
[–][OKC] Russell Westbrook kenyan12345 60 指標 4小時前
I mean he’s not wrong. Middleton didn’t play well in the playoffs last year.
雷霆球迷：巴克利也沒說錯啊，米德爾頓去年季後賽就打得不好
[–]Lakers Palifaith 450 指標 4小時前
Middleton being a bro by having a sub-par game and adding fire to Chuck's narrative for Giannis MVP case.
湖人球迷：米德爾頓今天打得也是有失水準，更加坐實了巴克利關於字母哥該拿MVP的理由。
[–]Bucks Yakora 142 指標 4小時前
Sick of him consistently having subpar games when we need him to be a star
雄鹿球迷：真是受夠了，每次我們需要米德爾頓像球星一樣站出來的時候，他總是發揮失常。
[–][TOR] DeMar DeRozan gst96 39 指標 4小時前
Was impressed by the Lakers from the 3rd on, Bucks did well to get back into it but Middleton looked off probably because the Lakers defense really picked up in the 2nd half
猛龍球迷：湖人從第三節開始的表現就讓人驚豔，雄鹿後面追回來了，可是米德爾頓完全沒狀態，也許是因為湖人下半場的防守上線了。
[–]LMAOOOOOOOOOOOO101 37 指標 4小時前
Middleton has to show up come playoff time. We already know that Drew Bledsoe won’t, but the Bucks can’t win against the elite teams with Middleton playing like he did tonight
米德爾頓必須得在季後賽挺身而出。布萊德索靠不住我們已經知道了，可要是米德爾頓季後賽還是今天這樣，那雄鹿是贏不了頂級球隊的。
[–]Bucks iLoveBrazilianGirls 106 指標 4小時前
Ugh, Middleton and Bledsoe did not show up at all. Donte made some really nice plays, he will be very valuable come playoffs. GG Lakers.
雄鹿球迷：哎，米德爾頓和布萊德索一點都靠不住。迪文琴佐有些回合打得真心好，他在季後賽會很有價值。厲害啊湖人
[–]Warriors VampireBatman 48 指標 4小時前
Whew 73-9 is safe for another year.
勇士球迷：喲，咱們的73勝9負又能多保持一年了
[–][MIL] Thon Maker hwhouston517 36 指標 4小時前
At least this means we won’t be swept in the finals by Lebron after being up 3-1.
雄鹿球迷：至少這說明我們不會在總決賽3-1領先時被詹姆斯逆轉。
[–]Bucks brutmax 20 指標 4小時前
200iq Bucks play. Lose to LeBron now and not in the finals.
雄鹿球迷：我鹿這真是智商200的操作== 現在輸給詹姆斯，總決賽就不會了
[–]LMAOOOOOOOOOOOO101 35 指標 4小時前
All of the concerns about the Bucks in the playoffs were on full display. Late game free throws for Giannis will be key. Against elite defense like he faced tonight I expect him to have some issues but its key for him to continue to manage to be effective like he was tonight even though the matchup was owned by LeBron tonight for the most part.
The bigger issue is the play of Middleton and Bledsoe. This team can’t win against the elite teams if those two play like they did today. Lebron’s help in AD turned up in the second half, while Bledsoe and Middleton were absolute garbage all night.
之前大家對雄鹿季後賽表現的全部擔憂今天都呈現出來了。字母哥在比賽末段的罰球是很關鍵的。面對今天這種頂級防守的情況下，我以為他會遇到一些問題。不過重點在於他還得設法像今晚這樣保持高效，即便在和詹姆斯的對位中大都被支配了。
雄鹿更大的問題在於米德爾頓和布萊德索的表現。他倆要還是這樣，雄鹿肯定贏不了頂級強隊。詹姆斯在下半場幫助戴維斯找回了狀態，而布萊德索和米德爾頓整晚都打得很垃圾。
[–]Bucks VarsitySuicideClub 59 指標 4小時前
I do not believe that reg season games are meaningless but I don’t believe they determine playoff success
Lakers (Bron) balled the fuck out tn, AD outplayed Middleton, we’re 3-1 against LA teams. I know my own fan base is going to freak the fuck out about this game but I don’t see anything wrong with losing to the best team in the West at their home court as long as some of our guys pick it up a bit before the season’s over.
See y』all in the finals GG
雄鹿球迷：我不相信常規賽無意義的說法，不過我也不覺得這場失利就能決定季後賽成績。
詹姆斯打得太嗨了，戴維斯的表現也遠超米德爾頓，可我們這賽季對洛杉磯球隊的成績還是3勝1負。我知道，雄鹿球迷會小題大做，可我覺得輸給主場作戰的西部最強隊也沒啥問題啊，只要我們某些人能在常規賽結束前找回一點狀態就行。
咱們總決賽見！
[–][LAL] Kobe Bryant speakitintoexistence 32 指標 4小時前
Bucks is the team Im most scared of. Good fucking game bro
湖人球迷：雄鹿是我最害怕的球隊。這比賽打得真特麼好，老鐵。
————————
[–]Lakers Otharp 188 指標 4小時前*
Couple things to say:
Giannis will be deservedly back to back MVP, but LeBron is still the best player in the world.
Lakers started setting screens under the basket to counter drop coverages when they had Dwight or JaVale in, and it worked really well.
Markieff is, so far, an excelent pickup and he appears to have good chemistry off court with the rest of the team, I love that.
The Lakers defended really well, but the Bucks were having an off game, they're still a well-oiled machine and I'm still scared of them.
Great win, we really needed that one.
湖人球迷：說以下幾點：
字母哥MVP兩連是理所應當的，可詹姆斯依然是世界最強。
當霍華德或麥基在場時，湖人在籃下開始布置反向掩護了，這招真挺管用。
目前為止，馬基夫這筆引援真是划算，貌似他在場下和其他人的關係也不錯，我很喜歡。
湖人的防守真心很好，不過雄鹿今天打得不在狀態，他們依然是一臺運轉順暢的機器，我還是怕他們。
漂亮的勝利，真的很及時。
[–]Lakers SnowBarkley 23 指標 4小時前
Reminder that the Lakers DO NOT win against good teams
湖人球迷：友情提示，我湖打強隊時「贏不了」！！！
[–]Lakers AmnestyTHAT 9 指標 4小時前
Does this game count?
湖人球迷：那這場比賽算嗎？
[–][NYK] Carmelo Anthony burnedgoat 942 指標 4小時前
eh, not sold on these Lakers until they do it against a good team
尼克斯球迷：呃，這支湖人還是無法讓人信服，除非他們真的擊敗強隊==
[–]Lakers ten47 67 指標 4小時前
Yeah, the bucks aren’t that good anymore, lakers still need to beat a good team
湖人球迷：沒錯，雄鹿已經不厲害了，我湖還得戰勝一支強隊才行
[–]Lakers markjay6 20 指標 4小時前
I think you’re right. After all, the Bucks are on a one-game losing streak
湖人球迷：我覺得你說得很對。畢竟雄鹿目前遇到了一連敗。
[–][DET] Luke Kennard LukeKennardMVP 632 指標 4小時前
You’re right, they haven’t played against the Pistons with a healthy Luke Kennard
活塞球迷：沒錯，你湖還沒打過擁有健康的肯納德的活塞呢==
[–]Lakers DetectivePapaya 303 指標 4小時前
What do you want from us? We just beat the defending western conference champion Warriors last week
湖人球迷：還要我們怎樣？我們上周才贏了西部衛冕冠軍呢
[–][NYK] Carmelo Anthony burnedgoat 198 指標 4小時前
Haven't even beaten the Lakers. Frauds.
尼克斯球迷：還沒贏湖人呢，騙子
[–]Cavaliers RyanW1019 74 指標 4小時前
They just signed Waiters so we』ll see how that pans out.
騎士球迷：人家才籤下維特斯，讓我們接下來看看會發生什麼==
[–]Raptors RODjij 49 指標 4小時前
Me in the 1st half: Lakers don't have shooters to last a series.
In the 2nd: ohyea this team has both Lebron & AD
猛龍球迷：上半場的我：湖人這射手群撐不了一個系列賽啊
下半場的我：對哦，這隊有詹姆斯和戴維斯啊
[–]yoyowatup 88 指標 4小時前
It’s amazing lebron continues to do this. When he turns it on he’s the best in the world and he makes it seem like it’s not even that close. He was easily the best scorer, passer, and defender on the floor tonight. Who gives a fuck about the mvp. He’s the best in the world for about the 12th straight year.
詹姆斯還能持續這種表現真是牛。他在狀態的時候就是世界最強者，感覺後面的人都還差得遠。他今天明顯就是場上最強得分手、助攻手和防守人。誰特麼在乎MVP哦。這大概是連續第12年了，他依然是世界最佳。
[–]Lakers papacdub1 23 指標 2小時前
It’s unprecedented. Seriously who else has been the best player in the league for over a decade? Nobody. In my opinion he’s the Greatest of All Time.
湖人球迷：真是前所未見。說真的，還有誰連續十多年霸佔聯盟第一人的位置？沒了。在我看來，他就是史上最強。
[–]Lakers Not-Rick 232 指標 4小時前
LeBron James is 35 years old.
湖人球迷：詹姆斯35了
[–]Bucks PointsOutTheUsername 34 指標 4小時前
I want to be honest...looking at him right after the game...he appeared older than that to me. Then I realized that's because I'm nearing 30 and look 20 years younger than him.
So, although I see him as a good amount older than me, his physicality at his age is unbelievable.
雄鹿球迷：我做個老實人吧……看著比賽結束後的詹姆斯……我感覺他比35還要老。然後我才明白，這是因為我快30了，看上去比他年輕20歲。
所以呢，儘管我覺得他看上去比我老很多，但是他這個年紀的身體素質不可思議。
[–]Lakers RemyGee 16 指標 4小時前
You mean his face looked older after the game? He has the body of a mid-twenties Captain America.
湖人球迷：你的意思是他賽後的面相顯老？可他有20多歲的美國隊長的身體。
[–]76ers Scottsm124 37 指標 4小時前
How does Lebron have the athleticism and the endurance of a 20 year old right now? It’s not even just that he’s playing well...it’s the emphatic manner in which he’s doing it. This is arguably the best he’s ever looked...it defies logic...and science..
76人球迷：詹姆斯現在居然還有20多歲的身體素質和耐力，這是咋做到的？不只是他打得好這麼簡單了……還有他做到這一切的強力方式。違背了邏輯……和科學。
[–]Clippers rageus88 14 指標 3小時前
He's the closest thing to a superhero we have in real life
快船球迷：他是現實生活中最接近超級英雄的存在。
[–]Lakers Palifaith 405 指標 4小時前
These refs were absolutely atrocious. You would think they would have the very best ones for high profile nationally televised games...
湖人球迷：今天的裁判絕對稀爛。原以為這麼一場全美直播的重頭戲，他們能奉獻最好的吹罰……
[–]Bucks ninjaspartan76 78 指標 4小時前
If they ref like this in the playoffs I'm gonna shoot somebody. And that somebody will probably be myself
雄鹿球迷：如果到了季後賽還是這種裁判，那我得開槍射殺某人。那個某人也許是我自己
[–]Lakers Heor326 22 指標 4小時前
Shoot me too
湖人球迷：把我也射殺了吧
[–]Bucks iLoveBrazilianGirls 65 指標 4小時前
59 total foul calls. What a joke.
雄鹿球迷：全場59次犯規吹罰，真是個笑話
[–]Lakers FamousTG 15 指標 4小時前
NBA is getting so soft man, it’s a tragedy
湖人球迷：悲劇啊，NBA現在太軟了。
————————
來源：Reddit
編譯：雲長刮個痧