體面 - 於文文
（電影《前任3：再見前任》插曲）
作詞：唐恬 作曲：於文文
編曲：鄭楠 和聲/和聲設計：於文文
別堆砌懷念讓劇情變得狗血
深愛了多年又何必毀了經典
都已成年不拖不欠
浪費時間是我情願
像謝幕的演員
眼看著燈光熄滅
來不及再轟轟烈烈
就保留告別的尊嚴
我愛你不後悔
也尊重故事結尾
分手應該體面 誰都不要說抱歉
何來虧欠 我敢給就敢心碎
鏡頭前面 是從前的我們
在喝彩 流著淚聲嘶力竭
離開也很體面 才沒辜負這些年
愛得熱烈 認真付出的畫面
別讓執念 毀掉了昨天
我愛過你 利落乾脆
最熟悉的街主角卻換了人演
我哭到哽咽心再痛就當破繭
來不及再轟轟烈烈
就保留告別的尊嚴
我愛你不後悔
也尊重故事結尾
分手應該體面 誰都不要說抱歉
何來虧欠 我敢給就敢心碎
鏡頭前面 是從前的我們
在喝彩 流著淚聲嘶力竭
離開也很體面 才沒辜負這些年
愛得熱烈 認真付出的畫面
別讓執念 毀掉了昨天
我愛過你 利落乾脆
再見 不負遇見
相愛如成癮，失戀如脫癮。愛情的美好讓人們為之瘋狂，而失去愛情的痛苦讓人心碎。關於大腦的研究指出，脫離一段愛情會啟動的大腦機制，和成癮者要脫離古柯鹼或鴉片這類組織時是一樣的。這時候，產生愛情的戒斷反應可能會發生以下的事情：
1.難以接受事實。
2.極度悲傷痛苦。
3.反覆回顧戀愛情節。
3.理想化對方。
4.渴求挽回。
5.憤怒，產生報復心理。
*以上排名不分先後，
個人體驗可能有所不同
愛情中的喪失威力如此之大，可能我們會做出一些不理智的事情，比如瘋狂糾纏，造成二次傷害。因此當一段感情走到盡頭，做好告別，體面地離開，是我們給這段愛的旅程最後的溫柔了吧。
網上有位外國小哥將《體面》這首歌翻譯成英文版，深情的男嗓，標準的發音，少了份傷感多了份釋然。
你仍是我的軟肋，卻不再是我的盔甲
滑動查看雙語歌詞↓↓↓
Don't pretend you miss me
and be so dramatic
別堆砌懷念讓劇情變得狗血
After all these years
please don't ruin the classics
深愛了多年又何必毀了經典
You owe me nothing. I'm not a kid
都已成年不拖不欠
I'm wasting my time, yeah I'll admit
浪費時間是我情願
It's like watching curtains draw near
and audience exit
像謝幕的演員眼看著燈光熄滅
If our love can never be a hit
來不及再轟轟烈烈
Let's decently bid farewell to it
就保留告別的尊嚴
I'll face it and there's no regret in this finish
我愛你不後悔也尊重故事結尾
When we're parting
neither of us should apologize
分手應該體面誰都不要說抱歉
If I dare love you, I dare be traumatized
何來虧欠我敢給就敢心碎
It was us in the past in polaroid
鏡頭前面是從前的我們
That cheered and cried
like we were on cloud nine
在喝彩流著淚聲嘶力竭
One decisive depart
won't let our history down
離開也很體面才沒辜負這些年
Back when each other
was the best thing we found
愛得熱烈認真付出的畫面
Don't let stubbornness spoil what is gone
別讓執念毀掉了昨天
I have loved you but I'll move on
我愛過你利落乾脆
I'm at the same old place
but you're no longer there
最熟悉的街主角卻換了人演
Crying my heart out
but I think I can still bear
我哭到哽咽心再痛就當破繭
If there's no chance to make it clear
來不及再轟轟烈烈
I'd decently say bye my dear
就保留告別的尊嚴
We can't work this out
but I have tried hard all these years
我愛你不後悔也尊重故事結尾
When we're parting
neither of us should apologize
分手應該體面誰都不要說抱歉
If I dare love you, I dare be traumatized
何來虧欠我敢給就敢心碎
It was us in the past in polaroids
鏡頭前面是從前的我們
That cheered and cried
like we were on cloud nine
在喝彩流著淚聲嘶力竭
One decent depart
won't let our history down
離開也很體面才沒辜負這些年
Back when each other
was the best thing we found
愛得熱烈認真付出的畫面
Don't let stubbornness spoil what is gone
別讓執念毀掉了昨天
I have loved you but I'll move on
我愛過你利落乾脆
Our love
再見
Was never wrong
不負遇見
掃描下方二維碼後發送關鍵詞【小豬佩奇】獲得英文版全集！