你崇拜的女英雄是誰？你覺得優秀女性所需具備的特徵有哪些？以下我們挑選了幾位巾幗英雄給大家做中英對照介紹。
音樂界 Music
辣妹組合The Spice Girls were the original girl power pop group from the 90s. The band members were Melanie Brown ("Scary Spice"), Melanie Chisholm ("Sporty Spice"), Emma Bunton ("Baby Spice"), Geri Halliwell ("Ginger Spice"), and Victoria Beckham ("Posh Spice").
九十年代的流行女子組合，稱霸歐美流行音樂排行榜。英語表達girl power 通過她們進入了人們的生活，影響了許多女孩的人生觀。
政治Politics
柴契爾夫人 Margaret Hilda Thatcher
Nicknamed the 『Iron Lady』, Margaret Thatcher was one of the most admired women of the twentieth century. Not only did she excel in activities men were traditionally known for, she also accomplished things men couldn’t do.
英國政界的「鐵娘子」。她是許多人心目中二十世紀最傑出的女性之一，她不但做到了男人能做到的事情，她還完成了許多男人做不到的事。
銀幕 Silver screen
奧黛麗赫本 Audrey Hepburn
A silver screen idol who captured the world’s imagination, Audrey Hepburn was also a style icon. In her later life, she became a UN ambassador, campaigning for women’s and children’s rights in developing countries.
風靡世界的電影明星，時裝界的偶像，引領全球時尚潮流。息日影后成為聯合國的慈善大使，為婦女和兒童爭取權益。
護理事業 Nursing
弗洛倫斯•南丁格爾 Florence Nightingale
Florence was an English nurse. A true pioneer in nursing and modern day care, she developed systems to help care for those injured in war and campaigned for better conditions for soldiers.
弗洛倫斯是一名英國護士，她是現代護理事業創始人。在戰爭中她負責為傷兵護理，從而制定了一套護理系統，挽救了許多士兵的生命。同時她也向政府爭取為士兵提供更好的護理條件。
值得敬佩的人性特徵 Character description
confidence 信心
honesty 誠實
independence 獨立
understanding 理解
approachable 平易近人的
sense of humor 幽默感
creative 有創意的
compassionate 有同情心的
跟BBC 英語教學輕鬆學英語，每天開心快樂！
歡迎訪問BBC英語教學騰訊教育官方專區 http://edu.qq.com/BBC.htm
BBC英語教學為您提供純正英語教學資料。英語愛好者可以免費下載所有語音、文字材料，免費使用在線英語小測驗、遊戲和各種英語練習題。
你對哪些話題感興趣？微信直接回復，告訴我們你想學習的話題。