《隱形的翅膀》英文版翻唱:Invisible Wings Invisible Wings歌詞(中英文對照)

2021-02-20 河南牧業經濟學院公共外語

Here I am I’m always trying to be strong

我一直嘗試著讓自己堅強

When I’m hurt I won’t shed a tear

當我受傷時我也絕不流淚

I』d rather sing a song

我用歌聲代替淚水

I will sing of a pair of invisible wings

唱出隱形的翅膀

That will take all my fears away

帶走所有的懼怕

I won’t think about what others have that I don’t

我不去羨慕別人有什麼

Coz』 I see that I desire to make this path my own

因為我要創造自己的價值

I』ll put on a pair of invisible wings

我會戴上一雙隱形的翅膀

And it will take my to higher heights

它會帶我飛得越來越高

I』ll take flight and there I see my dreams

我將要飛翔，飛向我的夢想

They lay ahead

它們就在前方

(And) No will I be afraid

我不會害怕

Close my eyes

閉上雙眼

And I can feel the winds beneath my wings

我可以感覺到我的翅膀在飛翔

It is the voice that will carry me through

有個聲音陪伴著我度過一切困難

I have hope that I will find myself, in a better place

我希望我可以找到自己，在一個更美好的地方

You and I will take this journey walking hand in hand

你我將攜手同行

And I know I have a pair of invisible wings

我知道我有一雙隱形的翅膀

To guide me through this race

帶我飛過絕望

All my hopes and dreams shall be everlasting

我的夢想會永不磨滅

As I take flight on invisible wings

我將和隱形的翅膀一起飛翔

相關焦點

  • 《隱形的翅膀》英文版:每一個孩子,都有自己的一雙「隱形翅膀」!
    優美的旋律，催人奮進的歌詞；無論何時聽起這首歌，它總能帶給人以希望、溫暖和安定的力量。當我們在遇到挫折的時候，默默地咬牙堅持，又何嘗不是擁有著自己的隱形翅膀，帶領我們飛過絕望，到達彼岸呢？特別是，疫情當前，很多人的生活，就此被改變；但疫情鏡頭下默默奮鬥的人們，總能讓我們相信，陽光總在風雨後！
  • 《隱形的翅膀》英文版:獻給每一個為夢想努力飛翔的你!
    優美的旋律，催人奮進的歌詞；無論何時聽起這首歌，它總能帶給人以希望、溫暖和安定的力量。當我們在遇到挫折的時候，默默地咬牙堅持，又何嘗不是擁有著自己的隱形翅膀，帶領我們飛過絕望，到達彼岸呢？特別是，疫情當前，很多人的生活，就此被改變；但疫情鏡頭下默默奮鬥的人們，總能讓我們相信，陽光總在風雨後！
  • 英文歌曲 |《隱形的翅膀》英文版:獻給每一個為夢想努力飛翔的你!
    其中，《隱形的翅膀》，無疑是那最耀眼的一首。《隱形的翅膀》，由王雅君作詞作曲，收錄在張韶涵於2006年發行的專輯《潘朵拉》中。 這首歌，是詞曲創作者王雅君為張韶涵量身打造的；據王雅君自己介紹，她之所以會想到「隱形翅膀」這個詞，是因為她覺得張韶涵很像宮崎駿電影《千與千尋》中的女主角；張韶涵出道前，曾參加歌唱比賽，每次都以失敗告終，但還是堅持不懈，這種精神，其實就是「隱形的翅膀」。
  • 歌曲歌謠 | Invisible 《克勞斯:聖誕節的秘密》
    你所做的一切還遠遠不夠Can't touch it see it可望不可及Oh-oh-ohBut you can always feel it可是與你如影隨形Oh-oh-ohThe greatest things you'll ever know如你所知，世界最偉大的存在Are invisible
  • 刺青元素:翅膀(Wings)紋身素材100張
    本期素材：翅膀紋身（Wings）圖片數量：100張文案及圖片整理：YunYouTattoo翅膀紋身應該是比較受歡迎的一種紋身素材了，無論男女，對美麗的翅膀紋身都沒有多少抵抗力。就連明星徐熙媛（大S）都在自己的肩後紋了一個水彩風的翅膀圖案。大S的翅膀紋身翅膀紋身非常意義，它寓意著自由、希望、重生、勇敢、堅持夢想，是一種在精神上能給承載者以慰藉的紋身題材。
  • 英文歌曲:阿里山的姑娘---英文版---High
    （圖片來源於網絡）往期回顧：英文視頻：「新型冠狀病毒」疫情專輯英文歌曲：英文經典（1）（共十首）英文歌曲：2002年的第一場雪---英文版---Early Morning英文歌曲：把悲傷留給自己---英文版---Smells of Roses英文歌曲：揮著翅膀的女孩---英文版---Proud Of You英文歌曲：傳奇---英文版---Fairy Tale英文歌曲：涼涼---英文版英文歌曲：容易受傷的女人---Leep on Loving
  • On Eagle's Wings! 拜登的勝利宣言
    這是拜登在演說中【29】提到的那首歌《On eagle's wings》（在蒼鷹的翅膀上），也是我非常喜愛的一首歌，但很久沒有聽到了，挖出來分享一下。【1】My fellow Americans, and the people who brought me to the dance: Delawareans.
  • 瓢蟲:研究翅膀就研究翅膀,為什麼扒人家的衣服!
    萌萌噠小瓢蟲，總是仔細地把翅膀藏在鮮豔的鞘翅之下，只有在起飛時，我們才看到它們露出翅膀。圖片來源：Getty Images瓢蟲的翅膀可以說是一個相當好的摺疊結構了，長長的翅膀平時能很好地收納在小小的空間裡，而且展開和收起的過程都非常方便。
  • 銀河系最強攻略:33個國家入境卡中英文對照表
    2.英國入境卡中英文對照（3）澳大利亞出境卡中英文對照　4.加拿大入境卡中英文對照7.法國入境卡中英文對照
  • 張韶涵:一個揮著「隱形的翅膀」「淋雨一直走」的正能量女孩卻陷入「棄養父母」的家醜風波
    隱形的翅膀2006年，張韶涵發行了「隱形的翅膀」。這首正能量滿滿的歌曲配合張韶涵磁性高亢的嗓音霎時間火遍大江南北，2007年，張韶涵攜「隱形的翅膀」登陸春晚，2008年，北大校長許智宏臨別演唱「隱形的翅膀」，2009年，高考作文命題為「隱形的翅膀」，一首流行歌曲在文藝圈能夠這般風起雲湧也算是獨一無二啦！
  • 逗比微課:英文版《起風了》
    《起風了》的英文版《Song Of The Wind》，由上海外國語大學MelodyC2E 出品。
  • 【鬧吧】喝了紅牛沒長翅膀被罰了8000萬,那麼吃了旺旺運氣沒旺呢?
    這讓人想起因為「紅牛給你翅膀」而在美國被罰的類似事件。紅牛因曾經的廣告語：「RedBull gives you wings」(紅牛，給你一雙翅膀)，因喝了沒長翅膀，所以被告廣告欺詐。紅牛同意支付1300萬美元賠償（約合8000萬人民幣），過去10年，在美國買過紅牛的消費者都可以獲得10-15美元的賠償。但我在想，如果喝了紅牛真要是長了翅膀，估計能賠得更多。呵呵。
  • 紡織面料專業術語中英文對照
    防氈縮整理織物：ANTIFELTINGFINISH FABRIC相關閱讀：Colors | 顏色的中英文對照及代碼紡織印染機械術語大全及中英文對照有用 | 染整助劑中英文對照137條！紡織印染機械術語大全及中英文對照分享 | 面料的常見疵點詳解及英文對照！
  • Wings Tour場刊閔糖相關如果我有翅膀可能不會飛去任何地方【捂臉】
    03.如果有翅膀的話想要做什麼？可能不會飛去任何地方。04.為'2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR'所做的特別準備是？為了狀態管理有好好的吃健康藥品，為了維持體力也有做運動。05.'
  • 清華大學改用英文版線性代數教材,網友:我不配上清華
    最近，清華大學將線性代數教材改為英文版引發網友熱議。
  • 不要碰我肩膀,會壓到我隱形的翅膀!
    這幾天網上有在流傳一個臺灣大（ling）美女關於被碰到肩膀後非常激動的視頻首先，科普一下↓↓↓↓↓↓↓↓原始的梗：看了這個視頻後，有的人說這個美女是因為別人壓到她隱形的翅膀了所以好生氣^_^這個說法讓整個過程看起來都變成撒嬌了有木有還有的說銷售人員是很忌諱被拍肩膀的，財氣的🔥會被拍滅
  • 老鼠愛大米英文版,小仙女必聽,柔情!
    今天給大家分享一首適合鼠年聽的歌曲，當年火遍大街小巷的，充滿年代感的歌曲，《老鼠愛大米》的英文版翻唱。「我愛你，愛著你，就像老鼠愛大米，不管有多少風雨，我都會依然陪著你……」洗腦的旋律，上口的歌詞，從網絡的虛擬時空到現實世界，《老鼠愛大米》，是無人不知，無人不曉。