烤年糕
左邊託盤中:煙三文魚,炸魚糕(薩摩揚げ),粉魚糕(かまぼこ),筍片,蘿蔔片
右邊託盤中:年糕片,雞肉片
上野朝子食譜——日式新年煮年糕(お雑煮)
食材
煙三文魚或烤三文魚
三文魚子
筍片
蘿蔔片
炸魚糕(薩摩揚げ)
粉魚糕(かまぼこ)
年糕
雞肉片
嫩菠菜
日式高湯(鰹魚花與香菇)
清酒,味醂,醬油少許調味
做法
1) 在烤網(Yakiami 焼き網)上烤年糕,直到鼓起,表面微焦黃,切片,盛入碗中。
2) 煮高湯,以少許清酒,味醂和醬油調味
3) 將除了年糕片之外的所有食材放入煮沸的高湯中略煮,然後澆在裝有年糕片的碗中。
飯後甜點
甜紅豆湯,蘸鹹味海藻末
食譜:上野朝子
圖片:Kimisa H.
編譯:Daisy Jing
___________________________
網站:brunchwith.com (中英文雙語)
微博:brunch_with
Instagram: brunch_with
___________________________
【關注】:點擊本文標題下的「brunchwith」。
【分享】:點擊右上角 [•••]發送給朋友,或者分享到朋友圈。
【版權聲明】:除非特別註明,圖文均為 BrunchWith 原創,任何人與公眾號未經許可,不得擅自轉載或抄襲。
【查詢】:輸入「心動」,可以看到最新發布的 5個 BrunchWith 心動內容和連結;輸入「訪談」,可以看到最新發布的 5個 BrunchWith 訪談;輸入「食譜」,可以看到最新發布的 5個 BrunchWith 食譜。