據tgcom24消息網3日報導:
法國電視臺公然「侮辱義大利」?天道好輪迴,蒼天饒過誰。此次的辱意事件還要從一張披薩說起,法國維納迪(Vivendi)的Canal +頻道發布了一段視頻,引發了全網爭議。視頻中,一個披薩師傅正在烤制披薩,但他突然咳嗽,吐了一口濃痰在披薩上,於是烤制出了「新冠病毒披薩」。義大利農業部長特雷莎·貝拉諾娃(Teresa Bellanova)在推特上寫道:「這真是可恥,令人毛骨悚然。我們要求法國道歉。」外交部長路易吉·迪·馬約(Luigi Di Maio)獲悉後感到非常憤慨,他稱之為「不可接受」。之後,Canal +頻道出面向「義大利朋友們」道歉。
在視頻中,法方電視臺不僅取笑了披薩,還取笑了義大利政府對待新冠肺炎疫情的對策。實際上,視頻的作者還開玩笑說法國人如何理解當局規定的預防法則,從問候避免握手到改變社交習慣等等。法國電視臺發言人說:「我們為傳播不良視頻一事向義大利的朋友們道歉。特別是在當前情況下,這個節目諷刺了義大利。」同時,該視頻已經刪除。廣播公司還宣布將向義大利駐巴黎大使致歉。
外交部長路易吉·迪·馬約(Luigi Di Maio)表示:「這個視頻十分可疑且令人無法接受。我理解諷刺的含義,也了解一切,隨著新冠病毒的出現,以這種方式取笑義大利人是非常不敬的。外交部對此立即採取了行動。」
翻譯:LYX
圖片來源:網絡
Via Marco Burigozzo 5,Milano
收聽方式:
Milano(米蘭): FM89.8/FM92.4
Milano Hinterland(米蘭及周邊城市): FM89.7
Varese(瓦雷澤): FM89.7
Novara(諾瓦拉): FM89.7
Pavia(帕維亞): FM89.6
Tortona(託爾託納): FM89.8
Lecco(萊科): FM89.7
Como(科莫): FM89.7
Firenze (佛羅倫斯):FM107.9
Prato (普拉託):FM107.9
Roma (羅馬):FM89.5
Latina (拉提納):FM89.5
或點擊原文,跳轉到網頁收聽
義大利華夏之聲中文臺
微信號 : CHINAFM-ITALIA
公號內容版權歸義大利華夏之聲中文臺所有
任何組織、機構、及個人不得擅自轉載或二次修改
轉載或合作請聯繫郵箱:info@chinafmitalia.it
點擊閱讀原文,收聽華夏之聲!