香港目前千多匹賽駒,熱愛賽馬運動的朋友,可能會對馬匹的中英文名耳熟能詳,Able Friend當然是「步步友」,Aerovelocity就是「友瑩格」。但除了牠們,大家還記得幾多匹賽駒的英文名呢?立即和大家來個中英馬名對照大測試,一看就知你有多熱愛賽馬!
初級組
1. Pikachu
提示:早前十分流行的卡通人物。
2. Mcqueen
提示:電影《反鬥車王》的主角外號。
3. Run Forrest
提示:國際影星湯漢斯第二度登上奧斯卡影帝的電影作品主角名字。
中級組
4. Baba Mama
提示:超新星之一,老師及小孩一聽這名字會害怕的人物。
5. No Money No Talk
提示:與中文名的意思剛巧相反。
6. Call Me Handsome
提示:稱呼漂亮動人的女子。
高級組
7. Four Four Five
提示:與數字無關,試從讀音方面著手。
8. Diego Kosta
提示:曾是球員迪亞高哥斯達的領隊。
9. Lucky Girl
提示:不是雌馬,馬匹曾參加上年度寶馬打吡大賽。
10. My Darling
提示:超新星之一,與抽刀破水之意雷同。
拉下揭曉答案
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
答案:
1.「比卡超」
2.「閃電王」
3.「阿甘」
4.「怪獸家長」
5.「忠心義氣」
6.「可人兒」
7.「課課快」
8.「魔連奴」
9.「小米周」
********************************
按右上角●●●分享至朋友圈。