美國人說的root for啥意思

2021-02-14 口語控

點擊收聽Z君講解

▼

James: What's the passcode 

for your wi-fi?

煎木：你無線網密碼多少

Rob: 665344.

You got it?

蘿蔔：（數字還用翻譯 ？）

好了嗎？

James: Hold on a sec.

Ah yes, connected.

煎木：等下

好的連上了

Rob: Cool, so did you

pass the first test?

蘿蔔：不錯

你初試過了嗎

James: Yup, and I'm going

to the contest next week.

煎木：過了

下周去參賽了

Rob: Wow man, congrats.

Is it gonna be held in Dallas?

蘿蔔：哇恭喜啊夥計

比賽是在達拉斯嗎

James: Chicago. My parents

are going with me.

煎木：芝加哥

我家人陪我一起去

Rob: OK, though I couldn't be there 

I'm always rooting for you.

蘿蔔：嗯，雖然沒法去現場

但哥們我一直挺你啊

James: Thanks man. 

You the best.

煎木：謝啦

你真夠意思

喜歡就點個在看咯

↓↓↓

相關焦點

  • 俗語:「大鍋臭,小鍋香,雞子的屁股,白菜幫」說的啥意思?
    ，啥不好吃了。這句俗語說的是什麼意思呢？」對於老農的這種說法，我有些大惑不解。老農說：咱農村的確有這麼一句俗語，並且，這句俗語已經流傳了千年，你之所以沒有聽說過，那是因為你太年輕，如果你不理解這句俗語的意思，我可以給你解釋解釋。「好啊！那你就給我解釋一下這句俗語的意思吧！」我忙不迭地說。接下來，老農就給我解釋起這句俗語來。
  • 大家都說:快易付APP太Skr了,啥意思?
    最近，小編的朋友圈和微博都被一個英文單詞「skr」刷屏了看得我是一臉懵逼啥意思？
  • 民間老話:「大鍋臭,小鍋香,雞子的屁股,白菜幫」說的啥意思?
    ，這句俗語叫做「大鍋臭，小鍋香，雞子的屁股，白菜幫」，從這句俗語裡就知道啥好吃，啥不好吃了。這句俗語說的是什麼意思呢？」對於老農的這種說法，我有些大惑不解。這句俗語的意思，我可以給你解釋解釋。那你就給我解釋一下這句俗語的意思吧！」我忙不迭地說。接下來，老農就給我解釋起這句俗語來。老農說：一、大鍋臭所謂的「大鍋」是指大鍋飯的意思，而這句俗語裡的「臭」，並不是指真正的「臭」，而是指「平淡無味的意思」。大鍋飯是利用大鍋做的飯。之所以會用大鍋做飯，就是因為有許多人吃飯，用小鍋做不夠吃，才用大鍋做飯的。
  • 年底將至,農村老人說「豬7,狗8,羊對中」,這話是啥意思呢?
    對於這個時候已經到了年底，馬上就要迎來了新的一年，要是按照以前，在農村這個時候大家都是準備要過年了，畢竟以前的經濟不發達，農村沒有什麼較好的經濟發展，多數的農民都是種地為生，一到了冬季之後，地裡的活就不能幹了，要知道以前的冬季要比現在的冬季要冷得多，農村幾乎家家戶戶開始囤食物準備過年了，但是現在的農村是不一樣了，多數人都還在外面打工沒有回來
  • 英語口語:美國人常掛嘴邊的Look my best啥意思哦?
    本期要說一個英語中很常聽到的英語表達look my best。美國人經常說的look my best可不是「看我最好的」！#英語#新來的小夥伴記得拉到文末，存下我們的特色英文卡片，並且參與每日英文打卡哦。
  • 老人常說:「十指簸箕沒有鬥,只往外簸沒處裝」,啥意思?
    老人常說：「十指簸箕沒有鬥，只往外簸沒處裝」，啥意思？對於多數農民朋友來說，流行在身邊的俗語是一種比較接地氣的文化，因此能夠獲得多數人的歡迎，這些俗語大部分都是在農忙中總結出來的對於農耕比較有幫助的話，但是在生活中衍生出來的俗語也是存在的。
  • in資訊:360超級root遭OPPO封殺 黑名單禁止啟動
    對於不少狂熱的手機發燒友來說，獲取root權限，刷機隨意改造手機，是他們選擇安卓系統的理由所在，不過獲取root權限的難易程度還真得看用戶所持手機的廠商態度了
  • 老祖宗說:「門咬門走口人,門衝道必傷人」啥意思?說的在理嗎?
    而俗語就是大部分農村人知識的來源。比如農諺類的「冬天鏟去草，春來害蟲少」就告訴莊稼人，要想春天莊稼長的旺盛，不生雜草和蟲害，冬天的時候就要手勤點吧草芽趁早鋤了。再比如「要吃白面，伏裡耕三遍」小麥是否高產，關鍵在於伏天是否把地翻耕的鬆軟度和施肥的大小。
  • 不瞞你說:「門咬門走口人,門衝道必傷人」啥意思?說的在理嗎?
    家敗人亡的徵兆：「門咬門走口人，門衝道必傷人」啥意思？說的在理嗎？
  • 農村俗語:「鬼哭不害怕,狗嚎嚇死人」,什麼意思?有啥道理?
    導讀：農村俗語：「鬼哭不害怕，狗嚎嚇死人」，、什麼意思？有啥道理？
  • 家敗人亡的徵兆:「門咬門走口人,門衝道必傷人」啥意思?說的在理嗎?
    家敗人亡的徵兆：「門咬門走口人，門衝道必傷人」啥意思？說的在理嗎？
  • 美女,手勢啥意思!!
    我說：「這兒這麼吵，你能睡著？」他說：「你以為哥這十多年的學是白上的嗎？」手勢是什麼意思？有人說，覺得iPhone6太醜了，不想買，想法怎麼和我這麼像？！我還覺得保時捷車型太醜了，上海房子不好看，最重要的，當初我還覺得清華不適合我。所以，我都沒有想法。簡直就是影帝！
  • 只有棗莊人才能看懂的土成語,你知道啥意思嗎?
    內容來源:微遊棗莊 棗莊人才能看懂的土成語，你知道啥意思嗎？例句：放開二胎，你看這些人恣的合喊啦叫的，對象找好了嗎？解釋：形容沒有分寸，不著邊際也有魯莽的意思。例句：你看看這天，真是木了好歹的熱，要把人熱死了。
  • 英國人VS美國人:同樣說的是英語,區別咋這麼大呢?
    ↓↓↓各哪怕是以英語為母語的美國人，大概也有一半人get不到槽點……舉個例子：with the greatest respect...美國人理解的是：He is listening to you. 他正滿臉傾慕地聽我講話呢。而英國人的意思是：I think you are an idiot.你是個傻子吧。
  • 俗語:「門咬門走口人,門衝道必傷人」啥意思?說的在理嗎?
    而俗語就是大部分農村人知識的來源。比如農諺類的「冬天鏟去草，春來害蟲少」就告訴莊稼人，要想春天莊稼長的旺盛，不生雜草和蟲害，冬天的時候就要手勤點吧草芽趁早鋤了。再比如「要吃白面，伏裡耕三遍」小麥是否高產，關鍵在於伏天是否把地翻耕的鬆軟度和施肥的大小。
  • Staubli提花機這個錯誤提示啥意思呀?
    昨天高陽著名的毛巾企業(看這設備就知道是有實力的企業，史陶比爾提花機)新晉設計員發了這麼一張圖片給我，諮詢我啥問題？
  • 結婚證上的英文密語MZHBJZH是啥意思?網友腦洞太大了
    「結婚證下面有一排字母，這是啥含義？」 有網友在社交平臺上對結婚證內頁最下方的一長串英文字母發起了疑問。「MZHBJZH」 到底什麼鬼？所以，結婚證上的「MZHBJZH」的真正含義到底是啥？據了解，民政局的相關人員表示，結婚證上這串字母並沒有明確的含義記錄，而當初設計結婚證版面的人也已經離職，最有可能的解釋，應該是「民（M）政（ZH）部（B）監（J）制（ZH)」
  • 農村俗語:「吃飯冒汗,一輩子白幹」是啥意思?專家:並非戲言
    可能大家小時候在農村的時候會聽到一些老人這麼講，然而這句話似乎沒有太多含義，表面的意思似乎就是說吃飯的時候冒汗了，這輩子賺的錢就沒了？看似毫無道理的一句農村俗語，其實也有不少學問，其實「吃飯冒汗，一輩子白幹」也有另外一種意思。
  • 第940期:昨天很多人說 」You are my boo＂,什麼意思?
    Boo的這個意思是1990年代美國Hip-hop文化高峰時期流行起來的一個美國俚語詞。這裡的 bae跟boo的意思一樣，也有人把bae解釋成是 before anyone else，就是說「你就是我的唯一，你對我比任何人都重要，我的最愛」。中文裡有個稱呼語「親」，不知道這個詞怎麼來的。我的猜測是外企裡很多人喜歡在郵件中寫Dear，後面不加名字，後來慢慢地就被淘寶學去了，直接翻譯成了「親」。
  • 農村俗語:「雨打墓三代富,雨淋板各半邊」,啥意思?
    農村俗語：「雨打墓三代富，雨淋板各半邊」，啥意思？轉眼間，時間就來到九月中旬，中秋剛過去，農村裡的莊稼就要迎來收成，那些趁著休閒的日子出外打工的人，現在也陸陸續續地回到家鄉，開始準備收穫的工作。城裡人所居住的一般都是樓房，平時個個都待在家裡，而農村就不一樣，他們居住的房子都比較接近，所以平時空閒下來，坐在屋外的時候，都會聊起天來。