〜だって・〜たって
「〜だって・〜たって」是「でも・ても」的口語縮略形式，是一種較為隨便的說法。
本身有很多含義，主要用於反對對方並說明理由，或舉出一個例子表示和其他事物屬於同一類事物，或表示全面肯定，沒有例外。
【例文】
1.
笑われたってかまわない。
即使被嘲笑也沒事。
ても>>たって（省略形式）
2.
鯨だって人間の仲間だ。
鯨魚也是人類的朋友。
でも>>だって（省略形式）
3.
さるだって木から落ちるさ。
即使是猴子，也會從樹上掉下來。
でも>>だって（省略形式）
4.
だれだって知っている。
這是誰都知道的事情。
でも>>だって（省略形式）
除了省略的用法之外，大家平時在口語中聽到看到的「だって」還有這些的意思：
表示「因為」，強調自己的理由。
例：
だって、夜更かししたんだもん。
因為我熬了夜啊。
表示「聽說，據說」 ，「だと（という）」的意思。
例：
名の店はとても有名だって。
聽說那家店很有名。
怎麼樣，你掌握了嗎？
想要學習最地道的的日語表達以及擁有一口流利的口語嗎？滬江日語【名師1V1學習方案】免費領取中！
目前僅限中國大陸手機號碼，填寫手機號後請務必留意一下最近的陌生來電，以防錯過。我們的老師會在近期和你取得聯繫。
↓點擊最下方閱讀原文也可直達